求法语翻译！！！

Question

工程师院校或工程师教育的优势、
法国工程技术大学集团(French: Universités de Technologie,简称UT大学集团)是由三所法国国立全日制工程师大学组成的。三所学校都是是直接隶属法国高等教育科研部的法国国立大学，也是法国的精英大学(GRANDES ECOLES)，在法国五年制工程师大学排行榜中多年摘得桂冠。　
　
UT大学集团的教学集法国传统工程师学院和现代综合性大学之精华，完美地开拓了一条以教学、科研、科技成果转让“三位一体”为特征的办学新路。它不仅在国际科学研究领域中占有重要的地位，更在科技成果转化方面享有盛誉。UT大学集团始终与法国及国际工业界保持紧密的联系，十分注重人才的培养与不断变化的工业需求相适应。 　　
实践证明UT大学集团在法国高教系统中占据着越来越重要的地位，而且由它们培养的工程师在法国受到了很高的赞誉，在国际上也得到了完全的认可。这一切归功于学校高标准的教学质量，切实有效的职业实习和学生在读期间得到的有关文化，社会和国际交流的切身体验。

Answer 1

Formation d’ingénieurs ECOLES d’ingénieurs ou les avantages techniques d’ingénierie française de Technologie (French: Universites, UT, de trois universités) à l’université nationale d’ingénieurs de trois écoles qui sont directement, placé sous la tutelle du ministère français de l’enseignement supérieur en France, à l’université nationale française de GRANDES universités d’élite (membre), université d’ingénieurs en France depuis de nombreuses années les cinq années de classement d’entre-elles répété de l’enseignement du consortium des universités des ensembles d’ingénieurs et traditionnelle française moderne, université de ouvre une parfaite pour favoriser les transferts de technologies scientifiques d’enseignement caractérisé par la triade tiennent compte non seulement dans le domaine de la recherche scientifique internationale occupe une place importante dans la commercialisation des résultats des recherches plus prestigieux UT des de l’industrie internationale avec la France et des liens étroits, une grande importance est accordée et de l’évolution des pratiques en matière d’adaptation aux besoins industriels de prouver UT du système d’enseignement supérieur en France occupe une place de plus en plus importante et il n’y a pas si longtemps