请帮我翻译这个,,,英文人才的帮个忙,万分感谢,,,别拿在线翻译糊弄我啊,,我要真正的翻译

I. COMPANY INFORMATION
Company Name: Street Address: ____P.O Box: Country/ State/ Province:
Postal Code: ____Country: ___Telephone Number: Fax Number:
Person to Contact: Title: E-mail Address: Mobile Number:
Company Website:
Please indicate below, your type of business:
Distributor
Broker/ Trading Company Marketing Company Other describe below
II. ORGANIZATION
What year was your business established?____
Indicate number of years in health care related business?____
In which countries, beside your own, do you provide your services?
In which country are you planning to distribute our products?
Is your company a division or subsidiary of another company? Yes No
If yes, please list the name and location of parent company:
How many people does your company employ?
How many sales representatives are in your company?
Does your company sell through independent sales representatives, agents or distributors? Yes No
If yes, please provide a brief explanation of the number and type of other sales:
Please provide us with your company’s sales (in USD) for the following years:
2010 US $ _____2009 US $ ____2008 US $ ___2007 US $ _____
List the names of the following principal executives:
President / CEO: Managing Director / General Manager:____
Vice President / Manager – Sales: Vice President / Manager – Marketing:
III. References
BANK REFERENCE
Name of your Bank: Address: Telephone: Fax: COMMERCIAL REFERENCES
Business Name: Address: Contact Name: Contact Telephone:
Relationship: Length of Relationship:
Business Name: Contact Name: Contact Telephone: Relationship:
Length of Relationship:
Business Name: Address: Contact Name: Contact Telephone: Relationship: Length of Relationship:

1、公司信息
公司名称: 街道地址: 邮箱: 国家/州/省
邮编: 国家: 电话号码: 传真号:
联系人:标题: 电子邮箱: 移动电话:
公司网站:
请在下面指明您的公司类别:
经销商
经纪人/贸易公司 营销公司 以下其他叙述
2、机构
你的业务开始的时间是哪年?
指明与业务相关的卫生保健的年数。
除此之外,你还在哪个国家提供过这项服务?
你计划在哪个国家分配我们的产品?
你的公司是其它公司的部门或是子公司吗?是/不是
如果选择是的话,请列出母公司的名称和地点;
你的公司雇佣的员工有多少?
你的公司有多少名销售代表?
你的公司采用何种方式销售:独立的销售代表、机构还是经销商
是/不是
如果选择是的话,请扼要的提供一份的其他销售的号码和种类的说明
请使用U盘向我们提供您公司在一下年份的销售情况:

2010 (美元) 2009(美元) 2008(美元) 2007(美元)
请填写列出的行政主管的姓名:
行政总裁/首席执行官 :总经理:
销售副总裁/副经理: 市场副总裁/副经理

3、参考资料
银行参考资料
您的银行名称: 地址:电话:传真:
商业参考资料:
公司名称:地址:联系人姓名:联系电话;
关系: 关系存续时间:

(以下同)
已尽力翻,请尽快采纳,谢谢!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-03-08
I 公司信息
公司名称: 街道地址: ___ 邮政信箱:国家/州/省:
邮政编码:___ 国家:___ 电话号码: 传真号码:
联系人: 主题: 邮箱地址:手机号码:
公司地址:
请在下面注明公司业务种类:
经销商
经纪/贸易公司 销售公司 其他
在下面
II 机构
公司成立于哪一年?
注明与卫生保健有关的业务的年数:
公司还向哪些国家提供过业务,除了自己国家?
公司计划在哪些国家经销我们的产品?
该公司是否是另一个公司的子公司或者下属公司? 是 否
如果是,请写下母公司的名称和地址。
该公司雇佣了多少人?
该公司有多少销售代表?
你们的公司是否通过独立的销售代表,代理商或者将小商销售你们的产品? 是 否
如果是,请简单的解释一下你们的销售数量和种类。
请告知一下年份你们公司的销售额(按美元)
2010美国 ___美元 2009美国 ___美元 2008美国 ___美元 2007美国 ___美元
请写下下列主要主管人员的名字:
董事长/执行总裁: 常务董事/总经理:
副董事长/销售经理: 副董事长/市场销售经理:
III 证明文件
银行征信
银行名称: 地址: 电话: 传真:
商业推荐
公司名称: 地址: 联系人: 联系电话:
关系: 关系维持时间:
公司名称: 地址: 联系人: 联系电话:
关系: 关系维持时间:
公司名称: 地址: 联系人: 联系电话:
关系: 关系维持时间:

翻的很囧 估计比机器也好不到哪里去。。。。你凑活看吧本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-03-08
一.公司信息
公司名称: 街道: 邮箱地址: 国家/州/省:
邮编: 国家: 电话号码: 传真号码:
联系人: 职位: 电邮地址: 手机号码:
公司网站:
请选择商业类型:
经销商: 经纪人/贸易公司: 营销公司: 其他(请注明):
二:组织形式
贵公司成立时间?
进入卫生保健行业时间?
除了本国,还在哪些国家提供你们的服务?
贵公司打算在哪些国家销售我们的产品?
贵公司是子公司么?(否 是)
如是,请注明你们的母公司的名称及地址。
贵公司有多少员工?
贵公司有多少销售代表?
贵公司的销售渠道是通过独立的销售代表,代理商或经销商么? (是 否)
如是,请对其他销售的类型和数量进行简要说明。
请提供贵公司在以下年份的销售额(美元)。
2010 2009 2008 2007
高管人员列表:
主席/首席执行官: 总经理:
副总经理(负责销售): 副总经理(负责市场):
三.证明人
银行
银行名称: 地址: 电话: 传真:
企业
公司名: 地址: 联系人: 联系电话:
关系: 关系存续时间:
第3个回答  2012-03-08
公司简介

公司名称: 地址: 通讯地址: 国家/洲/省:

邮政编码: 国家: 电话号码 : 传真号码:

公司网址:

请明示贵公司的业务类型:

经销商:

法人代表/贸易公司 : 代理商: 备注:

Ⅱ.组织机构

贵公司成立时间 ?

行业卫生许可证号码 ?

贵公司在全球的经营范围 ?

贵公司预计向那些国家拓展业务?

贵公司是否为分公司或子公司?是/不是

如果是,请填写母公司的公司名称和地址:

贵公司成员人数是多少 ?

贵公司的销售代表人员数是多少?

贵公司是否采取独立营销、代理销售、经销商(的方式)运营? 是/不是

如果确定,请提供注册号和业务类型的简况:

请提供以下年限贵公司的销售额(单位:美元):

2010年 美元 2009年 美元 2007年 美元

请填写以下要职人员名单:

董事长/执行总裁: 常务董事/总经理:

副总经理/销售经理: 副总经理/销售经理:

Ⅲ.附件

银行证明

银行名称: 地址: 电话: 传真:

业绩单
公司名称: 地址: 联系人: 联系电话: (业务)关系: 合作期限:

公司名称: 地址: 联系人: 联系电话: (业务)关系: 合作期限:

公司名称: 地址: 联系人: 联系电话: (业务)关系: 合作期限:

请帮我将下面的中文翻译成英文,万分感谢!
请帮我将下面的中文翻译成英文,万分感谢! 45 谁可以帮个忙?谢谢!!我正在翻译一段话,但是由于我英语很烂,翻译了好久,都不行...因为我是高中毕业的,毕业已经好多年了...英语都忘记好多了...但是现在要用到,可是我翻译不了啊...我用... 谁可以帮个忙? 谢谢!! 我正在翻译一段话,但是由于我英语很烂,...

求英语翻译一首诗,别拿在线翻译神马的糊弄我
If I met you in heaven,would you hold my hands tightly?If I met you in heaven,would you love me once more?Let me find a road from daylight to dark night.Because I'll find you.Oh my darling! Bring me away!Please!As I know no tears in heaven.Tears in heaven Time make...

专注,并做到极致。求英文翻译,别拿在线翻译的,那样我也会。
Focus, and achieves the ultimate.

心系镇雄 、 怎么翻译英文 、 希望好心人帮个忙、本人万分感谢。
Tied to the town

求翻译 万分紧急 在线等 谢谢了 绞尽脑汁不会 唉 技术不过关_百度知 ...
在审核你们的生产线时,让我问你几个问题。 请告诉我哪些开关是你们自己工厂生产的哪些是真正由外包工厂生产的。 我这么说是因为我从来没见过你们工厂生产,防盗 型,触摸式或者大摇杆类型的产品。(产品类型你应该知道)你知道二月以后,我想扩大对canal公司的开关销售。但是仅考虑要求数量和在工厂直接生产...

别拿我开玩笑因为我不是你的工具英语
意思和你想所表达的是一致的.我不太确定你是要一个直译,还是只想把这种意思表达给你那位英语水平很高的朋友.如果是前者,可以用那句直译,如果是后者,那么可以用那句意译.你自己参考一下.我生活在国外十多年了、这两种翻译是没错的.请及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒ ...

英语翻译啊,大家快来帮个忙,万分感谢啊~~~
our parents. They have already dealt with most of the problems we face.年轻当然不容易。太多的变动,太多的问题,太少的经验可以帮助我们。我们的身体和思维变的很快,并且整个经历可以说是恐怖。事实上,许多这样的疑难问题可以从我们的父母那儿找到答案。他们已经完全处理好了许多我们遇到的问题。

...的歌词翻译,别拿在线翻译糊弄我啊,我看的出来
笑颜が见えていますか?【能看到我的微笑吗】短い夏が过ぎ【短暂的夏天过去】风が秋を运んで【风送来秋天的脚步】星降る冬を越え【越过星辰降临的冬季】あと何度 春を生きる?【还能迎来几个春天?】形を变えながら【即便变幻着形态】今も时は流れる【此刻时间也依旧流逝】限りある命を【这...

翻译英文,送QB,有信用,别拿在线翻译敷衍我
一种可能性是,社会排斥的素数的侵略行为脚本。脚本是指在内存中存储的概念,指导行动,计划和社会交往(杉克和阿拜尔森,1977)。社会排斥和侵略行为脚本可能在内存密切相关,这将引起人们的侵略经验的社会排斥。结束语目前的调查试图解决一个问题:为什么社会排斥的人的行为积极的矛盾。虽然人们可能期望(...

...英文看不懂 大家能帮个忙翻一下么 万分感谢
你好,知道英语牛人团为你翻译。这个老外说的是:“我们目前不在办公室。我通过PayPal查了一下,不过我找不到你的订单。我明天会再核查一次。你有没有下载到我们的产品呢?”如果你需要给这个老外回复但不知道怎么说,可以把你的中文打给我,我帮你翻译,你再复制粘贴回去。希望对你有帮助 :-)...

相似回答