喀秋莎在俄语里是什么意思？

Answer 1

喀秋莎是一个人名，俄文翻译为Катюша。喀秋莎这个名字出自于是一首二战时苏联歌曲《喀秋莎》。

《喀秋莎》这首歌，描绘的是前苏联春回大地时的美丽景色和一个名叫喀秋莎的姑娘对离开故乡去保卫边疆的情人的思念。这当然是一首爱情歌曲。这首歌曲，没有一般情歌的委婉、缠绵，而是节奏明快、简捷，旋律朴实、流畅，因而多年来被广泛传唱，深受欢迎。在苏联的卫国战争时期，这首歌对于那场战争，曾起到过非同寻常的作用。

扩展资料：

创作背景：

这首歌曲创作于1939年，但当时并没有流行，是两年后发生的苏联卫国战争使这首歌曲脱颖而出，并伴着隆隆的炮火流传了开来。恰恰是战争使《喀秋莎》这首歌曲体现出了它那不同寻常的价值，而经过战火的洗礼，这首歌曲更是获得了新的甚至是永恒的生命。

这首爱情歌曲竟在战争中得以流传，其原因就在于，这歌声使美好的音乐和正义的战争相融合，这歌声把姑娘的情爱和士兵们的英勇报国联系在了一起，这饱含着少女纯情的歌声，使得抱着冰冷的武器、卧在寒冷的战壕里的战士们，在难熬的硝烟与寂寞中，心灵得到了情与爱的温存和慰藉。

战后，苏联当局为了表彰《喀秋莎》这首歌在战争中所起到的巨大鼓舞作用，专为它建立了一座纪念馆，这在人类的战争史和音乐史上，应该是首例。

Answer 2

正当梨花开遍天涯，

河上飘落柔漫轻纱；

喀秋莎站在峻峭的岸上，

歌声好像明媚的春光。

……

这优美动人的歌声告诉我们，“喀秋莎”本是一位美丽温柔姑娘的名字，可是威猛无比的火箭炮为什么也叫“喀秋莎”呢？请看关于“喀秋莎”的一串儿故事———

奥尔沙突击露真容 神威赢得战士爱

1941年7月15日，法西斯德国一支部队侵入白俄罗斯的奥尔沙市。下午2时许，气势汹汹的侵略军占领了火车站。大批坦克、装甲车辆就在车站附近稍事休整。坦克手从闷得透不过气的“乌龟壳”中钻出来。各种车辆在路旁检修、加油。士兵们卸下沉重的武器装备，三五成群地在树阴下用餐、休息。突然，车站旁响起了震天动地的爆炸声。坦克的炮塔被炸得飞向空中。弹药车中弹后燃起熊熊大火，连锁反应般地炸毁了四周的车辆和装备。地上躺满一具具德国鬼子的尸体。残兵败将嚎叫着四处逃窜。

德军指挥部闻讯大为震惊。情报人员很快搞清了事实真相，是苏军一个炮兵连对德军发动了这次猛烈的火力突击，用刚刚装备的5门火箭炮，一次齐射可发射出80发火箭弹。这种火箭的正式型号为M－13。它的炮架上刻有一个俄文字母К，表明是由“共产国际”兵工厂生产的。由于红军战士十分喜欢这种威力强大的新式武器，因而用心爱姑娘的名字昵称它为“喀秋莎”。

“喀秋莎”诞生多坎坷 斯大林拍板快投产

“喀秋莎”初次出征一鸣惊人，然而它的诞生却经历了漫长而曲折的历程。早在沙俄时期专家们即已开始火箭推进的理论研究。“十月革命”胜利后，为对付白匪的骚扰，火箭专家设计了利用卡车运载和发射的火箭炮，为了使火箭弹飞行稳定进行了大量实验。1928年的一次实验中火箭弹平稳地飞行了400米。又经过多次改进，火箭炮射程达到1．8千米。在1939年的对日作战中，火箭弹曾从一架飞机上攻击日军地面部队获得成功。但从地面车辆上发射火箭弹的效果很差。由于发射架装在车上很不稳定，射弹落到目标区的散布范围很大。火箭专家们经过反复琢磨后决定改用一排I字形发射轨。每根钢轨上、下两侧各装一发弹。8根钢轨并列在一起装在可以转动的支架上，便于进行方向和高低变化。原来的发射架向着车辆侧面发射，就像舰炮射击一样，这是造成误差的主要原因。后来改成与车体呈纵向状态，炮手从后面装弹，火箭弹越过驾驶室向前飞行，大大提高了稳定性，发射16发弹只需10秒时间，最大射程可达到8．5千米。

斯大林接到研制情况和试验报告后十分满意，下令立即大量生产、装备部队。此时已是1941年6月21日。第二天德军就大举入侵。兵工厂夜以继日赶制出了5 门炮运到前线，初战显威，沉重打击了德寇嚣张气焰。从此“喀秋莎”大显身手，在反法西斯战场上大放异彩。

科技为它添风采 “喀秋莎”青春常在

战后，随着科技发展，“喀秋莎”性能不断改进。苏联继续发展了多种先进的火箭炮，其型号之多、数量之大遥遥领先于其他各国，堪称“喀秋莎”王国的 “巨无霸”。仅20世纪50～60年代苏军就装备了BM－14、BM－21、BM－24、BMA－ 20等多种火箭炮。尤其是BM－21因性能先进而名扬天下，先后生产2000多门，畅销50多个国家。近年来传媒报道的“喀秋莎”大多是这种武器或它的变型。

BM－21型火箭炮原装备苏军摩步师和坦克师的炮兵团，主要用来消灭敌集结地域有生力量，压制或摧毁炮兵发射阵地，破坏多种野战工事和支撑点。早期的 BM－21采用乌拉尔－375型载重车改装而成，最大行驶速度70千米／小时，以后改用轮式4轮越野车，最大速度达到85千米／小时。在车体后部的大型旋转架上有4 0个发射管，可在18秒内发射40发子母弹，摧毁20千米远的各种目标。无数子炮弹铺天盖地袭来，就像晴朗的夏天突然袭来的冰雹一般。俄军士兵常称它“冰雹” 炮。近年来俄罗斯和法国合作，制成多种性能更先进的火箭弹，有的射程增大到 36千米，并提高了命中精度和杀伤威力。

在车臣战场上，俄军使用的“龙卷风”火箭炮，发射的火箭弹重达800千克，最大射程达到70千米。它采用了先进的制导技术，在发射管上装有一个“黑匣子 ”，可为每发弹自动编制程序。弹上的燃气发生器可根据指令产生高压气流，不断修正火箭弹的飞行方向，使它的命中精度提高了3倍，因而被誉为目前正式列装的武器中射程最远、威力最大、精度最高的火箭炮。据最近报道，俄罗斯还在研制一种专用于战场侦察的火箭弹。它的中部和尾部装有折叠式弹翼，飞到空中张开弹翼便成为一架无人驾驶侦察机，可从9千米高的空中摄下目标图像后传到指挥中心。威力巨大的“龙卷风”火箭炮配上先进的无人侦察机，将在21世纪战场上再放异彩。

Answer 3

俄语人名是有小称的

叶卡捷琳娜 Екатерина

卡嘉 Катя 叶卡捷琳娜 的小称

喀秋莎 Катюша 卡嘉的小称

是一个名字，意思大概是来源于古希腊

清纯美丽的意思

Answer 4

喀秋莎最早是指一个苏联传说中一个美丽的女人.

《喀秋莎》这首歌，描绘的是俄罗斯春回大地时的美丽景色和一个名叫喀秋莎的姑娘对离家在外的情郎的思念.

Answer 5

　　Катюша
　　Расцветалияблониигруши,
　　Поплылитуманынадрекой;
　　ВыходиланаберегКатюша,
　　Навысокийберег,накрутой.
　　Выходила,песнюзаводила
　　Простепного,сизогоорла,
　　Протого,котороголюбила,
　　Протого,чьиписьмаберегла.
　　Ой,тыпесня,песенкадевичья,
　　Тылетизаяснымсолнцемвслед,
　　Ибойцунадальнемпограничье
　　ОтКатюшипередайпривет.
　　Пустьонвспомнитдевушкупростую,
　　Пустьуслышит,каконапоёт,
　　Пустьонземлюбережётродную,
　　АлюбовьКатюшасбережёт.
　　Расцветалияблониигруши,
　　Поплылитуманынадрекой;
　　ВыходиланаберегКатюша,
　　Навысокийберег,накрутой.
　　正当梨花开遍了天涯
　　河上飘着柔漫的轻纱
　　喀秋莎站在竣峭的岸上
　　歌声好像明媚的春光
　　姑娘唱着美妙的歌曲
　　她在歌唱草原的雄鹰
　　她在歌唱心爱的人儿
　　她还藏着爱人的书信
　　啊这歌声姑娘的歌声
　　跟着光明的太阳飞去吧
　　去向远方边疆的战士
　　把喀秋莎的问候传达
　　驻守边疆年轻的战士
　　心中怀念遥远的姑娘
　　勇敢战斗保卫祖国
　　喀秋莎爱情永远属于他
　　喀秋莎=Катюша=Катя=女的名字