对了,我忘问了。韩语语法和汉语不同,那词的排序是不是也不同?

如题所述

语法:中文主谓宾 韩语主宾谓
例子:中文:我吃饭。 韩语 我饭吃 ——저는 밥을 먹습니다.
但就词语来说,韩语里有70%是汉语词,从汉语中演变发音也相像,语序当然是和汉语相像了。但是剩下的20%固有词,就无法谈及语序这个问题了。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

韩语的语序是不是和中文的不一样?
语序不一样,例如中文说 拥抱太阳,拥抱是动词,太阳是名词,动词在前名词在后(如:吃饭)而韩语是名词在前,动词在后,所以要按照我们看到的单词翻译的话就是太阳 拥抱,当然这么翻译在语法上是错误的(如:饭 吃),"품은"原形是"품다","품+은"...

韩语的词语顺序是否与汉语相似呢?语法上有什么不同呢?
不一样,我只学了标准韩国语第一册,举个简单的例子:吃饭,韩语中的顺序是:饭吃,饭后面还要加主格助词,吃,动词后面还要跟肯定的语态,即陈述句的语态。再如,我们是朋友,韩语中是,我们朋友是,如果问:我们是朋友吗?韩语中只要把上面的陈述句中最后的陈述语态该一下就行。唉,说不清,你可...

韩语的语法结构和中文相比有何不同?
韩语和中文在语法结构上有很大的不同。以下是一些主要的区别:词序:韩语的基本词序是主语-宾语-谓语,而中文的基本词序是主语-谓语-宾语。例如,韩语中“我吃苹果”是“나 苹guo 먹는”(我苹果吃),而中文是“我吃苹果”。助词:韩语中有大量的助词,用来表示各种语法关系,...

韩语是不是和汉语的语序一样呢?学习起来困难么?
1、语法不同。汉语是‘主谓宾’,韩语是‘主宾谓’2、词尾不同。韩语有敬语和非敬语的区别,汉语没有 3、词汇不同。韩语是表音语言,能说就能写,相当于汉语拼音;汉语是表意语言,用的是象形和会意词。

韩语的主宾谓 和中国的主谓宾的区别
韩语的语法跟中文有点不同。韩语的一句话是主+宾+谓(即SOV)。而中文是主+谓+宾。名词后加助词,谓语后面加词尾,而陈述句和疑问句的词尾也不一样的。

韩语的语法跟中文差不多吗?
不是的。汉语和中文的语法不同。韩语是主,宾语+谓语+宾语的基本语序。例如:中文:我读报纸。韩语的语序是 我 报纸 读 나는 (我)시문을(报纸) 봅니다(看)。 韩语是一种黏着语,有很多词尾。比较麻烦哦。

韩语的语法和中国的语法有不同吗,感觉有好多都像汉语
汉语和韩语的语法不是有不同,而是完全不同。韩语属于黏着语(可以姑且认为是阿尔泰语系,因为韩语和日语的谱系关系还没确定,因为形态和阿尔泰语系相近所以这么认为),特点是靠动词末尾的不同语尾来表达相应的语法意义。而汉语属于汉藏语系,是一种孤立语,孤立语的意思是缺少形态变化,语法主要靠语序和虚词...

汉语 韩语和朝鲜语的区别!!重点是语言顺序
汉语一般语法:主语+谓语+宾语;韩语语法:主语+宾语+谓语;朝鲜语就不知道了,应该不会和韩语差太多

请问:日文、韩文的语序更中文是一样的吗?英文是不一样的。
不是一样的:我是学过一些韩语,我知道日文和韩文在语言学上属阿尔泰语系日韩琉球语族,语法非常几乎一样,但和汉藏语系的中文的语法却不太一样:中文:主+谓+宾 而日韩:主+宾+谓,也就是说动词很多都放在后面的。随着受中国的影响,也有出现一些和中文些许相同的。

学习韩语时有哪些经常犯的错误?
2.语法错误:韩语的语法结构与汉语也有很大的不同,因此初学者在学习韩语时容易犯语法错误。例如,韩语中的词序与汉语不同,动词通常放在句子的末尾,而形容词则放在名词的前面。此外,韩语中还有一些特殊的语法规则,如助词的使用和句子的变形等,初学者也容易犯错。3.词汇错误:韩语中有很多汉字词汇,但...

相似回答
大家正在搜