中文翻译成越南语,男对女说的,谢谢

我到家了,到家之后一直在想你。天气变凉了,你要保重身体。我真的很想你,我还有很多话想和你说。亲爱的,请记住昨天我和你说的话,那些都是我的真心话。期待下次见面。

anh ve den nha roi, sau khi ve nha anh luon nho den em. Troi da chuyen lanh, em phai giu gin suc khoe nhe. Anh nho em lam, anh con co nhieu dieu muon noi voi em. Em yeu oi, xin dung quen nhung gi anh noi voi em hom qua nhe, do deu la nhung loi noi that long cua anh. Mong som gap lai em.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-10-25
Tôi về đến nhà, sau khi nhà đã được suy nghĩ của bạn. Thời tiết lạnh, bạn phải tự chăm sóc mình. Tôi thực sự muốn bạn, tôi có nhiều để muốn nói. Thân mến, hãy nhớ ngày hôm qua bạn và tôi nói, đó là sự thật của tôi. Mong muốn cuộc họp tiếp theo.

Cam on anh yeu越南语翻译成中文什么意思?
谢谢你,亲爱的(只是针对女对男的说),如果是男的对女的说就是:cam on em yeu...嘿嘿,其他人都是乱答的啦

谢谢的越南语怎么说
问题一:请问越南语的“你好”“谢谢”“再见”怎么说? 你好越南的写法:Xin chào中文发音近似于:洗澡谢谢越南的写法:C??m ??n中文发音近似于:感恩再见越南的写法:T??m bi??t中文发音近似于:答辩 问题二:谢谢越南语怎么说 cam on .广西东兴市河内胡志明市越南语翻译导游考察旅游为你解答...

翻译成越南语(男对女说的),谢谢
我到家了,到家之后一直在想你。天气变凉了,你要保重身体。我真的很想你,我还有很多话想和你说。亲爱的,请记住昨天我和你说的话,那些都是我的真心话。期待下次见面 anh về đến nhà rồi, ở nhà vẫn nhớ về em nhiều...

请把中文翻译成越南语(男对女说):
Em phai nho nhung gi anh da hua voi em, do dieu la su that, anh co nhieu dieu muon noi voi em, anh se goi dien thoai cho em, em phai giu gin suc khoe nhe!

把下面中文翻译成越南语,是男对女说的话:
nha, như vậy rất tốt cho sức khoẻ. các bạn có giúp hộ em không? anh rất muốn nghe dạng nói của em.(基本上没有问题,我的越南男朋友翻译的,不是我。嘿嘿 ...)...

谁会越南语,帮忙把下面中文翻译成越南语。(男对女说的话)
Nếu như em thật là Thao, hãy liết kế em có nhận những quà anh đã tặng đi.--- 怎麼最近这麼多CN男与VN女缠绵悱恻的?

帮忙把这句中文翻译成越南话?
你是女的,好办 Anh yêu,hãy sống cho vui anh nhé(偏快乐)或者换种表达方式:Anh yêu,hãy nhớ tự chăm sóc mình cho tốt nhé(偏保重)

...高手越南常用问候语,要有中文翻译和中文谐音,谢谢
昨天:哄瓜 今天:哄奶 明天:奶麦 谢谢:感恩 有\/是的:CO(锅)没有:KHONG CO (空锅)知道:憋 不知道:孔憋 你身体好吗?(向男士):安锅快儿空?你身体好吗?(对女士):几锅快儿空?我很好:多块儿...呵呵~~~祝你一路顺风!!给我旗子吧~~呵呵!

越南语的谢谢怎么说?
Xin chào 你好 Cám ơn. 谢谢 Tạm biệt. 再见 参考资料:百度翻译

帮帮忙越南语翻译中文
em (我、小妹小弟)can需要 ah( 你 、大哥、老公)da( 出 、到、去,da其实是ra 这个r和d发音基本一样,轻重音而已所以往往用错)ha 河 khau口 don 接、等待 em我

相似回答