粤语中走掉怎么说?

在粤语中“走掉”、“干掉”、“随便”“惹到一边”怎么说?

第1个回答  2007-11-05
走咗 (走掉)
是但 (随便)
第2个回答  2007-11-09
走掉:走佐、撇佐
干掉:队谂
随便:求其、事但
至于--惹到一边,有呢个词咩?

粤语中走掉怎么说?
走掉:走佐、撇佐 干掉:队谂 随便:求其、事但 至于--惹到一边,有呢个词咩?

粤说走佬是什么意思?
粤说走佬的意思是离开、走掉、逃跑。在粤语中,“走佬”是一个常用的口语表达,常用于描述某人突然离开或逃跑的情况。这个词语的字面意思是“走掉”,其中“走”表示行动,“佬”则是一个口语化的后缀,用于增强语气或表达某种状态。这个词语的使用场景非常广泛...

粤语。走人是什么意思
有离开、走了、溜了、走掉的意思,具体结合你当时所在的场景和语境。比如:啊,终于做晒嘀嘢,落班,走人~(啊,事情终于做完了,下班,走囖~)趁佢仲未到剌剌声走人!(趁着他还没到赶紧溜)咁急住走人,赶住去投胎啊。(这么着急着走,赶着去投胎啊)等………...

粤语“从你身边默默走掉”怎么表达?
唔声唔声系你身边行开

粤语“无走鸡了”,是什么意思
“走鸡”有两个意思,一个是走掉,溜掉;另外一个和走宝意思差不多,都表示错失机会,有所损失。无“走鸡”的意思就是一定不会失手,损失

问一首粤语儿歌中一些词的意思 - 百度宝宝知道
妈咪明明玩得好(地地:好地地,好好的)(既:语气助词),点解他又 走 (左去:走左去,走掉)呀。BABY,要走的始终都要走,捉都捉唔住的。(咪:那么)顺其自然,(由得巨去咯:就让他去啦),那记住呀,无论咩事都好,我地都唔好强求的。3.吹泡泡,吹泡泡,泡泡兜圈圈。一个翻滚...

全部这词用粤语怎么翻译?记得有个冚字在的,后面个字忘记怎么写了
一般是这样说:冚(ham)banglang(banglang要连起来读,和英文brown有点像),刚刚上网查了,写法应该是:冚唪呤,是一个作家说的,应该没错。

广东话系是什么意思?
广东河洛话会想到:关系,系统,系列;系统→hi1 tong4;系列→hi1 liaa4;也会想到:拴;系→ha,第1~2间声;义:拴,绑上;如:以牛系格树匪,勿予伊走掉:(义:把牛拴到树那,别让它走掉了);lao1 ghu1~2 ha3 gao1~2 qiu3 yi1/hi2~3,mai2~3 ho1 yi1 zao5 liao1 ...

翻译成粤语,唔该...
而...错过嘅实在又太多了,注定失去嘅都会好多,有事傻傻啲咁觉的走佐灵魂,单身一个茫然独走,言行合一可以话系好困难,好吾中意果种颓废,可能朋友讲得啱,唔好揾藉口,堕落从来都吾需要…。企起果度,十字路口,热闹系左边,“孤独”系右边,转右,一个人向前走……。然后心会笑住对自己讲我...

我好讨厌你,不要跟我说话,用广东话怎么说
广东话中的河洛话(广东•海陆丰地区):我好讨厌你,不要跟我说话→wa4 ho4 to3 yarm3 li3,buu1 yao1~2 ging1 wa4 soi1~2 uoi\/oi3;口头可表达为:我恼格你未死,嫑与我讲匪烝→wa4 lou3 gao\/a3 li4 bhoi1~2 xi4,mai1~2 lao1 wa4 gong3 hia4 jei3(义:我恨得...

相似回答
大家正在搜