请帮忙翻译一下,“我叫刘军伟,我是中国人。”用日语怎么说?请写出罗马音…谢谢了!

如题所述

私は刘军伟と申します、中国人です。
わたしはりゅうぐんいともうします、ちゅうごくじんです。
罗马音:watasiha ryuu gunn i to mousimasu ,tyuugokujinn desu.

★以上、请参考★
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-25
私は刘军伟と申します、中国人です。
わたしはりゅうぐんいともうします、ちゅうごくじんです。
罗马音:watasiha ryuu gunn i to mousimasu ,tyuugokujinn desu
这种说法语气比较郑重,正式。

私は刘军伟といいます、中国人です。
わたしはりゅうぐんいといいます、ちゅうごくじんです。
watashiha ryuuguni toiimasu,chuugokujindesu
这种说法比较普遍普通,没有那么郑重。
第2个回答  2012-08-24
日文翻译是
私の名前は刘 Junwei、私は中国语
读作 瓦大喜诺易达哇 刘军nie 瓦大喜哇纠国敌国
差不多就是这个样子 音很难把握 你最好听我说一编 嘻嘻嘻
第3个回答  2012-08-24
私は刘军伟と申します. 中国人です。
わたしは りゅう ぐん い と もうします、 ちゅうごくじん です。
罗马音: wa ta si ha ryu gun i to mou si ma su , tyu goku jin de su.
第4个回答  2012-08-24
私は刘军伟といいます、中国人です。
わたしはりゅうぐんいといいます、ちゅうごくじんです。
watashiha ryuuguni toiimasu,chuugokujindesu.

...我是中国人。”用日语怎么说?请写出罗马音…谢谢了!
私は刘军伟と申します、中国人です。わたしはりゅうぐんいともうします、ちゅうごくじんです。罗马音:watasiha ryuu gunn i to mousimasu ,tyuugokujinn desu.★以上、请参考★

相似回答