请帮忙用日语翻译一下:虽然我还有很多不懂,我将努力学习来补充自己的不...
ま だ いろいろ 分 か ら な いこ と が あ り ま す が、こ れ か ら は 勉 强 し ま す。
“如此废柴的我 ,一定要好好努力了”这句话用日语怎么说
こんなダメな人なので、もう顽张らないと。
...日语水平不够,如果有幸被贵公司入取的话,我一定会加倍努力的学习的...
私の日本语がまだ不十分なところがあります もし贵社に务めることができたら、精一杯日本语の勉强に励む所存でございます
”虽然我不懂得还多但是我会努力学习“日语怎么说
分からないところはまだいっぱい有りますが、努力します。
虽然我的日语不是很好 但是我一定会努力的
ではありませんが、必(かなら)ず顽张(がんば)って行(い)きます、どうぞよろしくお愿(ねが)いいたします。虽然我的日语不是很好 但是我一定会努力的. 请多多关照。以上是 对于【热心网友】的 翻译的 稍饰修改,请参考。有些变化 很微妙,而且要 符合发音 以及 转折 波序。
我一定会努力的,用日语怎么说
私は力一杯顽张ります。わたしはちからいっぱいがんばります。
接下来,我一定会努力的日语,咋念咋写
以下为译文:これから、ぜひ顽张ります!读音:ko re ka ra, ze he gan ba ri ma su.
日语“我会努力的”怎么写?
1 私は必ず顽张りますので・・わたしはかならずがんばりますので・・2 私は绝対顽张ります。わたしはぜったいがんばります。
还有很多不足的地方、还请多多关照、日语怎么说啊
まだ足りないところが多いが、今後もどうぞよろしくお愿いいたします。(谦譲语)
我会努力工作的.用日语怎么说(带罗马发音)
仕事を精一杯に顽张っていきたいと思っております si go to wo sei i ppai ni gann ba tte i ki ta i to o mo tte o ri ma su 如果你是想对上司说的话就必须这么有礼貌的说才能留下好印象哦 只是随便说说的建议参考楼上的。。。