没有这种说法的 “ 部门涨价比较滞后”？ 可以说”产品滞后“，”产品价格的涨价延迟了“都行的。
The products' price of these departements increase a little slowly , so we just adjust it.
这些部门的产品 价格增加稍稍滞后 ，所以刚刚才调整了其价格。
帮忙翻译,论文需求
其四,国外品牌的电冰箱在产品设计、新技术应用等方面代表了一种方向,对国内企业有一定的启示,但昂贵的价格却将多数潜在的消费者拒之门外,我国电冰箱生产企业只要在追求技术进步的同时,突出产品成本优势,就可以与外国企业抗衡。其五,从全国范围来看,农村市场还具有较大的发展空间,适时地推出科技含量不高、物美价廉的低...
高分悬赏!!!帮忙把一篇文章翻译成英文!!!急!!1
the overlying mortgage mortgage support bond, the abbreviation “the inferior debt”, arises at the historic moment. The inferior debt will be originally supposed the credit risks which undertakes by the bank to disperse in the Arming device, ...
Gdp和CDI是什么
GDP即英文gross domestic product的缩写,也就是国内生产总值(港台地区有翻译为国内生产毛额、本地生产总值)。通常对GDP的定义为:一定时期内(一个季度或一年),一个国家或地区的经济中所生产出的全部最终产品和提供劳务的市场价值的总值。在经济学中,常用GDP和GNP(国民生产总值、gross national product)共同来衡量该国...
求一篇关于财务危机或者财务风险的外文翻译
但这种局面并没有维持多久,当1996年11月秦池以3.2亿元的天价再次成为1997年中央电视台的“标王”后,“秦池”为了在短时间内满足客户订单需求,竟采取收购散酒来勾兑,并被新闻媒介披露,产品质量、信用遭到严重破坏,1997年“秦池”的销售收入无法持续增长,此时3.2亿广告费却使秦池陷入了难以自拔的财务危机之中。 三、财...
...Content of Annual Earning Announcements的全文翻译?
这一消息可能影响市场上所有或大部分证券的价格,这可能反过来掩 盖了该公司公布盈利的影响。因此,把这些影响股票报酬的因素分开是合乎需要的。5.2.3 分离系统因素和特定公司因素正如第 4.3节所叙述的,市场模型广泛用于分离对证券报酬产生影响的系统因素和特定公司 因素。图 5-1给出了第 t期第 j个公司市场模型的...
求有关城乡居民收入差距方面的外文翻译:英文3000字和中文5000字_百度知 ...
无论在农业资源禀赋丰富的欧美,抑或是农业资源禀赋稀缺的东南亚国家和地区,只要存在工业和农业两大部门,其收入差距就一定存在。农产品收入需求弹性小的特点,决定了经济发展达到一定程度后农业增长必然要慢于第二、第三产业。在中国,农业生产率和(城市)工业生产率的差距非常大。即使在考虑了数据误差后,城市工业的生产率...
1、OEM是指什么? 2、ERP是系统还是软件,可否详细说明一下
1.OEM是英文Original Equipment Manufacturer的缩写,按照字面意思,应翻译成原始设备制造商,指一家厂家根据另一家厂商的要求,为其生产产品和产品配件,亦称为定牌生产或授权贴牌生产.即可代表外委加工,也可代表转包合同加工.国内习惯称为协作生产,三来加工,俗称加工贸易. OEM是社会化大生产,大协作趋势下的一种必由之路...
GDP是什麼?有什麼作用
GDP 英文gross domestic product的缩写,也就是国内生产总值。通常对GDP的定义为:一定时期内(一个季度或一年),一个国家或地区的经济中所生产出的全部最终产品和提供劳务的市场价值的总值。 在经济学中,常用GDP和GNI(国民总收入,gross national Income)共同来衡量该国或地区的经济发展综合水平通用的指标。这也是目前各...
先进先出如何才能做到?
一、帐物相符，先进先出 衡量一个人工作的成绩（成就）方法可以有很多方面，但衡量一个仓管员，仅这一点（帐物相符与不符）就可以决断出你的优劣。某某人缘好，勤奋，有效率，但都不能掩盖由于库存不准确所带来的后果。做仓库，库存数据是我们的生命线，仓库是一个中转部门，或者说是一个服务部门，...
急求一篇英文论文的中文翻译?
我国商业银行前几年中间业务创新情况有以下三个特点:中间业务创新仍以传统的结算业务为主,新兴业务创新相对滞后;理财及投资银行、保险公司相关的代理业务刚刚起步,虽然有所发展,业务规模、收益水平、制度创新尚处在低级阶段,结构也不合理。主要表现在中间业务的业务范围狭窄,品种单调,缺乏特色,层次较低。中间...
