Afternoon we finished loading and send the containers back to the Customs,we found that we had loaded the cargos exanged!
That is to said, we need to load A goods in B container,C goods in D container.
The worker who incharge of loading had made a exchange, he load A goods in D container C goods in B container.
So now we have to take the containers back then reloading it.
Many apologies for the troubles it happened!
请帮忙翻译成英文,给海关的, 集装箱去工厂装货封箱后,发现2个集装箱货...
containers were loaded and sealed. two were error loading. apply to refill them
请帮忙翻译成英文,给海关的, 集装箱去工厂装货封箱后,发现2个集装箱货...
We lord two container on(日期）in our factory.Afternoon we finished loading and send the containers back to the Customs,we found that we had loaded the cargos exanged!That is to said, we need to load A goods in B container,C goods in D container.The worker who incharge of...
请帮忙翻译成英文,给海关的,
2 Containers were found have wrong goods loading after they were sealed, so we traveled the two back to the factory and loaded up the right goods, and sealed again, and got two new seal numbers. However the operator forgot to send the new numbers to the shipping company in ti...
请帮忙翻译成英文,给海关的,
Two containers were found with wrong goods in after being sealed at the factory. We retrieved them for reloading, but mistakingly forgot to report to the company of their new marking numbers. Consequently, the new numbers did not match the information when containers arrived at the ...
