a na ta to si yyu ni na re ma su ka?
能够与你成为挚友吗'日语怎么说
a na ta to si yyu ni na re ma su ka?
挚友用日语怎么表达?罗马音也要,谢谢
挚友日文叫【亲友 （しんゆう sinyuu）】e.g.无二の亲友。／唯一的挚友。
求高手帮忙把几个句子翻译成日语。不需要每个词都很精准。大概意思对...
2.从自身经历来看，与日本人相处时常会感觉到距离感。和他们很难成为挚友，这可能是根深蒂固的集团意识导致的。自分の経歴から见ると、日本人と付（つ）き合（あ）う时は常に距离を感じます。彼らとは心から打（う）ち解（と）けられる友达になるのは本当（ほんとう）に难しいです、こ...
史上最全“朋友”合集,不同“等级”的朋友日语怎么说?
“知己型”的朋友，如“亲友”与“知友”，与人关系亲密，心灵契合，可以分享喜怒哀乐，彼此互相鼓励与支持，是真正意义上能够推心置腹的朋友。与此对应，中文中也有“铁哥们儿、死党、闺蜜、兄弟、挚友”等词汇来形容这些关系深厚的朋友。“老友型”的“幼驯染”指的是从小相识、一起长大的朋友，虽然...
知己日语怎么说
男性の亲友（だんせいのしんゆう）非常喜欢楼主的这个问题 这个词汇本身是含有造语的含义的 根据语言环境的变化可以引申出很多不同的含义 如果楼主能再补充详细一些就更有意思了 问题三：为什么我在百度翻译里翻译日语：红颜知己怎么是美人の知己唉？日语中红颜知己是什么意思，日语怎么写和说 40分 翻译...
我的挚友 用日语怎麼说。
私の亲友 亲友指的是和你关系非常好的朋友，和挚友意思差不多吧
伙伴的日文是什么
“友”在日语中，直译为“朋友”，指的是那些亲密的人，与我们有着深厚情感联系的个体。在亲密关系中，我们用“友”来表达我们对对方的亲近与信任。例如，与我们的家人、恋人、知己或挚友的关系，我们就可以用“友”来表达。而“伙伴”这个词，则更多地用于描述一种协作关系。在职场中，我们常常与同事...
挚友 日语为啥会翻译成 基友
恶搞了啦 就像o ma e经常被翻译成你妹一样 顺带 仲间：nakama=伙伴 挚友：shiyuu=看日文 友达：tomodachi=朋友 我还是比较喜欢直译的说 虽然恶搞之后会好玩点 但是如果对那些想学日文的对于这种恶搞翻译简直就是误导！个人对现在这种越来越普遍的现象也表示无奈和愤怒的说！！！>o< ...
宇智波带土的名言的罗马音
2 、我快要死了，但是，还能成为你的眼睛继续看到未来。Watashi wa shinu tsumoridattaga, anata no me wa mirai o miru tame ni tsudzukeru ni naru koto ga dekimasu.3、 当你了解爱的时候 ，会同时背负恨得风险。Anata ga ai o rikai suru to, nikushimi mo, risuku o futan suru.宇...
可以加我好友吗用日语怎么说
友达を追加できますか 罗马音：Tomodachi o tsuika dekimasu ka 语法：彼此相交而互相了解，感情深厚；相互了解，感情深厚的朋友。お互いを知っていて、相互理解と深い感情を持つ友人、相互理解と深い感情。
