这句话用日语怎么说:不举行婚礼

如题所述

在日语里也说举行。

结婚式を挙げない

也可以单纯的说, 式を挙げないよ~

 

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-23
不举行婚礼

日语是「结婚式(けっこんしき)を行(おこな)わない。」

请参考。
第2个回答  2012-08-23
结婚式を行われません
第3个回答  2012-08-23
结婚式をしない

ぎ在日语中是什么意思?
单独的假名是无意义的,但在不同的句子里意思就不同。比如说 ぎ【仪】1.礼仪,仪式.婚礼の~を行う/举行婚礼.2.(某件)事情.その~には及ばず / 你无须那么做.ぎ【义】道义。~のために死ぬ/为正义而死.

日语里面的忌讳语有哪些
(益々、どんどん、だんだん、みるみる、いよいよ、日々、ときどき等等不带负面意思的词就不用太在意,但是能避免最好还是避免)婚礼差不多就是这样 然后是二 葬礼,这里的忌言叶要避免的算是“不幸が続くことを连想させる言叶”日本人的葬礼这个我也没参加过……直接列忌言叶吧 依旧是重ね...

图片上的日语看不懂
1. ロビー(lobby):前厅 2. チャペル(chapel):小礼拜堂 3. ホワイエ(foyer):门厅 4. バンケット(banquet):宴会厅 5. 洋食レストラン(restaurant):洋食餐厅 6. 和食レストラン:和食餐厅 7. 厨房:厨房 8. 事务所:事务所 9. ブライダルサロン(bridal salon):婚纱店 10....

麻烦把这个翻译成日语,麻烦了。
结婚休暇についてなんですが、社长は先周中国に出张してきて、早めにお知らせしなくて申し訳ございません。多分私は考えすぎたかも知れませんが、先周言いたかったのに、结局、言いませんでした。上司はよく私の世话をすることを知っていますが、わがままに会社を休むのは本当に...

问一个简单的日语句型问题
问得好.で表示的是一个范围,而に表示一个作用点.如果用で,表示在这一带,这一场所的范围内有朋友的婚礼.如果用に,则表示就在ここ的那一小块地方,大概也就1-2块砖的地方举行隆重的婚礼(恐怕人都站不下) 用ここに的句子有:ここに座って.表示就在那一小块地方(一般是指椅子上)坐下.简而...

请帮忙分析两个日语句子。,。
不情愿”不是勧める这个词,而是“かねる”(兼ねる)这个词。而すすめる另一个汉字是荐める、意思是推荐。因此勧める也可以理解为推荐。如此以来,这句话的意思直译来看是:朋友不情愿地被老家的亲人强迫接受一门不(被)推荐的婚礼。希望回答对你有所帮助,谢谢。详细解释一下吧,上图。....

日文情话带翻译简短 日语表白的句子带翻译
一、日文情话带翻译简短1. あなたを待(ま)っています。我会等你的。2. おやすみ、梦(ゆめ)の中(なか)で会(あ)いましょう。晚安,晚上做梦要梦到我哦。3. メールであなたと话ができるだけでも私はうれしい。能通过邮件与你联系,我就很高兴了。4. 强风の日にあなたに会いに行き...

结婚仪式的日语怎么说
因为都是用敬语的,所以就没必要再分领导和平级的了 很多话都是套话,东拼西凑借用一下,改改具体内容就行 yokkayoka\/paperitem\/paitempoint 这个地址后面有一些问候的常用句,也可以参考一下 问题八:神前结婚式日语怎么说 买一送三。日本四种结婚仪式――神前式/しんぜんしき 人前式/じん...

...日语的反语是什么意思?这个词应该怎么用,回答完
的意思,本来应该用“终わり”,但因为“终わり”在某些场合是忌讳语,所以就用了反义词“おひらき”,おひらき本意是“开始”,所以说是用了反语。用法就是用在具有喜庆意味的散席,闭幕,散会等场合,比如婚礼结束,为了避讳“结束”的意思,就会用到反语。一般出现在在比较正式的说话场合。

如何用日语做参加婚礼的邀请
大変(たいへん)お喜(よろこ)びします。你是邀请领导,所以最好用敬语,表示你对他的尊敬,如果不用敬语的话就有点失礼。那我再帮你想一句简单的。私(わたし)の结婚披露宴にお越しいただけますか。能来参加我的结婚喜宴嘛?这样已经是很简单但又不失礼貌的讲法了。你看这样好吗?

相似回答