请大家翻译这一句是什么意思.谢谢
The Aluminium Phosphide you have quoted what brand name is it?
提示:Aluminium phosphide是一种磷化铝.
翻译“quoted”应按语境决定，可译为：
你提到的（报价的）那个磷化铝是什么牌子的？
请大家帮我翻译 这一段字是什么意思 谢谢
让你站立起来，面对这个世界。（下面两句没看懂想表述个啥，第二句否定词NOT居然跑到介词TO后面去了，我猜一下啊） 这股力量，父母无法给予。好友也无法给予。只有生活之旅上的爱侣才能给我们。事实上，我们生活中的爱才是真正有价值的东西。而且是唯一值得我们去追寻的东西。只要你有爱人。你背后就有...
请大家帮我翻译一下下面这段话是什么意思?谢谢愁肠已断无由醉。酒未到...
意思是：愁肠已经寸断，想要借酒浇愁，也难以使自己沉醉。酒还没有入口，却先化作了辛酸的眼泪。夜深灯残，灯火忽明忽暗，（我）斜靠着枕头，尝尽了相思独眠的滋味。”离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。“出自宋代欧阳修的词《踏莎行》。词写的是离情。这两句的意思是：离别的愁绪是人走得越远越...
请大家帮我翻译一句话,谢谢!je t'aimerais jusqu'a la mort
我爱你至死不渝 je t‘aime是我爱你 jusqu'a la mort是直到死亡，相当于英语中的I Love you until my death
帮忙翻译这一句是什么意思?
意思是说,你的脸上的表情要一直微笑着并且每一个器官都要像跳舞一样有着丰富的色彩去对待他人。这里跳舞的是拟人,是强调你的微笑.
请大家帮我翻译下这个句子
我们盼望的时光总算来了。hour在这里，不是小时，而是时光，日子的意思 这应该是高考题目，首先，分析句子结构，then came the hour 是完全倒装，完全倒装就是谓语＋主语，主要看主谓得位置关系 then，副词 came，谓语 the hour，主语 正常语序是the hour came then 后面得we had been looking forward ...
请大虾帮我翻译一下,请问这句话是什么意思
Damn 我没翻译; 但是粗口. 也就说; 这句话有点粗鲁. (当然; 看是在什么情况下说; 如果是开玩笑的说; 那就必然不粗鲁了.)(P.s: sorry 我中文不好; 所以翻译的有点...怪. 那个语法. 但意思的确是我所翻译的.-- 我刚刚读了; 发觉我用了好多的...>_>;;;)...
请大家翻译一下这诗是什么意思?
这首诗，按表面的意思就是，江面上下着蒙蒙细雨，看岸边梨树的花开得很美，让人看得沉醉，恰好遇到春天美好的时候，移步去寻找新采制的茶叶，中心思想要看作者是不是就是很高兴，将所遇到的景色宜人，尽情表露出来，抒情解析，纯粹的美好心情
请问这是什么意思啊,翻译一下 谢谢~~~ 这对我来说很重要的~
亲爱的你对我来说是非常重要的 私は本当にとてもあなたが好きです 私は私の一生を君に捧ぐ 我真的很喜欢你是我一生献给你 私もとっても好きだよ 私と结婚しますか 返答待って 我也非常非常喜欢你和我结婚吗？我等你的答复 ダーリン 爱してる 亲爱的爱你 ...
请大家帮我翻译一下,这是什么意思啊?谢谢了
曾经有一份真挚的爱情在我的手,但是我没有珍惜。我没意识到它直到它不见了。没有什么比这更悲惨。如果上天能够给我一个机会重新开始,我会跟那个女孩子说"我爱你。如果我不得不加一个期限,我希望它能爱的一万年。真的看见了这个 我很感动 ...
请帮我翻译下这句话 谢谢
你能给我快乐？会让我永远信赖（依赖）快乐？如果你可以，我希望，是一生的（lifetime）
