日文 (ai na da) 是什么意思?

一女子喊我叫她 嗳娜哒 . ai na da 是什么意思啊.?
麻烦,懂日文的朋友.告诉我! 3Q 3Q !

第1个回答  推荐于2017-09-09
贵方(あなた).a na ta(da)日本人习惯把词尾的た读成だ"您"的意思,好象也有"亲爱的"意思.君(きみ)kimi的郑重体!
一般老公管自己老婆叫:お前.ao ma ai比较随便的说法.[内个银]本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-12-22
就是指男女双方里你的另一半可以叫A NA TA,,,不是AI NA TA噢....另外A NA TA也是:你'的意思,日常中也能用,,但有时用会让人感觉很奇怪,,还是第一种用的比较多...あなた
第3个回答  2007-12-22
亲爱的或您的意思
第4个回答  2007-12-22
あなた(a na ta)为你的意思.
第5个回答  2007-12-22
亲爱的。。。

日文(ai na da) 是什么意思?
贵方(あなた).a na ta(da)日本人习惯把词尾的た读成だ"您"的意思,好象也有"亲爱的"意思.君(きみ)kimi的郑重体!一般老公管自己老婆叫:お前.ao ma ai比较随便的说法.[内个银]

日语的"wa da si"和"wo re" (我)还有"a na da" "o ma i"(你)的区别
a na da=あなた:(比较正式的说法)“你、您,”男女都可用,一般女性用的较多 o ma e=おまえ:(指对同辈、晚辈的称呼)“你,”一般男性之间使用频率很高,但女生骂人的时候用这也是最多的。

日文歌 高潮部分有很多的 a na da (阿娜答)
my all 滨崎步的!!!

日文:a na da(汉语音译)是什么意思啊???
あなた (a na ta )一般在日文中是”你“比较尊敬的说法 还有妻子称呼自己的丈夫时用也行 还有“那边,远处”(空のあなた远处天空)“很久以前,从前”(千年のあなた一千年以前)的意思,不过不常用要看语境 一般用君(きみ ki mi)来表示“你”还多一点 但是我觉得当面说是应该用“你”...

日文:a na da(汉语音译)是什么意思啊?
是“你”的意思,也可以叫“亲爱的”。一般在日本女人里也叫“丈夫”。日本平假名是あなた罗马拼音是:a na ta 。

日文的ANADA和HANADA分别是什么意思?
1、ANADA,中文译音是阿娜达或者阿娜塔,日文的写法是贵方あなた(a na ta),原为您,你。后有新的含义:男女朋友,暧昧不清的异性朋友,或最萌的某。阿娜塔的日语原文是:贵方あなた(a na ta),单纯的意思是您,你。还有一个意思是妻子称呼丈夫的,可以解释作亲爱的,老公。这里没有妻子的意思...

日语的a na da是什么意思?
正确来说,是读:a na ta.虽然听起来似乎一样。あなた a na ta 意思:你 日本人很讲究礼仪,只会在和朋友亲人谈话的时候才会用あなた,一般跟陌生人或者上级长辈等,他们都会选择用××先生\/小姐 - ××さん。

日语“a na da ka do ko ni de mo”是什么意思?
用汉语拼音近似音:a na ta ga do ko ni yi tei mo、yi ci ma dei mo、zi-to zi-to、zi-to a na ta o a yi xi tei lu。 虽然汉语拼音中没有do、ko、to、mo,但是按汉语拼音拼就行了,当然了,这只是近似音,不说别的,汉语拼音的o跟罗马音的o读音是不一样的。动画中途的时候也有...

私は永远にあなたを爱します~中文什么意思?~
私は永远にあなたを爱します~中文意思是我爱你。私 我,读作 wa ta xi。は 助词 ,是 读作,wa。あなた 你,读作 a na da。を 读作 读作ei,助词。我爱你的其他表示方法:1、法语:jet\\` aime priscilla 2、德语:ich liebe dich priscilla 3、瑞士语:ich li dich 4、希腊语:s\\...

日文中的你和亲爱的的区别在哪里?
很多人说是a na ta 和a na da的区别,只是因为日本人说话的时候很多词的几个音都说成说成浊音,所以会听起来有a na ta和a na da的区别,其实不是的,只是听力上的错误。あなた a na ta 因为这个词本身就有2个意思,一个是“你”的意思,一个是亲爱的意思。你要是非想区别他们,叫别人...

相似回答