日语什么时候用汉字啊,有没有什么规则,本人是初学者,真的是很不理解啊

如题所述

日语的表现方式有以下几种:平假名,片假名,阿拉伯数字,汉字。这些都可以在一句话中表示,并不发生冲突。
如:私は今年19歳のアカキリという名前でイギリス人です。
  我今年19岁,名字叫阿卡基里,意大利人。
如果一定要区分的话:
汉字一般用在比较正式的场合,如书信、文章、公告、政府文件、日本人名等。
如果你是学习的话,没有有必要分的那么清楚,因为现在都是用电脑,一般有汉字的就打汉字,没有汉字词,如副词、外来语,用假名就可以了。还有一种情况就是:强调的时候,日本人也喜欢用片假名表示。

希望对你有帮助!祝你学业有成。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-09-09
片假名方便写就用片假名。
汉字方便写就用汉字。
如果先文章格式看起来漂亮,写一些难写的汉字也可以。
没有什么特别的规则。
第2个回答  2011-09-09
任何情况都可以,只要有对应的汉字存在就行。
对初学者来说写假名比较好。
日本的小学生写的文章之类的,都是假名,很少有汉字。
第3个回答  2011-09-09
一般正规的时候用汉字比较多,比如书面书信,新闻等。

日语什么时候用汉字啊,有没有什么规则,本人是初学者,真的是很不理解啊...
如果你是学习的话,没有有必要分的那么清楚,因为现在都是用电脑,一般有汉字的就打汉字,没有汉字词,如副词、外来语,用假名就可以了。还有一种情况就是:强调的时候,日本人也喜欢用片假名表示。希望对你有帮助!祝你学业有成。

日语单词有没有什么规律啊,好难背啊
日语里的汉字是分音读和训读2种的,音读是从古中国流传过去的,是接近那个汉字的古音,有的听起来跟现在的普通话还是挺像的,比如最典型的“料理”。训读是日本的固有读法,没太有什么规律。基本上每个汉字都是既有音读又有训读的。像“学生”的“生”念せい “先生”的生也念这个,这就是生的音读。

日文什么时候用片假名,什么时候用平假名。什么时候用汉字?
一般来说,平假名一般用于日语固有的词汇,或者在句子中起语法功能。给汉字标注发音一般也是用平假名。另外针对初学者比如小孩子,由于识记的汉字不多,也常会使用平假名代替汉字书写。例如:花(はな)、田中(たなか)、简単(かんたん)片假名用于拼写外来语和外来的人名地名等专有名词,拟声词也多...

日语句子中写的是五十音组合还是其他字?比如【いち】加起来是【椅子...
椅子是いす。正规的书和杂志是假名和日本汉字都有的,竖着写,从右向左。但是日本人也是分受教育程度的,比如没怎么学过的人都是写假名的。日本汉字近似于中文繁体字,但是有差别,也有日本自己造的字。有些意思可以猜,有些则不能。比如:丈夫是结实的意思……...

输日语的时候,可以全用平假名(片假名)而不用日语汉字吗?
原则上名词有汉字的就要写汉字,否则很难辨识,并且给人一种你是小学生的感觉。比如著名的日语培训机构“桜にほんご”就把“日本语”全部写成假名,为的是服务非中国地区的日语初学者。动词和形容词因为有活用所以辨识度比较高,即使有明确汉字也可以选择性的写或者不写。助词里的汉字通常不用写就很能...

为什么日本人的文字不用汉字呢?
(2)反正自己想也想不出,看到中国文字后,日本人果断选择了自我创造文字,直接去借用中国文字来书写。偷懒的日本人直接借用中国汉字也是没有那么容易的,由于日本和中国的语言不统一,很多东西无法直接用汉字来进行书写。二学习日语的注意事项 (1)发音是语言学习的基础,在刚开始学习日语五十音图的时候...

日语中为什么有汉字?
或者其他特殊情况。而报刊杂志等等当中,又会偏向使用汉语词汇,因为这样看起来简洁一目了然,不像一大串假名那样拖泥带水的。既然你是初学者,就先不用这么着急,学一个汉字词汇就记一个,积少成多就好,不用刻意说要一下子就记完全部汉字的。记汉字不仅要记它的写法,还要记住它的假名读音哦~...

标日里汉字和假名为什么没有规范出来。。
嗯。日语中,有常用汉字和非常用汉字一说阿。。比如:わさび(山葵)。而且日语在这些方面本来就没有很严格的要求的。许多日本人也不习惯写过多的汉字。是否写汉字,一般的标准是按照日本的常用汉字来定的。正规场合下,如果那个单词是属于常用汉字,就应该写出汉字。还有一点就是防止歧义时,要写出汉字,...

学日语顺序是什么
1:花一星期时间熟读熟背熟默五十音图(网上有音频,照着读,知道什么是假名,简单来说就是汉语拼音。只是有大小写(平假名和片假名))如果你想学学日语可以来这个Q裙,首先是478. 中间是932 最后是026、 里面可以学习和交流,也有资料可以下载、2:挑选你的第一本教材。(你只需要这一本书,...

我好疑惑啊,一直搞不懂日语的原理
日本人以前都是用平片假名的,就是你看到的字母一样的东西,后来汉字引入日本之后,他们就把有相同意思的汉字代替假名,有好识别的作用。不过发音还是原本的发音。不过经过后来的演变也出现了音读和外来语。

相似回答
大家正在搜