日语 なきゃ 是啥意思？
日语
どんなに辛（つら）くても苦（くる）しくても、たとえ転（ころ）んでも、生（い）き続（つづ）けなきゃ。不管有多么辛苦，即使摔倒了也要继续活下去。
解析：たとえ……でも：即使……也……
--------
なきゃ 是啥意思？
举个例子：
幸せを长く味わいたいんだったら、最短距离で幸せ掴まなきゃ。
如果想长久地享受幸福，就要在最短距离抓住幸福才行。
どうしてもこの服が着たいから、もう少し痩せなきゃ。
无论如何也想穿这件衣服,就得再瘦点儿.
除湿剤を买いだめしなきゃ…みたいな。
必须购买除湿剂来用。
日语问题:なきゃ是什么意思啊?
なきゃ是なくては的约音形式，一般用在口语中，显得比较随便，不用在书面语或郑重的口语表达中。汉语意思为“要是不~~的话，~”前接动词未然形，形容词连用形，形容动词连用形。例： おい、薬を饮まなきゃいけないよ（喂，你可得吃药啊）相同变化的还有ちゃ：ては 例：食べちゃ⇒...
日语中なきゃ是什么意思?
なきゃ是なければ，这种现象叫约音，本身日语里习惯省略，なければならない可以省略为なければ。なければ除了なきゃ以外还可以约音为なけりゃ，或者ねば。なきゃ就是口语中的なければなりません，二者完全一样的用法。只不过なきゃ这种口语形式显得比较随意，和关系一般的同事同学之类的人要少用...
这句日语什么意思?尤其那个なくちゃ如何解释?
なくちゃ是なければならない的口语形式，是一定，必须，应该的意思。以上
なきゃ是什么的缩写?
なければ。如果一句话以なきゃ作结尾，就说明这句话省略了后边的ならない。但不能说明なきゃ就是なければならない的省略。类似的词还有（しか+否定）口语中可以省略后边的否定词。当然这些省略一般多出现在急促的对话和年轻人（非主流）之间的对话。
日语 なきゃ 什么意思
なきゃ\/必须...(…なければならない)例①：顽张らなきゃ(必须努力了)例②：早く病院行かなきゃ(必须马上去医院)
日语 なきゃ 是啥意思?
なきゃ 就是必须怎么怎么样、就要怎样怎样的意思 举个例子：幸せを长く味わいたいんだったら、最短距离で幸せ掴まなきゃ。如果想长久地享受幸福，就要在最短距离抓住幸福才行。どうしてもこの服が着たいから、もう少し痩せなきゃ。无论如何也想穿这件衣服,就得再瘦点儿.除湿剤を买いだめし...
日语口语里面的结尾词きゃ,ちゃ,ぎゃ是什么意思
きゃ 是けば的简化、なきゃ就是なければならない ちゃ 是てしまう的简化，表动作完成 ぎゃ 是きゃ的浊化，意思跟きゃ基本一样
请日语大神支招 见てなきゃ 这句话结尾是什么的简写呢?谢谢啦
なきゃ是なければ的通俗说法。如果不……就……，必须……
言わなきゃなくなった 请从语法的角度拆分解释这日语 原文意思是(过去...
意思是“必须说”。这句话是过去式。这里的なきゃ是なくては的口语形式。なくては可以约音成なくっちゃ、なきゃ、にゃ。なくてはならない接在动词未然形、形容词和形容动词连用形后面，可以表示必须的意思，如：このコンピュータは修理しなきゃならない。部屋はきれいでなきゃならない。値...
日语中なっちゃ なくちゃ、なきゃ之类的具体用法
なきゃ=なければ（ならない）不能不 なっちゃ=なってしまう 变成~（糟了）なくちゃ=なくては（いけない）不能不
