论语八则翻译

如题所述

原文和翻译如下:

1.子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”

学习需要不断复习才能掌握。学了知识,按时复习,这是愉快的事。

有志同道合的人从远方来,在一起探讨问题,是一种乐趣。人家不了解,我却不怨恨,是君子的风格。

2.子曰:“温故而知新,可以为师矣。”

复习旧的知识,能够从中有新的体会或发现。这样的学习习惯就可以做老师了。

3.子曰:“学而不思则罔;思而不学则殆。”

只读书而不肯动脑筋思考,就会感到迷惑;只是一味空想而不肯读书,就会有疑惑。

4.子曰:“由,诲汝知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”

孔子说:“子路,教给你正确认识事物的道理吧。知道就是知道,不知道就是不知道,这就是聪明智慧。”

5.子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也。”

子贡问道:“孔文子为什么叫“文”呢?”孔子说:“他聪敏而又爱好学习,并且不以向不如自己的人请教为耻。因此用‘文’做他的谥号。”

6.子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉!”

7.子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。”

孔子说:“几个人在一起走路,其中必定有我的老师。应当选择他们的优点去学习,对他们的缺点,要注意改正。”这里说的是只要虚心求教,到处都有老师。

8.子曰:"不愤不启,不悱不发.举一隅不以三隅反,则不复也.

孔子说:“不到他努力想弄明白而不得的程度不要去开导他;不到他心里明白却不能完善表达出来的程度不要去启发他。如果他不能举一反三,就不要再反复地给他举例了。”

拓展资料:

孔子

孔子,汉族,卢国一人。孔子是伟大的思想家、教育家、政治家、儒家学派的创始人,也是世界上最著名的文化名人之一。据有关记载,孔子出生于山东曲阜市东南部庐庐县庐庐乡昌平村。

编撰了中国第一部编年体史书《春秋》。孔子的言行思想主要载于语录体散文集《论语》及先秦和秦汉保存下的《史记·孔子世家》。

驾鹤西归

鲁哀公十五年(公元前480年),孔子另一得意门生子路死于卫国内乱,而且还被剁成肉酱。经过这一系列打击后,孔子知道自己时日不多。

孔子流下了眼泪,讲到天下无道已经很久很久了,没有人肯采纳自己的主张。自己的主张不可能实现了。

参考资料:百度百科-孔子

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2018-07-28

一、子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?

译文:学习按时温习不也是件高兴的事吗?有志向相同的人从远方来相聚(互相切磋,增长学问),不也是件快乐的事吗?别人不了解(我),(我)也不生气,这不也是德才兼备的人吗?

二、子曰:知之为知之,不知为不知,是知也。

译文:知道就是知道,不知道就是不知道,这样是智慧的。

三、子曰:知之者不如好之者;好之者不如乐之者。

译文:了解(知识)的人比不上喜欢(知识)的人;喜欢(知识)的人比不上以知识为乐的人。

四、子曰:三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。

译文:几个人同行,在他们之中一定有我的老师在这里。我应当选择他们的优点去学习它,他们那些短处(如果自己也有)就要改正它。

五、子曰:温故而知新,可以为师矣。

译文:温习旧的(知识)从而知道新的(知识),你可以凭借这种方法做老师了。

六、子曰:岁寒,然后知松柏之后凋也。

译文:当一年中最寒冷的季节到来时,这样以后,你便知道松树、柏树是在最后凋谢的。

七、子曰:无欲速,无见小利。欲速,则不达;见小利,则大事不成。

译文:不能想要快,不能贪图眼前的小利益。想要快,就不能达到目标;贪图眼前的小利益,那么大事就干不成。

八、子曰:吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也。

译文:我曾经整天不吃东西,整夜不睡觉,用(这些时间)来思考,没有好处,还不如学习。

扩展资料:

《论语》是一部记述孔子及其弟子言行的典籍,由孔子弟子及再传弟子所编纂,它也是一部优秀的语录体散文集。《论语》之名,乃编纂者所定。

“论”即论次编纂,“语”指孔子及其弟子的言语。

《论语》是儒家学派的经典著作之一,由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。它以语录体和对话文体为主,记录了孔子及其弟子言行,集中体现了孔子的政治主张、论理思想、道德观念及教育原则等。与《大学》、《中庸》、《孟子》、《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》并称“四书五经”,还有通行本《论语》共二十篇。

四书五经是古代的必读书目。是中国古代文化书籍的合称。包含了古代先哲们在政治、哲学、历史、文化以及为人出事等方面的主张,是中国古代文化的精华。

《大学》《中庸》《孟子》《论语》合称为四书,是官定的读本。而《大学》《中庸》是《礼记》中的两篇文章。

参考资料:百度百科 论语八则

本回答被网友采纳
第2个回答  2018-07-18

1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”

孔子说:“学习知识并且按时温习它,不也是令人高兴的事吗?有朋友从远方来交流、学习,不也是令人快乐的事吗? 别人不了解自己也不怨恨,不正是品德高尚的人吗?”(

2、子曰:“知之为知之,不知为不知,是知也。”

孔子说:“知道它就是知道它,不知道就是不知道,这是真正的智慧。”

3、子曰:“知之者不如好之者;好之者不如乐之者。”

孔子说:“对于知识,知道它的人不如喜爱它的人,喜爱它的人不如以它为快乐的人。”

4、子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”

孔子说:“几个人同行,必定有我值得学习的人。选择他们的优点而跟从他们学习,看到自己有像他们那样的缺点就改正它。”

5、子曰:“温故而知新,可以为师矣。”

孔子说:“复习旧的知识从而知道新的知识,可以凭借这个成为老师了。”

6、子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”

孔子说:“到了一年中最寒冷的时候,这样以后才知道松柏是最后凋谢的。”

7、子曰:“无欲速,无见小利。欲速,则不达;见小利,则大事不成。”

孔子说:“不要想要速成,不要贪图小的利益。想要速成反而不能达到目的;贪图小的利益,就做不成大事。”

8、子曰:“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也。”

孔子说:“我曾经整天不吃,整夜不睡,用来思考,没有好处,不如学习。”

9、子曰:“不愤不启,不悱不发。举一隅不以三隅反,则不复也。”

孔子说:“不到想弄明白却不能的时候,不去开导他。不到想说出来却说不出来的时候,不去启发他。举出一个方角却不能由此类推出其他三个方角。就不在教他了。 ”

拓展资料:

1、《论语》是孔子及其弟子的语录结集,由孔子弟子及再传弟子编写而成,至战国前期成书。此书主要记录孔子及其弟子的言行,较为集中地反映了孔子的思想,是儒家学派的经典著作之一。全书共20章、492篇,以语录体为主,叙事体为辅,集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。

2、《论语》与《大学》《中庸》《孟子》并称“四书”,再加上《诗经》等“五经”,总称“四书五经”。

3、《论语》在古代有3个版本,包括《古论》《鲁论》和《齐论》。现在通行的《论语》是由《鲁论》和《古论》整理形成的版本。

4、孔子(公元前551年―公元前479年),即孔丘,字仲尼,出生于鲁国陬邑(今山东省济宁市曲阜市尼山镇境内),东周春秋末期著名的思想家和教育家,儒家学派的创始人,其思想对中国和世界都有深远的影响。

参考资料:百度百科-论语

本回答被网友采纳
第3个回答  2011-11-29
1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《学而》)
  孔子说:“学习知识并且按时温习它,不也是令人高兴的事吗?有朋友从远方来(交流、学习),不也是令人快乐的事吗? 别人不了解自己也不怨恨,不正是品德高尚的人吗?”(这里既有学习方法,也有学习态度。朋友,这里指志同道合的人。)
  2、子曰:“知之为知之,不知为不知,是知也。”
  孔子说:“知道它就是知道它,不知道就是不知道,这是真正的智慧。”
  3、子曰:“知之者不如好之者;好之者不如乐之者。”(《雍也》)
  孔子说:“(对于知识)知道它的人不如喜爱它的人,喜爱它的人不如以它为快乐的人。”(这段主要讲学习的三个层次,只有以之为快乐的人,才能真正学好它。 )
  4、子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”(《述而》)
  孔子说:“几个人同行,必定有我值得学习的人。选择他们的优点而跟从他们学习,看到自己有像他们那样的缺点就改正它。”(这里说的是只要虚心求教,到处都有老师。)
  5、子曰:“温故而知新,可以为师矣。”(《为政》)
  孔子说:“复习旧的知识从而知道新的知识,可以凭借这个成为老师了。”
  6、子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”(《论语·子罕》)
  孔子说:“到了一年中最寒冷的时候,这样以后才知道松柏是最后凋谢的。”(比喻中仍经过严酷考验,才能识别一俱的品质。)
  7、子曰:“无欲速,无见小利。欲速,则不达;见小利,则大事不成。”
  孔子说:“不要想要速成,不要贪图小的利益。想要速成反而不能达到目的;贪图小的利益,就做不成大事。”
  8、子曰:“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也。”(《卫灵公》)
  孔子说:“我曾经整天不吃,整夜不睡,用来思考,没有好处,不如学习。”追问

“不愤不启,不悱不发,举一隅不以三隅反,则不复也。

本回答被提问者采纳
第4个回答  2012-02-22
1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《学而》)
  孔子说:“学习知识并且按时温习它,不也是令人高兴的事吗?有朋友从远方来(交流、学习),不也是令人快乐的事吗? 别人不了解自己也不怨恨,不正是品德高尚的人吗?”(这里既有学习方法,也有学习态度。朋友,这里指志同道合的人。)
  2、子曰:“知之为知之,不知为不知,是知也。”
  孔子说:“知道它就是知道它,不知道就是不知道,这是真正的智慧。”
  3、子曰:“知之者不如好之者;好之者不如乐之者。”(《雍也》)
  孔子说:“(对于知识)知道它的人不如喜爱它的人,喜爱它的人不如以它为快乐的人。”(这段主要讲学习的三个层次,只有以之为快乐的人,才能真正学好它。 )
  4、子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”(《述而》)
  孔子说:“几个人同行,必定有我值得学习的人。选择他们的优点而跟从他们学习,看到自己有像他们那样的缺点就改正它。”(这里说的是只要虚心求教,到处都有老师。)
  5、子曰:“温故而知新,可以为师矣。”(《为政》)
  孔子说:“复习旧的知识从而知道新的知识,可以凭借这个成为老师了。”
  6、子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”(《论语·子罕》)
  孔子说:“到了一年中最寒冷的时候,这样以后才知道松柏是最后凋谢的。”(比喻中仍经过严酷考验,才能识别一俱的品质。)
  7、子曰:“无欲速,无见小利。欲速,则不达;见小利,则大事不成。”
  孔子说:“不要想要速成,不要贪图小的利益。想要速成反而不能达到目的;贪图小的利益,就做不成大事。”
  8、子曰:“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也。”(《卫灵公》)
  孔子说:“我曾经整天不吃,整夜不睡,用来思考,没有好处,不如学习。”
9、子曰:“不愤不启,不悱不发。举一隅不以三隅反,则不复也。”
孔子说:“不到想弄明白却不能的时候,不去开导他。不到想说出来却说不出来的时候,不去启发他。举出一个方角却不能由此类推出其他三个方角。就不在教他了。 ”

论语八则的翻译要原文
3、学而不思则闰;思而不学则殆。翻译:只读书而不肯动脑筋思考,就会感到迷惑;只是一味空想而不肯读书,就会有疑惑。4、由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。翻译:子路,教给你正确认识事物的道理。那就是知道就是知道,不知道就是不知道,这就是聪明智慧。

《论语》八则翻译 .
翻译:孔子说:“只读书却不思考,就会感到迷惑而无所得;只是空想却不认真学习,就会弄得精神疲倦而无所得。”这则也是讲的学习方法。4.子曰:“由,诲女知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。”翻译:孔子说:“仲由!教给你对待知与不知的正确态度吧!知道就是知道,不知道就是不知道,...

论语八则的翻译,要原文
论语八则的翻译及原文 原文:1. 子曰:“学而时习之,不亦说乎。有朋自远方来,不亦乐乎。”2. 子曰:“温故而知新,可以为师矣。”子曰:“志士仁人无求生以害仁,有杀身以成仁。”子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”翻译:1. 孔子说:“学习后及时温习,不是很愉快吗?...

论语八则的翻译,要原文
原文及翻译 ⒈子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?学习按时温习不也是件高兴的事吗?有志向相同的人从远方来相聚(互相切磋,增长学问),不也是件快乐的事吗?别人不了解(我),(我)也不生气,这不也是德才兼备的人吗?⒉子曰:知之为知之,不知为不...

论语八则翻译
第二则:为人处事 曾子曰:“吾(wú)日三省(xǐng)吾(wú)身:为(wèi)人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传(chuán)不习乎?” (《学而》)曾子说:"我每天多次地反省自己:替别人出谋划策是否尽心尽力了呢?跟朋友交往是否真诚相待了呢? 老师传授的知识是否时常复习了呢? "第三则:学习...

论语八则翻译
6每年最寒冷的时候,这才知道松树柏树是最后凋谢的。7不要追求快速,不要贪求小利。想要快速的,反而不能很快到达;贪求小利,那么就大事不成。8我曾整天不吃东西,整天不睡觉,来用于思考,这没有好处,还不如用这些时间来学习。以上为预备下学期第26课论语8则翻译 ...

论语八则原文及翻译
论语八则原文及翻译如下:原文:1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”引《学而》。2、子曰:“知之为知之,不知为不知,是知也。”引《为政》。3、子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”引《雍也》。4、子曰:“三人行,...

论语八则单字翻译 快快快快 急急急急
重点字词解释:(1)子:中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称,有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子,都是指孔子而言。 (2)学:孔子在这里所讲的“学”,主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。 (3)时习:在周秦时代,“时”字用作副词,意为“按时”。但朱熹在《论语集注...

6年级 论语 八则翻译全文怎样背的快?
译文:知道就是知道,不知道就是不知道,这才是聪明。(3)知之者不如好之者,好之者不如乐之者。译文:(对于知识)了解他的人不如爱好他的人,爱好他的人不如以学习只是为快乐的人。(4)三人行,必有我师焉。则其善者而从之,其不善者而改之。译文:几个人同行,其中必定有值得我们学习的...

初一《论语八则》的原文及翻译!
3、子曰:“学而不思则闰;思而不学则殆.”(《为政》)只读书而不肯动脑筋思考,就会感到迷惑;只是一味空想而不肯读书,就会有疑惑.这里阐述了学习和思考的辩证关系,也是讲学习方法的.4、子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.”(《为政》)孔于说:“子路,教给你正确认识事物...

相似回答