私(わたし）：最普遍的用法
我（わ）：一般出现在文章中的很正规用法，倾向于古文
私（わたくし）：同わたし、系地方或个人爱好用语
あたし：只限于女性用语，且经常使用，多数场合可以起到缓和气氛的作用。
我（われ）：正式场合或集团情况下经常使用，通常会出现复合词：我々（われわれ）——我们。
仆（ぼく）：一般情况下为男性用语，但现在日本的年轻一代女性也经常使用，现在已经成为一种潮流
俺（おれ）：男性用语，虽然现在部分女性也用，但只有及少数。“俺”的使用更倾向于男子自身的感情加入，自信，骄傲及过分自满。
こち：通常与“そち”相对，在无法和对方面对面的时候经常使用，为正式语。
わし：年长者使用语。
你：
あなた：日本人平常不用“你”称呼对方，通常是对方的姓后加さん或くん或ちゃん。“あなた”为亲密间的用语。另：“あなた”也用作平常妻子称呼丈夫的时候使用，所以这个词虽然是最普遍的“你”，但使用的时候要注意。
そち：通常与“こち”相对，在无法和对方面对面的时候经常使用，为正式语。
君（きみ）：亲密朋友间或恋人间的称呼，所以使用时候要注意场合，为非正式语。
お前（おまえ）：对同辈使用或对晚辈使用，其意思含有贬低，爱护等意思，不能对长辈使用。
てめ：对晚辈使用，通常带有鄙视或贬低之意。
あんた：同“あなた”，但比“あなた”稍微口语化一点，比较随意，一般用在关系比较亲密的朋友或恋人之间。
你：あなた、君、お前、
"你"有 anata 和 kimi
我也是刚学日语 应该前者比后者更正式一些吧
“我喜欢你”的八种日语说法！
日语里“我”和“你”为什么有那么多的说法
1、わたし（私）：这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。2、わたくし（私）：也是常用的说法，但比「わたし」郑重。在比较郑重、严肃的场合或者身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。3、あたし：是「わたし」的音变，语气比「わたし」更随便了一点儿。这个词...
日语里面称呼“你”和“我”一共有多少种说法?尊敬程度来分的话分几...
1.第一人称:我，我们 わたし、あたし...最常用的。后者一般年轻女性使用。私（わたくし）...比"わたし"正式，用于正式场合。仆（ぼく）...男子对同辈或晚辈的自称，是"わたし"的亲昵、不客气的说法。俺（おれ）...男子对同辈或晚辈的自称，较随便。侬（わし）...老年男人或力士使用，含...
请问日语的“我”和“你”的几种说法有何不同
日语文语说法的“你我他“也有很多。如：己（おのれ）自己、汝（なんじ）你。还有うぬ这个词的意思跟贵様（きさま）很像，都有“你小子”的意思。
求助,日语中“你”“我”的各种说法及适用场合。
1.称呼自己;あたし(atashi)、わたくし(watakushi)、わたし(watashi)、ぼく(boku)、おれ(ore)、わし(washi)、わい(wai)、われ(ware)、わて(wate)、わが(waga)、うち(uchi)、余（yo）、こっち(kochi)2.称呼对方:あなた（anata）、あんた(anta)、きみ(kimi)、おまえ(omae)、おのれ(on...
日语里“我”和“你”为什么有那么多的说法
“我”的说法：1. わたし（私）：这是最常见的自称方式，通常不受性别和年龄的限制。2. わたくし（私）：这个表达较为正式，通常用于较为严肃的场合或与地位较高的人交流。3. あたし：这是「わたし」的口语化形式，现代日语中主要女性使用，给人更为亲切随意的印象。4. ぼく（仆）：男性在...
日语中"我","你"各有几种说法??
我（わ）：一般出现在文章中的很正规用法，倾向于古文 私（わたくし）：同わたし、系地方或个人爱好用语 あたし：只限于女性用语，且经常使用，多数场合可以起到缓和气氛的作用。我（われ）：正式场合或集团情况下经常使用，通常会出现复合词：我々（われわれ）——我们。仆（ぼく）：一般情况下为...
日语你我他她我们怎么说?
一、第一人称：“我”1、私（わたし）：一般男性女性都可以用，也是使用最广泛的，一般的礼貌用语，翻译为“我”2、私（わたし）：一般男性女性都可以用，也是使用最广泛的，一般的礼貌用语，翻译为“我”3、あたし：女性用语。4、わたくし：自谦的说法，男女都用，一般用于对上级或者正式的场合...
“你”“我”用日语有几种说法?带上发音。
你：a na ta （你） ki mi (君)， XX 君（ku）, sa n 一般日语不大直接称呼对方 a na ta 。都是什么什么 sa n ，之类的 我：wa ta xi 男性用语： bao ku 不好意思，打不出来日语
日语中“你”“我”“你们”“我们”各有几种说法,能写出它们他们的假名...
你：贵方（あなた）、君（きみ）、お前（おまえ）等 我：私（わたし）、仆（ぼく）、俺（おれ）、わし等 你们，我们：在“你”，“我”后面加 达（たち）、ら 例如あなたたち、おまえら等等 常用的就这些 当然还有很多说法 不过日语中很少用人称代词的 特别是あなた在日语里有“亲爱的...
"我" "你"的日语
第二人称 “你”1.贵方 あなた a na ta 这个词恐怕是日语中最为微妙的了 教科书所教的第一个指代“你”的词，另一个意思就是亲密的人之间的称呼 妻子称呼丈夫也可用此称呼，通常译为“亲爱的”2.あんた an ta あなた的连音型，口语用，比あなた要随便一些 3.お前 おまえ o ma e 最...
