今年の冬. 中文歌词.
今年の冬も仆には 今年的冬天 君がゆっくり积もる 你在我的心里慢慢堆积 この街のあたたかいものを 即便是把这条街所有温暖的东西 集めても君にはかなわない 都收集起来也比不上你给我的温暖 去年の寒かった夜 雪が降った日のように 就像去年寒冷的夜晚下雪天一样 何时でもかまわずに...
求日语大神帮我翻一下这段话,谢谢
ドアtoドアの输送费がかなり高额になります。1台あたり300USDかかるため、弊社は前回同様で横浜港までだけ负担させていただきます。以上 ご検讨の程宜しくお愿いいたします。
求中岛美嘉的雪花中文歌词,不要日文在前面,谢谢
夕闇(ゆうやみ)のなかをキミと歩(ある)いてる 手(て)を繋(つな)いでいつまでもずっと そばにいれたなら 泣(な)けちゃうくらい 风(かぜ)が冷(つめ)たくなって 冬(ふゆ)の匂(にお)いがした そろそろこの街(まち)に キミと近付(ちかづ)ける季(き)节(ぶし)がくる 今年...
拜托学日语的亲帮忙翻译一下下面这段话,意思差不多就可以。因为没找到日...
「おはそれだけを1试合を不思议な非现実的爱どんなに、あなたはかつて、たり,将来は自分の爱の旅の途中で少し感じをなくしたようならば、それは更に一节があなたのために书き换える真実の爱の楽章のニュー伝说だ。出会いになって、彼らは同様に17歳;彼女は出生数ヵ月しか経って...
下面几个句子请会日语的大侠帮我翻译一下
日本语を教えてもらいたいです 王さんと分かれることにしました 李さんはソニーに采用されました しまった、财布が落しちゃった。この仕事は一人ではとてもできません 今年の冬は寒くないそうです 今日伞を持って行ったほうがよさそうです ...
学日语的朋友帮忙翻译一下
私は日本语を勉强するのは短い期间で、あんまりよくないです。勉强したあ后、日本语の难しさがわかりました。しかし、これからも一所悬命に勉强したいです。その中から出た困难なんか、いつも先生とか、学友などからの助けをもらえますから、だんだんうまくなって来ました。自分...
跪求各位高手帮忙翻译以下日语,真心感谢!!!
8 连小学生都明白的事情你怎么会不懂？9 那件工作正是因为有你在才顺利进行。10 品质也好，设计也好，那件商品真不错。B 3、时代共に进み、常に発展を目指す 4、今年の冬は必ず寒い。5、明日は用事があるので、一日休めさせてもいいですか。8以后的事情都不再拜托那个人了。9这种问题请...
求助日语高手帮忙翻译这段话谢谢了
车の下で寝ている小动物がいないことを确认してから运転して欲しいと心より愿っています。私たちにして见ればほんのわずかな手间だけど、动物にしてみれば命に関わることなのです。みなさんの想いやりで、この寒い冬を爱情で暖めようではありませんか。
高手来帮我翻译一下日语日记吧~
最近，（气温）越来越冷了。冬天马上就要来了吧。我最喜欢的季节是秋天。因为秋天感觉很舒服，不像夏天那么热，也不像冬天那么冷。因为不用担心春天的花粉症，所以我喜欢秋天这个季节 平时我喜欢看日本的电视剧和动漫。最近看了一部叫《NANA》的电影。非常有趣，令人感动。我很喜欢其中的《ROSE》这首...
今年の冬は寒くなるのでしょうか。 为什么“なる”后有一个 の?
“今年の冬，寒くなるんでしょうか”。“の”是书面语多用，口语有时也会说，但“ん”只用于口语。举一个书面语的例子给你“钓り鱼岛のせいで、日中関系は厳しくなるのでしょうか”你的问题很好，因为这就是口语中，很常见的语法现象，“来るでしょうか 、なるでしょう”口语经常会说...
