找达人帮忙翻译成英文。不要在线翻译的那种,谢谢。为了好了给财富,分成了三段。

内江市东兴区农村医疗救助发展现状与对策的研究

医疗救助是政府通过提供财务、政策和技术上的支持以及社会通过各种慈善行为,对贫困人群中因病而无经济能力进行治疗的人群,或者因支付数额庞大的医疗费用而陷入困境的人群,实施专项帮助和经济支持,使他们获得必要的卫生服务,以维持其基本的生存能力,改善目标人群健康状况的一种医疗保障制度。它是国家医疗保障体系中的重要环节,是我国医疗保障体制的重要组成部分,其地位和作用是无可取代的。内江市东兴区自从2005年建立了农村医疗救助制度,就一直着力解决农村困难群众最关心、最现实、最迫切的基本医疗保障问题,努力实现困难群众“病有所医”的目标。

内江市东兴区农村医疗救助发展现状与对策的研究
A Research on The Measures and Development Status of Rural Medical Aid in Dongxing District, Neijing City, Sichuan.

医疗救助是政府通过提供财务、政策和技术上的支持以及社会通过各种慈善行为,对贫困人群中因病而无经济能力进行治疗的人群,或者因支付数额庞大的医疗费用而陷入困境的人群,实施专项帮助和经济支持,使他们获得必要的卫生服务,以维持其基本的生存能力,改善目标人群健康状况的一种医疗保障制度。
Medical aid is a healthcare system in the form of special help and financial support provided by the government through the supports of finance, policy and technology, as well as the various social acts of charity to those indigent people who cannot afford the treatment costs for their illnesses, or those people who are in a tight spot after paying huge sums of medical fees; so that they can receive the necessary health services to maintain their basic viability and improve their health conditions.

它是国家医疗保障体系中的重要环节,是我国医疗保障体制的重要组成部分,其地位和作用是无可取代的。内江市东兴区自从2005年建立了农村医疗救助制度,就一直着力解决农村困难群众最关心、最现实、最迫切的基本医疗保障问题,努力实现困难群众“病有所医”的目标。
It is an important link and an integral part of the National medical security system, its status and role is irreplaceable. Ever since the establishment of rural medical aid system in 2005, the government of Dongxing District, Neijing City has been striving to solve the basic medical security problem which is the most concerned, realistic and urgent matter of the rural poor masses, and making great efforts to achieve the target of “the sick will receive treatment”.

【英语牛人团】
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-09-29
The study on the development of Rural Medical Relief Scheme and its solution.

There are two channels to fund the Medical Relief Scheme. Firstly Medical relief scheme is provided by local government with financial, policy and technical support. On the other hand, it is widely recommended through various public donations. The local government is responsible for granting health service to villagers who are incapable, chronic and severe sickness, and poor with over-burden by huge amount of medial treatment fee through an appropriate financial help and economic support. It helps those who are under basic living standard and targeted health concern. The medical relief scheme is a vital part of the Medical Aid System in China, is irreplaceable and inevitable.
Since 2005, the local government has been establishing a Medical relief scheme. It consistently has strived to work out the solution and kept improving the basic medical health relief scheme on the most pertinent, most concern and most needed for local villagers who are the direct beneficiary.
The local government has managed to succeed to cover all illness villagers without increasing their family financial issue.

PS: as promised pl reward your points! thks本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2012-09-26
Neijiang city Dongxing District Rural Medical Assistance Development Present Situation and countermeasure research
Medical aid is the government by providing financial and technical support, policy and society through various acts of charity, the poor sickness without economic capacity to engage in treatment populations, or pay a huge amount of medical expenses in the predicament of the crowd, the implementation of special help and financial support, make them obtain the necessary health services, in order to maintain their basic survival skills, improve the target population health status of a medical security system. It is the national medical insurance system's important link, is China's medical security system important constituent, its status and role is irreplaceable. Neijiang city Dongxing district since 2005 the establishment of the rural medical assistance system, has solved the rural difficult masses are most concerned about, the most realistic, the most urgent basic medical security problems, and strive to achieve the difficulties of the masses " medical " target.
第3个回答  2012-09-30
各地医疗保险政策并不完全相同,详情可以咨询当地医保局,可以登陆当地医保局网。

1、正常情况下,医疗保险需要交到退休为止;
2、至退休时,医疗保险需经累计交到某一年限(例如20年、25年),退休后才可以享受医保政策,否则退休后不享受医保政策;
3、每个月的交费额与自己的工资有关。

看到了未来!晴天霹雳、

仿佛看见了你按剑四顾、

...不要在线翻译的那种,谢谢。为了好了给财富,分成了三段。_百度...
【英语牛人团】

...在线翻译的那种,谢谢。为了好了给财富,分成了三段
XX city and this study is mainly based to the literature research, the empirical study and quantitative analysis research. To analyse the achievement and problems in the process of introducing of medical relief scheme in XX city

...在线翻译的那种,谢谢。为了好了给财富,分成了三段
The study of Neijiang city Dongxing District Rural Medical Assistance Development Present Situation and countermeasure to undertake special subject studies, in Neijiang city Dongxing District Rural Medical Assistance in sustainable development put forward opinions and suggestions, which has a certai...

两篇英文短文请英文翻译高手帮我翻译成中文,不要用在线翻译软件翻译出 ...
Passage 2: 尽管网上购物有众多优点,但人们对这种购物方式仍存在焦虑和害怕,最担心的莫过于就是信息安全。由于身份信息可能被盗,网上支付就没那么安全。网上购物存在的另外一个问题就是我们可能会碰到骗人的或是错误的产品信息。在我看来,网上购物是一把双刃剑。在信誉度高的商铺购物不失为一个享受网...

请高手帮忙把下面一段话翻译成英文,不要在线翻译,满意的话会加分,谢...
The samples you sent us are just the styles we often do and are doing with.Jeff, do you mean that we should first make 200 samples for you?Here I sent the prices of these styles to your company:The price of the first three is about 17 yuan each and prices of the ...

哪位好心人能帮我把这两段文字翻译成英文的,不要在线翻译的,谢谢了~
thanks!翻译:女士们先生们,大家好,我叫Elly,今年26岁。大学毕业后,我用了几乎八年时间去学习如何很好销售(产品),所以我认为我有足够的经验为这家公司工作。我想学更多知识,也想为这家公司做更多,在未来,我能证明我的能力,谢谢!纯属个人意见,对不起,我只能翻译第一个,自己在琢磨一下吧!

麻烦翻译成英文,谢谢
I just want success in my time giving me a kiss, I just want to goof off when I was waiting you can touch my head and said do not forget your goals Oh, refueling. I I just want you to mistake after another told me that I am sorry, in fact, sometimes I really like ...

英语翻译高手请进:帮忙将下面这段话翻译成英文,请不要用在线翻译软件的...
this essay will first touch on the past developing trends and the current status of the real estate industry, focus on the significance of cost control. Secondly, it will examine the prepartion, construction and the final ending process of a building industry with a main focus on ...

帮忙翻一下这段,翻译成英文,不要机器和在线翻译的
the victims and their close relatives or their respective clans.Therefore, in this period, in fact has been the victim for punishment by a law enforcer.the second phase, as a penalty shall be investigated by the victim.as society develops, the national and increasingly sophisticated ...

求翻译两篇英文小故事,不要翻译器的!谢谢
In the early 20th century,a Italian American had written a brilliant page in the human spirit history.The man is Frank,he set up a small bank after saving so hard,when once the Bankueberfall changed his life.He was broken,and the depositors lost their money too.But he de...

相似回答
大家正在搜