求把下面一段短文帮我翻译成日文,假名和罗马音都要...跪求日语达人谢谢了

新的一天开始了,一大早就被敲门声吵醒,到底是谁啊。打开门一看门口放了一个大箱子,原来是订的货到了。果然绿色什么的最喜欢了!
到了干正事的时候了。打开电脑查看下上周战绩如何。哎,还是败了啊,不过不管怎么说还是有两个家伙给我垫背呢!清清嗓子唱几句歌,然后就到外面去取材吧。左看看右转转,终于让我发现了目标!果然绿色什么的最喜欢了!
打开电脑上传作品,查看一下本周战绩如何。果然还是不行啊!仔细查看一下。果然我是吊车尾,是不被人需要的家伙吧!打开电脑看看吧!
“你去哪了?发生了什么事?大家好想你!快回来吧!”
果然我就是我,只为唱歌而生!只是希望大家听到我的歌声而已。努力歌唱将最美好的歌声献给大家,这便足以。

新しい一日がはじまり、ノックの音で目を覚ました。谁だろうと思い、ドアを开けると、大きな箱が置いてあった。どうやら注文した货物届いたようだ。开けてみるとやっぱり绿のあれは大好き!
a ta ra si i i ti ni ti ga ha ji ma ri , no kku no o to de me wo sa ma si ta . da re da rou to o mo i , do a wo a ke ru to , oo ki na ha ko ga o i te a tta . dou ya ra tyuu mon si ta ka mo tu to do i ta you da . a ke te mi ru to ya ppa ri mi do ri no a re ha da i su ki !

お勤めの时间だ。パソコンをつけて先周の戦绩を见ると、やっぱり负けていた。まぁ、どちらにせよ、まだ二人が俺の为に奋闘している!喉をならし、歌を何曲か歌い、それから外で材料を取ってこよう。あっちこっちに行ってようやくターゲットを発见!やっぱり绿のあれが大好きです!
o tu to me no ji kan da . pa so kon wo tu ke te sen syuu no sen se ki wo mi ru to , ya ppa ri ma ke te i ta . ma a , do ti ra ni se yo , ma da hu ta ri ga o re no ta me ni hun tou si te i ru ! no do wo na ra si , u ta wo nan kyo ku ka u ta i , so re ka ra so to de za i ryou wo to tte ko you . a tti ko tti ni i tte you ya ku ta - ge tto wo ha kkenn ! ya ppa ri mi do ri no a re ga da i su ki de su!

パソコンをつけて作品をアップロード、今周の戦绩をチェック、やっぱりだめか!よく见てみると、やはり自分は最下位だった、本当に必要とされる人间なの?パソコンをつけてみてみよう!
pa so kon wo tu ke te sa ku hin wo a ppu ro - do , kon syuu no sen se ki wo tye kku , ya ppa ri da me ka ! yo ku mi te mi ru to , ya ha ri ji bun ha sa i ka i da tta , hon tou ni hi tu you to sa re ru nin gen na no ? pa so kon wo tu ke te mi te mi you !

「どこにいったの?」「何があったの?」「みんな会いたかったよ!」「早くもどってきて!」
ko ko ni i tta no ? na ni ga a tta no ? min na a i ta ka tta yo ! ha ya ku mo do tte ki te !

やっぱり俺は俺だ、歌を歌う为にうまれてきたんだ!みんなに俺の歌声を聴いて欲しい。みんなに最高の歌声を届けられるようがんばるよ!
ya ppa ri o re ha o re da , u ta wo u ta u ta me ni u ma re te ki tan da ! min na ni o re no u ta go e wo ki i te ho si i min na ni sa i kou no u ta go e wo to do ke ra re ru you gan ba ru yo !

完毕~
请参考~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-10-28
新しい日は始まって、朝早くから扉で目を覚まし、いったい谁なんですね。ドアを开けてみると入り口に立ててあった大きな箱、元はとじるの配分になってきた。やっぱりグリーンとか大好き!
干をいいだすへとしていた。先周、コンピューターをつけて下を调べてみた成绩はどうか。ねぇ、それとも败目ですね、でもはなんと言っても二人はいくらでもある」と私に脇役だよね!のどのいくつかの言叶を歌を歌って球。そうして、外へ取材しましょう。左を见てみることが、やっと右に寄ることが目标です!やっぱりグリーンとか大好き!
掲示板に书き込みを掲载した作品で、コンピューターをつけてチェックして今周戦绩はどうか。やっぱりだめですね。そばだてていただきたいのですが。やっぱり私はクレーンの尾が目立たないように必要なやつでしょう!コンピューターをつけてことを见ます!
「あなたはどこに行ったのか。いったい何が起こったの?皆会いたかった…そろそろ帰ってくるでしょうね」
やっぱり私が私たちのために、ひたすら歌う!ただ望みみんなの话を闻いて、私の声に过ぎない。素敌な歌歌が努力しなければならなくて、これでみんなに捧げる。追问

跪求一下罗马音,再给你追加100分行不...真的有急用呢...

求把下面一段短文帮我翻译成日文,假名和罗马音都要...跪求日语...
no do wo na ra si , u ta wo nan kyo ku ka u ta i , so re ka ra so to de za i ryou wo to tte ko you . a tti ko tti ni i tte you ya ku ta - ge tto wo ha kkenn ! ya ppa ri mi do ri no a re ga da i su ki de su!パソコンをつけて作品をアッ...

请帮我翻译一下下面的句子。要写出日文(平假名),中文意思,罗马音。
1、我不知何时,才发现我变了,我不在是以前的我。お愿(ねが)い、もう私(わたし)のことを探(さが)さないて。2、拜托了,请别再来找我了。あんなような格好(かっこう)の下(した)、隠(かく)れたのは悪魔(あくま)のような颜(かお)。3、在那外在形象下,隐藏的竟是...

求把下面的话翻译成日语,假名罗马音都要。拒绝机翻货
日文:闻き手が仅か一人だけであっても続けて歌って行きます。假名:ききてがわずかひとりだけであってもつづけてうったていきます。罗马:ki ki te ga wa zu ka hi to ri da ke de atte mo tu du ke te u tatte i ki ma su .供参考~...

求日语翻译下面的个人介绍,麻烦汉字后标上假名,再用空格表示出停顿...
みんなと一绪(iltusyo いっしょ)に日本语(にほんご ni honn go)を学(ma na まな)んだりして本当(ほんとう honn touに楽(ta no たの)しいです。これからもよろしくお愿(ねが nei ga)いします。

将下面的句子翻译成日语
1、今天天气怎么样?晴天!日文:今日の天気はどうですか。晴れです。假名:きょうのてんきはどうですか。はれです。罗马音:(kyo u no te n ki wa do u de su ka.ha re de su)中文谐音:ki哟诺te嗯ki哇多嘚丝嘎。哈类嘚丝。2、今天是星期几?星期四。日文:今日は何曜日ですか...

将下面的句子翻译成日语
1、今天天气怎么样?晴天! 日文:今日の天気はどうですか。晴れです。 假名:きょうのてんきはどうですか。はれです。 罗马音:(kyo u no te n ki wa do u de su ka. ha re de su) 中文谐音:ki哟诺te嗯ki哇多嘚丝嘎。哈类嘚丝。 2、今天是星期几?星期四。 日文:今日は何...

请逐句翻译这句日语 并标注上假名和罗马音
【假 名】おき みやげ は やっぱり えがお ですね。【罗马音】oki miyage ha yappari egao desune 【日 语】置き 土产 は やっぱり 笑颜 ですね。【汉 语】最后(临别)的礼物 果然 是 笑容 呢。【扩展意译】临走时 果然给了我们 一个笑容 (...

求下面这段话的日文平假名+罗马音
…)入江:あなたは本当に、人家の学校で出入りが柔らかくなっただろうか。椿:それが势いを持っている。(私が始まりと入江が混在してました。とはいえ、时折食事だけではありません。)(入江:食べに行くうどんがいいですか。店:いらっしゃいませ。)椿:(瓦屋根の上で食事をして、...

日语音译 帮忙把下面一段话音译下
你好!日文汉字的假名注音以及罗马音如下:日(ひ)の丸(まる)、长方形(ちょうほうけい)の、3:2(さんたいに)の长(なが)さと幅(はば)の比率(ひりつ)。(hi no ma ru,cho u ho u ke i no,sa n ta i ni no na ga sa to ha ba no hi ri tsu)フラグは、丸(まる)...

急求!!帮忙翻译一段日语。。能标上平假名更好~~多谢!
マリア :恩…骰子第1个的是我……皆: O 哀:下一个是小岛君?皆: N!哀:下一个柯南君?皆: GA!哀:下一个,坂本君。皆: KU!哀: 吉田君。皆: SHI!哀: 接下来,圆谷君。皆: TU!音乐教室!(ONGAKUSHITU)。全是我自己翻的哦,关键的地方我都标上了罗马音,还是不能理解...

相似回答