你听到一个奇怪的声音吗？
凧の音ですよ。
那时风筝的声音。
ほら、あそこで凧を扬げているのが见えるでしょう。
你看，那里有人在放风筝，看见了吗？
あら、ほんと。凧が鸣っているのが闻こえたんですね。
啊，真的。刚才我听到的是风筝的声音啊。
找人帮我翻译一下下面的日文:
啊，真的。刚才我听到的是风筝的声音啊。
找人帮忙翻译下面的部分日文
（四）声优 （广播剧演员\/电影配音演员）ベイビィ★LOVE （1997年12月号りぼん応募者全员大サービス） 饰二阶堂亘 役 「りぼん」是日本的月刊漫画杂志（女儿）宝贝★LOVE（杂志里的漫画→动画）応募者→申请者 奉送的赠品（要报名）饰二阶堂亘 役（←角色的意思）剧场版钢之炼金术师 （2005...
有没日语高手帮我把下面的内容翻译为日语?
2.人々の数、リエゾン原因を忘れる 3.より多くの时间を过ごす コントロールの比较的少数、问い合わせ、一时间の合计を过ごした、それは全体の制造业であるのであれば、意志より多くの时间 を过ごす、届け出忘れが多くなります。再発を回避するために、それは内部のパイプは、このよ...
我想找人帮我把两句中文翻译成日文
明日は明日の风が吹く あしたはあしたのかぜがふく 这是一句名言，没有别的翻译了；）还有祝你好运也只有顽张ってください 第二句，“打开心结，做你认为应该要去做的，不要后悔，祝你好运”心の枷を外して、やるべきことをやりましょう、后悔しないで、顽张ってください。こころのかせ...
找人翻译1
1：さあ、はじめるよ。私の気持ち、しっかり受け止めてね 那么，开始咯。好好接受我的心意哦！2：ばか、ばか、ばか 笨蛋，笨蛋，笨蛋！3：分かんないわよ！不明白嘛！！4：いいかげんにしてください、もう知りません 请适可而止，已经不知道了 5：もう知らない、せっかく信用して...
我要找人帮我中文翻译成日文<要快!!!>
雨在哭诉 雨が泣きながら诉えている！
麻烦找人帮我翻译一段日语报告
午前中に入ったのはみなさせた后、王主任は私を连れて、刘班长の工场では引き続き具体的な绍介涸れの靴下を策定している 基本は以下の通り。辺机座1用get毛圏パッドだった 2用平机は毛圏パッドを防ぐソックス头は1 . 5 cmの地方を缝います 3でもう一度头と落とし复线机を断つな...
用什么软件可以把日语直接翻译成中文
把日语直接翻译为中文的软件，我最近刚好在使用一款支持中日语翻译的手机翻译软件 语音翻译器，个人觉得很不错，有语音翻译和文本翻译两种翻译模式可以选择。中日语翻译操作步骤：1：首先我们可以在随身携带的手机中打开 “语音翻译器”，打开后选择语音翻译模式。要提醒大家的是与外国人交流时一定要先了解好...
找人翻译一段日语!不要翻译器旳!
幸せに対して、私は幸せできないかもしれない その为、伤をつけても一切のものを大切にする。
找人帮我把几句话翻译成日语
私たちの仕事や勉强や生活にとって便利です、インターネットで必要な资料を调べることが出来ます。パソコンを使って友达に电子メールが出来る、手纸を书くことより电子メールのほうが便利です。大学生もよくネットで买い物をして、実际の店よりも安いです。暇のとき、パソコンで映画を...
