日语 ちゃっちゃと是啥词啥意思?

日语 鲇川(幼):そんな法律くそくらえ!ちゃっちゃともう一遍己に向き合ってみろ!
-----
ちゃっちゃと是啥词啥意思?

「ちゃっちゃと」是新潟県田上町方言
意思:早く(快点)
ちゃっちゃともう一遍己に向き合ってみろ!=早くもう一遍己に向き合ってみろ!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

日语 ちゃっちゃと是啥词啥意思?
「ちゃっちゃと」是新潟県田上町方言 意思:早く(快点)ちゃっちゃともう一遍己に向き合ってみろ!=早くもう一遍己に向き合ってみろ!

我在双语字幕日剧看到了好多ちまう,ちゃ这些口语,问几个问题
「しまう」汉字写作「终う」,通常与动词て形连用,表示事物的完了、结束;或者表示说话人遗憾的心情 1、てしまう\/でしまう=ちまう\/じまう=ちゃう\/じゃう。也就是说ちまう是しまう不完全的约音 2、ちゃっちゃと谷歌了一下,是福井地区的一种方言,意思与「素早く」「さっさと」大致相同...

ちゃっと是什么意思啊?
ちゃっと”(chatto)是日语中的一个副词,通常用来形容某个动作的迅速、简短、匆忙等特点。它的意思类似于“一下子”、“瞬间”、“马上”、“立刻”等词语。例如,“ちゃっとやってくる”(chatto yatte kuru)的意思是“马上过来”。

日语中的「ちゃんと」是什么用法?
“ちゃんと”的意思是整整齐齐,可用做形容词。以下是日语的相关介绍:总体来说,妇女比男士倾向于使用更礼貌的语言,而且使用的场合更多。掌握敬语绝非易事。有些日本人比别人更擅长于使用敬语。敬语近乎无数,多体现在名词、形容词、动词和副词上。所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他\/他相联系的事...

ちょっと和ちょっど分别是什么意思
3、相当,颇。例句:ちょっと名の通った人。颇有名望的人。4、不太容易;表示没那么简单。例句:ちょっとわからない。 不太明白。5、试试,看看;以轻松的心情做事。例句:ちょっと行ってくる。 去去就来。6、一会儿,一下;暂且;表示数量不多,程度不深,时间很短等。例句:ちょっと耻...

日语中“ちゃんと”的用法
“ちゃんと”的意思是整整齐齐,可用做形容词。以下是日语的相关介绍:总体来说,妇女比男士倾向于使用更礼貌的语言,而且使用的场合更多。掌握敬语绝非易事。有些日本人比别人更擅长于使用敬语。敬语近乎无数,多体现在名词、形容词、动词和副词上。所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他\/他相联系的...

谁能讲一下“ちゃう”的用法!
ちゃう就是てしまう的缩略语 ,一共有两个意思.1,完了,表示动作过程的完了,例如,ちょっと、この手纸をかいちゃうから、待ってください。"等会儿,我把这封信写完了,你稍微等我一会儿" 也可以表示到了某种状态的意思.比如雨の中を步いて、かぜをひいちゃう.说的就是到了感冒的状态了.2...

...日语口语里面的结尾词きゃ,ちゃ,ぎゃ是什么意思
不是只有する可以,其他动词也可以,比如:忘れちゃった、食べちゃった(一般表示很遗憾吃完了,如果是一般的表示吃完了用食べきれる、食べ终わる就可以了)

日语ちゃって是甚麼意思啊?
ちゃう 是 ~てしまう 的口语形式,基本意思是:表示对自己的行为所造成结果的“遗憾、可惜、后悔”等的心情,或单纯表示动作的完了,或者兼有前两者。其变化对应如下:ちゃって=~てしまって ちゃった=~てしまった ちゃいます=~てしまいます ちゃいました=~てしまいました 这几个...

日语 ちゃ和じゃ各是什么的简称呢?
ちゃ是接助词 ては的音变。じゃ 用法多种,作为助动词,是である だ的简略形式。例:そうじゃ(是的)良い天気じゃ(是个好天气)当 接续词使用,1 意思为“那么”。。。 じゃ またね (那么 再见咯)当 接助词使用,2后接否定+ない。。。 そうじゃない(不是那样,那么回事。。)...

相似回答