有哪位日语高手可以帮我把这三首歌的日语中文注音写出来吗?觉得日文版的很好听,很想学,拜托了~~~~

好きな人
歌手 Kiroro
作词 玉城千春
作曲 玉城千春
编曲 重実彻

好きな人がつらい时に
一绪にいてあげられない
今すぐ逢いに行って
ギュッてきつく抱きしめたい

これからずっと2人だから
神様きっと试练下した
幸せすぎると后でダメになる
だからこんな时仱暝饯à瑜�

逢えなくなるね 见送るよ
さよならの前に抱き合う
背中にまわされた大きな手

あの顷ずっとあなたを
独り占めしていたよね
今では声だけでも
こんなに大切なのに

逢えなくなるね 见送るよ
さよならの前に抱き合う
颜を上げて 頬を寄せて 笑颜でいった

电话やベルかけまくって
気持ち伝えているのに
どうしてこんな风に
涙ばかりあふれてる

逢えなくなるね 见送るよ
さよならの前に抱き合う
背中にまわされた大きな手

逢えなくなるね 见送るよ
さよならの前に抱き合う
颜を上げて 頬を寄せて 笑颜でいった

逢えなくなるね 见送るよ
さよならの前に抱き合う
背中にまわされた大きな手

离れてても 心の中 君がいるから .

タ イ ト ル名 水色
作词者名 UA
アーティスト名 UA

想いは水色の雫の中で揺れてる
三日月が手のひらに浮かぶ この夜に
今ひとたびの 言叶だけ 贵方に伝えましょう

溶けては染みわたるほのかな夜の吐息よ
爱しい涙色の声で泣く虫と
暗夜を照らす星达の 心に憧れて

悪戯な花びら
遥か远い云の便り

わたしは水色の翼 大空に広げ
疲れて飞べない日は 大きな木に止まり
爱の言叶と风の呗 贵方にうたいましょう

季节は限りなく回り続けてるけど
わたしのこの心に 光る水色は
いついつまでも 変わらない 空と海の色
思い出よ ありがとう

白い波が 頬を濡らす
青い地球がまぶしすぎて

忘れていた目を闭じて 取り戻せ恋のうた
青空に隠れている 手を伸ばしてもう一度

忘れないですぐそばに 仆がいるいつの日も
星空を眺めている 一人きりの夜明けも

たった一つの心 悲しみに暮れないで
君のためいきなんて 春风に変えてやる

阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と失くした 想い出仱护菩肖 ?br />
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と见つけた しあわせ 花のように
-----------------------------------------

忘れていた窓开けて 走り出せ恋のうた
青空に托している 手をかざしてもう一度

忘れないよすぐそばに 君がいるいつの日も
星空に辉いてる 涙揺れる明日も

たった一つの言叶 この胸に抱きしめて
君のため仆は今 春风に吹かれてる

阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と誓った约束 仱护菩肖 ?br />
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と出会えた しあわせ 祈るように
-----------------------------------------

阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と誓った约束 仱护菩肖 ?br />
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と出会えた しあわせ 祈るように
君と出会えた しあわせ 祈るように

罗马发音,写完了,但,希望楼主能够听着歌 感受发音, 不可能和拼音一模一样~加油哦~嘿嘿~
su ki na hi to ga tu ra yi do ki ni
yit syo ni yi te a ge ra re na yi
yi ma su gu a yi ni yit te
gyut te ki tu ku yi da ki si me ta yi

ko re ka ra zut to hu ta ri da ka ra
ka mi sa ma kit to si ren si ta si ta.
si a wa se su gi ru to a to de da me ni na ru
da ka ra kon na doki (后面乱码)

a ye na ku na ru ne mi o ku ru yo
sa yo na ra no ma e ni yi da ki a u
se na ka ni ma wa sa re ta o o ki na te

a no ko ro zut to a na ta wo
hi to ri si me ni si ta yo ne
yi ma de wa ko e da ke de mo
kon na ni da yi se tu na no ni

a e na ku na ru ne mi o ku ru yo
sa yo na ra no ma e ni yi da ki a u
ka o o a ge te ho ho wo yo se te e ga o de yit ta.

a e na ku na ru ne mi o ku ru yo
sa yo na ra no ma e ni yi da ki a u
se na ka ni ma wa sa re ta o o ki na te

ha na re te mo ko ko ro no na ka ki mi ga yi ru ka ra
(第一首 结束)

o mo yi wa mi zu yi ro no su zu ku no na ka de yu re te ru
mi ka zu ki ga te no hi ra ni u ka bu ko no yo ru ni
yi ma hi to ta bi no ko to ba da ke a na ta ni tu ta e ma syo

to ke te ha so ni wa ta ru ho no ka na yo ru no to yi ki yo
yi to si yi na mi da ko e de na ku mu si to
an ya wo te ra su ho si da ti no ko ko ro ni a ko ga re te

yi ta zu ra na ha na bi ra
ha ru ka to o yi ku mo no ta yo ri

wa ta si ha mi zu yi ro no tu ba sa o o so ra ni hi ro ge
ru ka re te to be na yi hi ha o o ki na ki ni to ma ri
a i no ko to ba to ka ze no u ta a na ta ni u ta yi ma syo

ki se tu wa ka gi ri na ku ma wa ri tu duke te ru ke do
wa ta si no ko no ko ko ro ni hi ka ru mi zu yi ro wa
yi tu yi tu ma de mo ka wa ra na yi so ra to u mi no yi ro
o mo yi de yo a ri ga to

si ro yi na mi ga ho ho wo nu ra su
a o yi ti kyu ga ma bu si su gi te

wa su re te yi ta me wo to zi te tori mo do se ko yi no u ta
a o so ra ni ka ku re te yi ru te wo no ba si te mo yi ti do

wa su re na yi de su gu so ba ni bo ku ga yi ru yi tu no hi mo
ho si zo ra wo na ga me te yi ru yi to ri ki ri no yo a ke mo

tat ta hi to tu no ko ko ro ka na si mi ni ku re na yi de
ki mi no ta me yi ki nan te ha ru ka ze ni ka e te ya ru

yo ni a ta ru sa ka mi ti wo zi den sya de ka ke no bo ru
ki mi to u si na ku si ta o mo yi de (后面乱码)
la la la la ku ti zu sa mu ki ti bi ru wo so me te yi ku
ki mi to mi tu ke ta si a wa se ha na no yo ni

------------------------------------------

wa su re te yi ta ma do a ke te a si ri da se ko yi no u ta
a o zo ra ni ta ku si te yi ru te wo ka za si te mo yi ti do

wa su re na yi yo su gu so ba ni ki mi ga yi ru yi tu no hi mo
ho si zo ra ni ka ga ya yi te ru na mi ta yu re ru a si ta mo

tat ta yi to tu no ko to ba ko no mu ne ni yi da ki si me te
ki mi no ta me bo ku ha yi ma ha ru ka ze ni hu ka re te ru

you no a ta ru sa ka mi ti wo zi den sya de ka ke no bo ru
ki mi to ti kat ta ya ku so ku (乱码)
la la la ku ti zu sa mu ki ti bi ru wo so me te yi ku
ki mi to de a e ta si a wa se yi no ru yo ni
------------------------

you no a ta ru sa ka mi ti wo zi den sya de ka ke no bo ru
ki mi ga ti kat ta ya ku so ku (乱码)
la la la ku ti zu sa mu ki ti bi ru wo so me te yi ku
ki mi to de a e ta si a wa se yi no ru yo ni
ki mi to de a e ta si a wa se yi no ru yo ni
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-09-11
好きな人
好(す)きな人(ひと)がつらい时(とき)に
一绪(いっしょ)にいてあげられない
今直(います)ぐ逢(あ)いに行(い)って
ギュツてきつく抱(だ)きしめたい
これからずっと二人(ふたり)だから
神様(かみさま)きっと试练下(しれんくだ)した
幸(しあわ)せすぎると後(あと)でダメになる
だからこんな时乗(ときの)り越(こ)えよう
逢(あ)えなくなるね见送(みおく)るよ
さよならの前(まえ)に抱(だ)き合(あ)う
背中(せなか)にまわされた大(おお)きな手(て)
あの顷(ごろ)ずっとあなたを
独(ひと)り占(し)めていたよね
今(いま)では声(こえ)だけでも
こんなに大切(たいせつ)なのに
逢(あ)えなくなるね见送(みおく)るよ
さよならの前(まえ)に抱(だ)き合(あ)う
颜(かお)を上(あ)げて頬(ほほ)を寄(よ)せて笑颜(えがお)でいった
电话(でんわ)やべルかけまくって
気持(きも)ち伝(つた)えているのに
どうしてこんな风(ふう)に
涙(なみだ)ばかり溢(あふ)れてる
逢(あ)えなくなるね见送(みおく)るよ
さよならの前(まえ)に抱(だ)き合(あ)う
背中(せなか)にまわされた大(おお)きな手(て)
逢(あ)えなくなるね见送(みおく)るよ
さよならの前(まえ)に抱(だ)き合(あ)う
颜(かお)を上(あ)げて頬(ほほ)を寄(よ)せて笑颜(えがお)でいった
逢(あ)えなくなるね见送(みおく)るよ
さよならの前(まえ)に抱(だ)き合(あ)う
背中(せなか)にまわされた大(おお)きな手(て)
离(はな)れてても 心(こころ)の中(なか) 君(きみ)が居(い)るから
离(はな)れてても 心(こころ)の中(なか) 君(きみ)が居(い)るから

哪位懂日语的朋友能否帮忙把这首日文歌的歌词用汉语拼音标注一下,急用...
nagasareru koto ni nareteyuku no ka 那噶撒来路口头你哪来台优酷no卡 小さな梦も见れないこんな世の中じゃ chiisana yume mo mirenai konna yo no naka ja 起一萨那有卖某米莱那一口恩那哟no那卡加 POISON 分らしさ ずっと いつ でも 好きでいたい jibunrashisa zutto itsu demo suki...

急求日文〈我只在乎你〉的中文发音
中文:我只在乎你日文:ただ君のことを気にします音译:尼米奥玛客塞以下为《我只在乎你》歌词中日版如果没有遇见你,我将会是在哪里?もしもあなたと 逢えずにいたら 毛西毛啊那他掏 啊哎(yi)斯(ci)尼一他拉 日子过得(de)怎么样,人生是否要珍惜?わたしは何を してたでし...

请帮我把一下的日文歌词的罗马音翻译出来,如果可以的话,中文也写出来吧...
ゆうべ闻いた 君の鼻歌が yuu be ki i ta, ki mi no ha na bi u ta ga あしたには 私が歌えること待ってる a shi ta ni wa , wa ta shi ga u ta e ru ko to ma te ru いつまでも みくみくにしてあげる i tsu ma de mo ,mi ku mi ku ni shi te a ge...

我们的街,哪为好心人能不能帮我把这首歌的日语和罗马拼音及歌词的意思都...
『仆らの街で』(我们的街)__KAT-TUN (|唯爱|片尾歌)この小さな町で 此时此刻 この时を生きて 生活在这个小小的城市 仆らは出会ったあの眩しい夏の日 我们相遇在那个绚斓的夏日 仆らはいつも明日を见ていた 我们一直期待着明天 本の少し背伸びするようにして 自己能一点点成长 やが...

请帮我把这首歌歌词中的汉字注上对应的日语假名,十分感谢
歌え(うたえ) boys (ウォウウォ ウォウウォ)踊れ(おどれ) girls (イェイイェ イェイイェ)魅せて bang bang (ウォウウォ ウォウウォ)ブルーなんか (フー!) 负け(まけ)ないで 好き(すき)なフォームで飞べ(とべ)たら 何(なに)言わ(いわ)れても...

哪位日语高手帮我把这个翻成罗马音……
是《英雄传说VI》的主题曲——<英雄传说6--空之轨迹fc>主题歌)很好听哦:)~星の在り処 (以下是罗马发音:)君 の 影 星 の ように 朝 に 溶 け て 消 え て い く kimi no kage hoshi no you ni asa ni to ke te ki e te i ku 行 き 先 を 失 く し た ま ま 想...

日文用中文怎么读(音译)
1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉(这个不常用)4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用)6、是!不是!——害!依——挨!7、行...

哪位好心人可以帮我用日语读出下面这篇文章吗?请用汉语拼音把它拼读出...
の湄洲岛(びしゅう岛)は神州(しんしゅう)の海上女神文化(かいじょうめがみぶんか)の発祥地(はっしょうち)ですそれに、岛の上(うえ)の海上女神(かいじょうめがみ)は「东方麦加(とうほうむぎか)」と褒(ほ)められます今(いま)まで、奇特的(きとくてき)な 信念(しんねん)として...

哪位大神能帮我把这首歌的歌词(日语)用罗马音写出来
爪を噛む仕草が 记忆に影を落とす tsume wo kamu shigusa ga kioku ni kage wo otosu 你啃咬手指的动作残存在我的记忆里 悲しいその瞳に 映るのは俺の罪か kanashii sono hitomi ni utsuru nowa ore no tsumi ka 那悲伤的双眸中倒映着的是我的罪恶嘛 ふらりふらり揺れる furari furari ...

谁能帮我把melodies of life这首歌日文版的中文发音给翻译出来
手がかりもなく探しつづけた あなたがくれた想い出を 心を愈す诗にして 约束をすることもなく 交わす言叶も决めたりもせず 抱きしめそして确かめた 日々は二度と归らぬ 记忆の中の手を振るあなたは わたしの名を呼ぶことが出来るの あふれるその泪を 辉く勇气にかえて いの...

相似回答