A:どうしたんですか?B:子供が病気なんです。【なんです后面为什么不能加から成なんですから表示原因阿

A:どうしたんですか?B:子供が病気なんです。【なんです后面为什么不能加から成なんですから表示原因阿??】

から主要表示“因为……所以……”的意思,如果这句后加上“から”的话就有了“因为孩子病了,所以我……(请假了/迟到了等等)”的意思。但是A并未问“你怎么迟到/请假/不来上班?”等等的原因,直接问的事“怎么了?”所以只说明事情就行了,不用加から。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-10
像这样的问题后面要是加「から」成「病気なんですから」这样也可以。
一点问题都没有。但是对于A的回答,B的回答「子供が病気なんです。」已经足够满足了它的回答。
不用在加「から」。这边的「から」更表示句子的强调。
「病気なんです」与「病気なのです」是一样得意思。他已经说明了原因。

请参考。本回答被网友采纳
第2个回答  2012-08-10
A:どうして来なかったんですか?B:子供が病気なんですから OK

A:どうしたんですか?     B:子供が病気なんですから 不行
第3个回答  2012-08-10
可以加,但是不用加
第4个回答  2012-08-10
又说不能加吗

A:どうしたんですか?B:子供が病気なんです。【なんです后面为什么不能加...
から主要表示“因为……所以……”的意思,如果这句后加上“から”的话就有了“因为孩子病了,所以我……(请假了\/迟到了等等)”的意思。但是A并未问“你怎么迟到\/请假\/不来上班?”等等的原因,直接问的事“怎么了?”所以只说明事情就行了,不用加から。

日语初级选择题
只能填が不能用は吗? 为什么呢?疑问代词后面一定要用が。2、すみませんが 今日は早く帰らせていただけません どうしたんですか 実は 子供が病気( )a なんです bなんですから 这两个选项其实有什么区别呢?a 孩子有病。2 因为孩子有病。3、なんかお手伝いしましょうか じ...

中国では握手するのが普通なんですか 这里的なん是从哪里变过来的 为什 ...
普通なんですか 这里的なん是 なの的音变,强调语气 日本にはお辞仪のほかのあいさつはないんですか 这里的ないんですか 的ん也是の的音变

病気なのに,薬を饮みません。病気是名词,为什么后面加な?
のに在日语里是接续助词,接在活用词连体形后面(这里的な就是だ的连体形),表示的是逆接,连接两项相逆的事项,常含有反常,意外,责怪,不满,失望等语气。如:山田さんはビールは饮めるのに、日本酒は饮めない。九月の终わりなのに、真夏のような暑さだ。热心に頼んでいるのに、闻き...

ないでとなくてどんな区别がありますか。
(一)なくて なくて通常用于表示因果关系的场合,因而,1,它可以连接两个主体的事项;2,后项既可以是动态句也可以是状态句,既可以连接动词,也可以连接形容词、形容动词(包括一些表示状态性质的动词)。如 雨が降らなくて助かった。病気がなおらなくて心配した。彼に连络がとれなくて困っ...

求注罗马音:病気はどうして私を选んだのだろう。
希望你能学习日语,因为如果听日语的台词会比翻译来得更感人,毕竟翻译还是和原意有差距,有时日语的意思,是无法用中文完全表示出来的。病気はどうして私を选んだのだろう (びょうきはどうしてわたしをえらんだのだろう)BYOUKI HA DOU SITE WATASI WO ERANNDA NO DA ROU 意思是, 病魔...

假设词的区别
A.もし 1.勉强しないで游んでいると、大学に入れないだろう。 2.これ以上働くと、病気になりますよ。気をつけてください。 B.いつも必ず 1.夏は朝4时になると、明るくなる。 2.私たちは、会うと必ずビールを饮む。 3.子供が元気だと、亲は安心する。 C.すぐ后で 1.はがきを出すと...

帮我翻译一下这段的日语会话~~~
はい、ここに 兰:“不好意思,请问我家孩子有什么严重的病吗?”(妈妈不安中)兰さん:すみませんが、うちの子の病状が重いですか?(ママは不安)医生:“只是打开医疗器械箱,拿仪器为你孩子检查而已!”先生:医疗箱を开けて、器具を取るだけ、あなたのこともに検査するためです。

病気なんかを口実にして仕事を休む社员はどこに()いるだろう
选2 どこにだって=どこ(に)でも 记住这个句型就可以了

どうぞこのお菓子をいらっしやってください 这句话什么...
どうもこのお菓子はおいしいようです。这个点心好像很好吃。どうやら本のようです。好像是书的样子。(注意体言不能直接加ようだ,要中间加个の)二、动词连体形ようになる:变怎么样 我们在第一册曾经学过,形容词和形容动词表示变化,是形容词去い为く+なる和形容动词になる。那么动词要...

相似回答
大家正在搜