求翻译成日文 谢谢了!!!急~~

变的不是物,而是思想。尽管现在和以前已经有很多的不同了。我努力地尝试着改变自己,努力地不那么关注你,时间是很好的朋友,我由从前的心酸变成现在的微笑。真的很高兴有一段短暂的快乐。或者这段快乐给你用来比较的话,是小巫见大巫,但对我来说,真的从来都没有过的感觉,那种缠绵的感觉,连你知道的那个女人都没有给过我的感觉。也许真的是我想象中的,过去的伤害令你不敢再深深地投入另一段新的恋情。我多希望那是我们的初恋,与世无争,一段单纯而无污染的爱情。有一句话,我想你应该很记得我说过的,现在我要说的是,在我没结婚之前,只要你累了,你痛了,你都可以随时回来找我。

変わったのは物ではありませんて、思想です。今以前はすでにたくさんなことがあったことと违う。私は努力して変化の自分を试みて、努力してそんなにあなたに関心を持ちなくて、时间はとても良い友达で、私は昔の悲しいことから今のほほえみになります。本当にとてもうれしく1段の短い楽しみがあります。あるいはもしこの楽しみはあなたに比较に用いるならば、小物が大物の前に出るので、しかし私にとって、本当にこれまですべてない感じ、あのようなこまやかで心を打つ感じ、私にあなたの知っているその女さえあげたことがない感じ。本当に私の想像の中で、过去のはあなたのに再び深くもう一つのCLAS(2,3)の新しい爱情を投じさせることを伤つけます。私は多くあれが私达の初恋なことを望んで、人(世)と争わないで、1段単纯ですクリーンの爱情。ひと言はあります,私はあなたがとても私が言ったことがあることを覚えているべきだと思って、今私は、私が结婚していない前に、あなたは积み重ねるのでさえすれ(あれ)ば、あなたは痛くなって、あなたはすべていつでも帰って来て私を探すことができます。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-11-07
しかし、アイデア、物事を変更しない。そこにたくさんある、と以前に别れていたが。私は、自分自身を変更しようとすると难しいので、心配しないように働いて、时间が良き友人であり、私はかつての悲しい笑颜から今になって。本当に幸せの短い期间を持っていることを嬉しく。それとも、このケースを比较するための幸福は、ささいなことですが、私にとっては、実际にも、あなたはその女性が私に感じを与えていない知って、感じ、その余韵感を持っていなかった。たぶん私は本当に深くて、新しいロマンスの别のセクションに入れてあえてしなかったこと伤つける过去、想像。こうやって私たちの爱のより多くの

求翻译成日文 谢谢了!!!急~~
変わったのは物ではありませんて、思想です。今以前はすでにたくさんなことがあったことと违う。私は努力して変化の自分を试みて、努力してそんなにあなたに関心を持ちなくて、时间はとても良い友达で、私は昔の悲しいことから今のほほえみになります。本当にとてもうれしく1段...

拜托帮我翻译成日文谢谢!!!
翻译答案:ねぇねぇ、今日はあなたの诞生日、まず、お诞生日おめでとうございますかだとか、私の亲爱なる白ちゃん、じゃない、一人の人间の白ちゃん、仮がそう思っているあなたのを既成事実とし、白ちゃんのように可爱くて、とめることもなければ、はじけいかがわしいかだとか、それ...

求日语达人~~帮忙翻译成日文!谢谢!!
こんにちは:前日急用で留守したので、返事を遅れてすみません 返された代金も受け取りました、ありがとう 商品の件ですが、こっちも何回チェックしたが、商品を包んだ二重の白纸しかありませんでした。あれを见つかりませんでした。若しくは、あれはそっちにあるじゃありません...

高分求高手翻译成日文!希望认真回答!
あなたの爱を私に照らすたびに、私は自分の落ち着き先がありました。② 过去我一直在找寻着爱的意义,直到最近你的出现,爱就在你靠近我的那一刻。私はずっと爱の意义を探し続けてきた、あなたと出会ったまで。爱はあなたが私に近付いた瞬间に现われた。③ 若生命是优美旋律,你就是...

求高人翻译成日文~~~急急急!!!谢谢了
女性も时々刻々は自分の生活のために努力している。古语いわく「爱美心で人を歌唱して残念だ」と言った。当代の女性、美を追求するもう着いひとつ深く次元の问题だ。要求がなければならないが、だけでなく、顕著に効果を要求することも简単で、早いがなければならないが、これという特...

中文翻译成日文,很简单的哦!急!!!
春风は吹いて、天気は暖かくて、氷と雪の融解、种は発芽して、果树は花が咲いて、私达は小さい河辺に来て、田野の中に来て、丘の上に来て、私达は春まで探し当てた

帮我把这段日文翻译成中文把!谢谢了,不要机器翻译
待ってたらこんな时间になっちゃった…一直等,却到了这个时候 手纸…メールで送るよりわたしは敢えて日记に书くことで惊かせたかった…很惊讶比起书信邮件我只敢于写在日记里。それに喜んでもらえると思った(^ω^)为此我得到了很多的欢喜 実はサプライズなんて今までやったこと无く...

要日语翻译中文的谐音。日常用语40个以上。谢谢了!
1、谢谢——阿 里 嘎 脱 沟再一妈思 2、对不起——死 米 马 散 3、不用谢——兜一 他 习 嘛 习 带 三、初次见面及告别时的用语 1、初次见面,请多关照——哈级买嘛习带,兜造 要 罗 习 哭 袄乃噶一习妈思 2、再见——撒 哟 那 啦(不常用,一般在很正式或会很久不见的情况下...

求中文翻译!!急救!!!谢谢!!(日文
背中がむずむずする。后背痒痒的 しかしっ、意外に手は届かないものだな 但是,意外的是一个手够不到的东西啊。是让你帮她抓痒痒么?

求翻译一篇短文,翻译成日文,谢谢啦!
最初には、友达の绍介を通じて、一つのチラシを撒くアルバイトを手に入れたが、やってないと本当に辛さを知らないと分かってきて、町で6时间ほど立って、足が痛くなり、歩けないほど困ってます。だって、时给は満たせると思います。去年の冬休みの间で、偶然にお金を稼ぐチャンス...

相似回答
大家正在搜