日文翻译,请将图片中的日文翻译成中文!谢谢!

如题所述

第1个回答  2012-03-05
你打出来吧,看不清楚啊。。追问

在我自己的电脑上看得清楚,可能是上传后自动缩小了,所以看不清。方便留下联系方式吗?我发给你,非常感谢!

追答

发到我的百度上吧。。

追问

我已经发到你的百度,提问了,非常感谢!

帮我翻译一下图中的日文 谢谢
第一张图: 【白米】 就是大米喽 【早炊き】快速煮饭 【おかゆ】粥 【五目豆ごはん】日本一种传统米饭,米饭里面加了大豆,胡萝卜等其他东西 【おこわ】糯米小豆饭。 【玄米】糙米。仅去掉谷壳未经精白加工的米。 【玄米がゆ】糙米粥 【雑谷】杂......

谁能帮我翻译下这2张图片上的日文,不胜感激!!
日文:カードを入れ直してください。中文:请重新插卡。日文:レンズが正しく装着されていません。中文:镜头(镜片)安装不正确。你这是相机吧。以上,望采纳!

图片中的日文翻译成中文是什么
意思:“うつし”是临摹的意思,“絵”是画的意思,连起来就是“临摹(的)画”

帮忙把图片中的日语翻译成中文,谢谢了
(图中“仮止め”的意思是暂时固定住,就是用粘合剂暂时固定,巻きかがり就是缝合的意思,其他的汉字中文什么意思日文就什么意思)3,把浅茶色的翅膀部分和黑色的眼睛部分用粘合剂贴上去,再用粉色系的彩色铅笔给脸颊部分上色,另一面的脸颊也是这样。4,把两颗纽扣缝上去,用黄色的丝线缝上纽扣。5,...

谁能帮我把下面图片里的日文翻译成中文,谢谢
胜利:敌を全灭させること 败北:味方の全灭 胜利:敌人全军覆没 败北:我方全军覆没 图上面的是针对 胜利 和败北 两个词的解释。

请将图片中的日语翻译成中文,呼唤日语帝~
チカ哥哥,别这样~~我要成为风魔大人的新娘~~

这个图片里的日文翻译成日语
右上图翻译:花柄の板を底まで押し入れた次に、もう片手で取っ手を握り、下図のように时计回りに回してください。下图翻译:最後にこちらの位置まで达すれば花柄の板の装着は完了です。これでご安心してご利用いただけます。希望能帮到你~本人中日文母语的~放心使用吧~谢谢!

请问图片中的日文翻译成中文是什么 或者日文怎么写
るかちゃん 罗马音:rukachan 中文谐音:露卡羌(qiang第一声)るか 应该是个人名,写作汉字有:留华、瑠可、瑠花、流花、瑠桦、瑠夏、流风、琉香、路可、瑠珈等等 ちゃん 这是跟在人名后面的一种称呼,是一种亲密的称呼,就像平常我们在论坛上回看到“XXX酱赛高”之类的,这里的“酱”就是...

帮忙把这个图片里的日文翻译成中文丶拜托了!!
あい☆きゃん= I ☆CAN (我☆能行)

日语翻译,求把图片中的日语翻译成中文,谢谢
12.将后中心在反叠状态下缝合直至完成,割掉毛头 13.缝上按扣 14.在下摆每隔25px处缝上装饰的小珠子 棉绒 20X750px 玻璃纱(蝉翼纱)(翻边用)7X7 50px宽的蕾丝(领子用)575px 50px宽的蕾丝(裙子用)1350px 4道的皮筋225px 5mm按扣 2组 4mm小珠子约33个 直接按照日语的意思翻译的,有些...

相似回答