Serum Extract Lotion帮忙翻译一下化妆品上的英文
天然植物精华液
各种化妆品的英文翻译。防晒霜,水乳,精华,粉底,散粉,遮暇,口红,唇彩...
乳液：LOTION 精华：SERUM 粉底：FOUNDATION (或者compac，stick)散粉：LOOSE POWDER 遮瑕：CONCEALER 口红：LIPSTICK\/LIP COLOR 唇彩：LIP GLOSS
...品英文看不懂,标签搞掉了!麻烦会英文的帮忙翻译下,谢谢!
你好，这里你的摘录，法文和英文都有，常见的护肤品外文和你说下，你就明白了：乳霜、面霜的法文一般是CREME，英文一般写CREAM；LOTION，意思是乳液、露等；精华，法文一般写SERUM，英文一般是写ESSENCE；出现CLEANSING的一般是指清洁类；你的摘录中出现比较多的单词是WRINKLE，意思是皱纹的意思，一般在护肤...
serum在化妆品中怎么翻译?
serum在化妆品中翻译为精华液。serum的准确意思是：血清；浆液；免疫血清；乳清；树液，通常被用于医学领域，如果在化妆品领域可被称为精华液，serum代指精华液属于商业翻译，字典中并不会查的到。这个单词在许多大牌化妆品的包装中经常出现，通常含有serum的化妆品，质感都是非常轻薄的，肌肤很容易吸收，...
serum 在化妆品中怎么翻译?
serum 在化妆品中翻译为美容液，目前市面上的美容液，名称已不下10种，调理液、凝露、精华液、柔肤水、爽肤露等等。美容液诞生于日本，属于精华一类的产品，英文多以Serum或者Essence注明，但是比一般精华要稀薄，多以液状为主，可以视为高浓度的精华型爽肤水。很多著名化妆品牌都出了系列产品，包括鲜果...
serum化妆品中的意思
3、serum 在化妆品中翻译为美容液，目前市面上的美容液，名称已不下10种，调理液凝露精华液柔肤水爽肤露等等美容液诞生于日本，属于精华一类的产品，英文多以Serum或者Essence注明，但是比一般精华要稀薄，多以液状。4、serum是指精华素，也可以当做是液态的化妆品精华素是一种采用特别技术萃取而制成的...
化妆品名称英译汉
Toning lotion（化妆水）Trentment（修护）Wash（洗）Waterproof（防水）彩妆: cosmetics 遮瑕膏: concealer 修容饼：Shading powder 粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder 散粉：loose powder 闪粉：shimmering powder\/glitter 眉粉: brow powder 眉笔：brow pencil 眼线液（眼线笔）：liquid ...
serum在化妆品中是什么意思?
serum是液状的化妆品，即精华素的意思，精华素的一大作用功效是保湿。精华素分水剂，油剂两种，所提取的是高营养物质并将其浓缩。精华素，是护肤品中之极品，成分精致、功效强大、效果显著，始终保持着它拥有的高贵和神秘。精华素含有微量元素、胶原蛋白、血清，它的作用有防衰老、抗皱、保湿、美白、去斑...
如图,请问英语SERUM DOY和ESSENCE LOTION DOY分别是什么意思呢?翻译中 ...
这个应该免税店，买化妆品的吧，对应方法 serum 一般指精华，你对下毫升数 lotion是乳液，另外一个方法，看下产品编码，产品身上和单据的核对一遍，相同的，就知道是哪个了
求救!看不懂化妆品的英文
按字面翻译就是：泡沫洗面奶 纯净的肌肤 纯净的化妆水 纯精油（无香精？）草本舒缓成分 SKIN FOOD黑糖可洗面膜 SKIN FOOD 水蜜桃清酒毛孔紧致精华 SKIN FOOD青柠神采隔离霜
