这句话是什么意思啊 ？有没有好心人士帮忙翻译一下呢！谢谢了
sometimes you have to experience what you don't want in life to come to a full understanding of what you do want.
译文：有时你必须体验你不希望在生活中总是完全明白你想要什么。
希望对你有帮助。
这句话是什么意思啊 ?有没有好心人士帮忙翻译一下呢!谢谢了_百度...
译文：有时你必须体验你不希望在生活中总是完全明白你想要什么。希望对你有帮助。
谢谢好心人帮忙翻译下这句话
意思是说：你的人生可能不会有一个幸福的开始，但这不会让你一辈子如此，这只是个过程，如果现在暂停，你会选择做谁？
好心人帮忙翻译一下。谢谢了!~(是译字,不是译句)急~~
这里的“白”是“告诉”的意思。欲为小郎解围，意思是：（谢道韫）想替小弟弟（王献之）解围（因为前面说王献之辞理将屈）整句的意思如下：王凝之弟弟王献之曾经与客人谈论诗文，将要理屈词穷了，谢道温叫婢女告诉王献之说：“想替小弟弟解围。”于是放置青绫屏障把自己遮挡起来，申述王献之前面的...
有哪位好心人帮忙翻译翻译下面这段话呗!万分感谢!
少年时代，他便因为参与博浪沙刺杀秦始皇而扬名天下，虽未成功，其勇略已可见一斑；（释义：张良年少时便因为谋划参与博浪沙刺杀秦始皇而名扬天下，虽然没有成功，但是他的勇谋韬略已经显现出来了）【注：张良是韩国人，张家“五世相韩”，所以张良对韩国感情相当深厚。他虽然父亲早逝，但作为一个贵族子弟...
请好心人帮忙翻译下这句话
我认为与最基本的道德和自然规律相反，它跑。
求好心人帮忙翻译一下谢谢
不想重蹈覆辙。你知道我这么爱你，但是我内心的痛苦 一直无法释放，我无法解脱，我不知道为什么，也许是因为我伤得太彻底。如果我再看到你 ，我会记得我们之间所有发生的事情，我很后悔，为什么这么早就把我的身体给了你。我知道你很难看懂英语，所以我理解你！这是你的决定。你还要继续我们的关系？我...
这段日文是什么意思?请好心人翻译一下,谢谢!山の手の裕福なおばあ様か...
这句话没有打完全啊···在东京的住宅区里分「山の手」和「下町」两种。「山の手」就是指在市街的里面的高台的地区。包括四谷、青山、小石川等地。「下町」包括浅草、下谷、上野等。在日本人的印象中「山の手」一般都住的比较富裕的人。而「下町」住的是一般的小市民和劳动者。翻译∶山手...
好心人帮忙翻译一下
上一楼是用有道在线翻译给你翻的，看了就好笑，让我亲自给你翻译把。这可能意味着，每天走着不走路线的路，你走路的时候手里拿着哑铃。这钟改变不仅可以阻止你感到无聊，而且可以确保你的健康状况变得更好。
有没有好心人帮我准确翻译一段韩文啊,谢谢啊,非常感谢~~
全是骂人的话。1.你这个狗（）娘养的，好好的用汉语跟你说话你还装上了呀。2.小兔崽（）子，竟然敢骗我，找死呀。3.刚才跟威灵通过电话了，以后别在烦我了，靠。4。别烙在我手里，不然你死定了。5.别给我解释了。
会日语的好心人帮忙翻译一下这段话,谢谢了!真的谢谢谢谢了!我会感激你...
统率力の强化に至っては、すなわち「知人善任（人物をよくしりその才能に応じて任用すること）」であり、幕僚・参谋の専门の才能を十分に活かし、组织の戦闘力を十分に発挥させ、また将军と元帅の人格・神格を以って部下の凝集力と求心力を感化し、一丸となって理想の目标に向...
