法语 形容词引导动词,用a还是用de ?

c'est le plus difficile a avoir.
c'est facile de critiquer.
请问大虾,都是形容词引导动词,什么时候用a ,什么时候用de。跪求!
都是形容词引导动词,为啥有时用a有时用de?

以形容词引导动词的时候,如果这个动词不定式作形容词的补语时,用a,比如说:
La poésie est difficile à traduire.
但是如果形容词引导的动词不定式作句子的真正的主语时,要用de,比如说:
Il est difficile de traduire la poésie.
希望我能帮助你解疑释惑。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-05-22
c'est facile de critiquer

c'est facile à faire (qqch)

这么说吧,当facile是这个动词的本身,用de;但当这个动词是针对前面提到的某事或某物时,用à。例:
c'est difficile d'apprendre le français. c'代的是apprendre le français
le français, c'est difficile à apprendre. c'代的是le français
多听多读自然就知道,而且就算用错别人也会明白。

法语 形容词引导动词,用a还是用de ?
以形容词引导动词的时候,如果这个动词不定式作形容词的补语时,用a,比如说:La poésie est difficile à traduire.但是如果形容词引导的动词不定式作句子的真正的主语时,要用de,比如说:Il est difficile de traduire la poésie.希望我能帮助你解疑释惑。

法语中的de和a 怎么用啊
1,这两个词都可以引导形容词补语,如下ilestfacileavoirjesuiscontentdevotretravail什么时候用de什么时候用a,有什么规律没?还是就只能靠记忆2,unetablearepasser,unetassedecafe... 1,这两个词都可以引导形容词补语,如下il est facile a voirje suis content de votre travail什么时候用de什么时候用a,有什么规律没...

法语哪些动词后面接介词a?哪些动词后面接介词de?有什么规律可循?
我觉得还是得个别记忆吧。不过a一般表示动作对象,施动的方向,如arriver a是去某个地点,Donner qch a qn是把某物给某人;而de是表示来源,如venir de表示来自

法语de的用法
Le sac de ma soeur(my sister's bag)。2、起修饰作用,de后的名词不用冠词;英语往往用形容词表示:un manul de fran?ais(a French textbook)。un h?tel de province(a provincial hotel)。3、表示来自某个地方:venir de Shanghai。二、de在être后面,引导动词不定式做表语:L'une des...

请教法语高手解决几个问题~
1)选A, 因而 。。。2)第二个空选 D, 因为是 autant de modèles 。。。se trouvent 后面如果是形容词或过去分词的话,需要性数配合,在这句话里阳性复数 réunis 3)语言习惯 4)主语是名词表语是动词,需要加介词DE, 语法条例,比如 --Le but est de faire le tour du monde.--...

de在法语里是什么意思?
de(音标[də]),在法语中作介词使用,主要表从属关系。(相当于英语中的“of”)de同时也是法国人名中贵族特征。法语中,de在人名里的意思是哪里的……(A de B中A为名,B为封地)。即“源于”或“属于”某个家族,贵族的特征,中文一般翻译成德(如:Charles de Gaulle戴高乐,其中的de本该...

刚学法语没多久,几个具体的问题!急!
1、首先明确一点,判断不及物动词和间接及物动词不能只看后面有没有"a",allons a l'ecole的“a”是搭配ecole的,allons后面还可以接dans, sur等许多介词。而penser a 是个固定搭配。2、首先指出不是meme,而是memes.其实应该是il repere toujours des memes choses.当形容词在名词前,复数,又需要...

法语中"de"是什么意思
1、de(音标[də]),在法语中作介词使用,主要表从属关系。(相当于英语中的“of”)2、de同时也是法国人名中贵族特征。法语中,de在人名里的意思是哪里的??关于“de“的最基本的几种用法 1)表所属关系 un ami de Joel .Joel的一个朋友 这个用法是很常见的,通常都可以翻译成“的”,有...

法语de和à的区别是什么?
\\x0d\\x0aIl demande à sortir. 中的 à是demander的要求,因为它后面不能直接加动词原形,必须通过à 引出来。\\x0d\\x0aEt les enfants de sauter et de crier.这句话前面肯定有内容。不能把它单独拿出来看,这里的de是引导enfants的定语。孩子跳着哭着。\\x0d\\x0a\\x0d\\x0aC'est à ...

法语中那些动词需要用介词a、de来引导间接宾语的?
Il a offert un gros bouquet de fleurs à sa femme.他送了很大一束花给夫人。8.引导直接宾语:虽然绝大多数的直接宾语是不需要介词引导的,但是,当动词的直接宾语为动词不定式形式时,我们则需要使用介词 à。例如:Ils aiment à lire les bandes dassinées.他们喜欢上了看连环画。9. 用在省文...

相似回答