帮我译一下日文名

我叫王瑶,翻译成日文是不是不太好听啊?还是再起一个日文名。。

【王】
平假名:おう
片假名:オウ
罗马拼音:o u
日文有个发音规则,当「u」接在「o段」後时,「o 」音要拉长,「u」则不发音,所以「o u」的念法只要「o ---」就可以了。
瑶 (写法:よう)(念法:yo u)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-11
中文名 王瑶
平假名 おう よう
片假名 ォゥョゥ
罗马音 ou you

和久井 朝葬
片假名 ヮタィァサソゥ本回答被网友采纳
第2个回答  2012-08-10
王瑶
おう よう
ou you
第3个回答  2012-08-10
请尽量精准一点,最好不要用翻译器,谢谢前辈!问题补充:平假名,片假名和罗马音都要,谢谢! 和久井 朝葬(平假名:わくい あさそう 片假名:

帮我翻译一下我的日文名
可选:佐藤、铃木、高桥、田中、渡边、伊藤、山本、中村、小林、斋藤 个人认为伊藤比较好。

帮我翻译一下日文名字
日语平假名写法 アイハラ サエ 中文拼音读法 a i ha ra sa e 中文翻译为 爱原 sa e (因为爱原后面的さえ就是人家名字的一部分,所以不能用中文汉字翻译,只能用拼音来读,所以念 sa e, 中文拟音为 撒耶)希望回答对你有所帮助,有疑问欢迎提出,,谢谢。

谁帮我翻译一下几个日文名和发音,另外提供一些好听的日文名和发音,男的...
井(い) 上(うえ) 晴(はる) 香(か)yama zaki annzu ga 山(やま) 崎 (ざき) 杏(あんず) 雅(が)注:除了杏字日文裏一般读作annzu之外,其余认同楼上的译法.好听的名字的话,Ko yasu ha suki 男生有: 子 安 (こ やす) 叶 月(はつき)kawa saki ...

请帮我翻译一个日语名字,急需!
あき:秋・空・明・安岐・亜纪・阿木・亜季・亜树・亜贵 ひろ:広・博・宏・宥・寛・寻・弘・洪・佑 あきひろ:彰浩・明寛・明弘・昭弘・彰宏&#...

请帮我翻译下我的日语名字…
ブンbun、モン mon 文:音读ブン、モン、训读ふみ(不用作人名)ショウshyoo 、ジョウzyoo(读jo长音)捷:音读ショウ、ジョウ训读はやい、かつ(不用作人名)音读的都可翻译姓名 随便用 对应的平假名是 文ぼん、もん捷しょう、じょう,顺序一致 个人认为女生名もんじょう 好听一点 日语称呼...

帮我翻译一下名字 日语高手请进!
桜宇轩 さくらうけん(sakura uken)音译:洒哭啦 屋看 桜曦辰 さくらぎしん (sakura gishin)音译:洒哭啦 gi心(gi就直接拼过来就好了,实在没有中文对应~)顺便说一下,曦字日语有き(ki),ぎ(gi)两种读音,还有辰也是しん(shin)和じん(jin),所以所第二个名字也可以有别的读法~不过这样...

帮我的名字翻译成日文还有告诉我怎么念
平假名:あい か うん 注音 :ai ka wun 汉字 :艾 佳 芸 谐音 :爱 咔 稳

帮我翻译日文名字
何 日文:か 罗马音: ka 玉 日文:きょく 罗马音:gyo ku 康 日文:こう 罗马音:ko u 以上就是这个名字的日语读音

帮我把名字翻译成日文
中国人的姓名在日语中使用音读法发音,书写使用日本汉字(大多数与中国繁体字相同)。李 梦 雨 蝶 日本语假名:り む う ちょう 罗马音:Ri Mu U Chou 蓝 若 妍 日本语假名:らん じゃく けん 罗马音:Ran Jaku Ken

有人帮我译一下名字的日文吗?梁朗菲!谢谢大神们!
梁(りょう、リョウ、Ryou)朗(ろう、ロウ、Rou)菲(ひ、ヒ、Hi)

相似回答
大家正在搜