谁帮我用日语翻译这一段自我介绍
大家晚上好
我叫XX,今年20岁,是一名大学生, 很高兴能在这里和大家共同学习日语和计算机,也希望我们能成为朋友,初学日语我感到非常的困难,但我会努力的,还请大家多帮助我.
谢谢
就这一段,我刚学日语,学的不好,还请大家帮帮忙啊! 最好不要用翻译软件啊
最好帮我把汉字的()加上日语读音 非常感谢啊
皆（みな）さん、今晩（こんばん）は
我叫XX,今年20岁,是一名大学生, 很高兴能在这里和大家共同学习日语和计算机,也希望我们能成为朋友,初学日语我感到非常的困难,但我会努力的,还请大家多帮助我.
谢谢
私（わたし）はXXです、今年（ことし）は20歳（はたち）で大学生（だいがくせい）です。ここで皆さんと共同（きょうどう）で日本语とコンピュータを勉强（べんきょう）してとてもうれしいです、私たちも友达（ともだち）になりたいと希望（きぼう）します。初（はじ）めて日本语を勉强してとても难（むず）しいと思（おも）いますけど、私はきっと顽张（がんば）りますから、皆さんにどうぞ手伝（てつだ）っていただきたいんです。
ありがとうございます。
请你参考！
皆(みな)さん、こんばんは。
私(わたし)はXXと申(もう)します。二十歳(はたち)です。大学生(だいがくせい)です。
ここで皆さんと一绪(いっしょ)に日本语(にほんご)とパソコンの技术(ぎじゅつ)を勉强(べんきょう)する事(こと)はとても喜(よろこ)んでいます、私たちもお互(たが)いに友达(ともだち)になる事も楽(たの)しみにしています。日本语勉强は初(はじ)めてで、すごく难(むずか)しいと思(おも)いますが、顽张(がんば)りたいと思います。これから、よろしくお愿(ねが)いします。
以上(いじょう)です。
我再加上假名好了.百度把日语字都变简体字了.
今晩（こんばん）は。私（わたし）はXX、今年（ことし）20歳（さい）の大学生（だいがくせい）です。皆（みな）さんと一绪（いっしょ）にここで日本语とコンピュータを勉强（べんきょう）するのが非常（ひじょう）に嬉（うれ）しいとおもいます。また、皆さんと仲（なか）の良（よ）い友达（ともだち）になりたいです。日本语はまだ勉强（べんきょう）し始（はじ）めるから、とても难（むずか）しいと感（かん）じているのに、一生悬命努力（いっしょうけんめいどりょく）したいし、皆さんのご协力（きょうりょく）をお愿（ねが）いいたします。
ありがとう ございます。
今年20歳を呼ぶよいIである大学学生、日本语非常に幸せな缶の调査であり、コンピュータ一绪にここにおよび皆、また望まれて私达は友人になってもいい
私はXXを叫んで、今年の20歳、1名の大学生で、 とてもうれしいエネルギーはここにあってみんなと共に日本语とコンピュータを学んで、私达が友达になることができることをも望んで、日本语を初めて学んで私が非常の困难と感じて、しかし私は努力することができ(ありえ)て、またみんなに多く私を助けてもらいます.
お礼を言います
各位麻烦帮我翻译日语的自我介绍o(∩_∩)o
普段（ふだん）学校（がっこう）で英语（えいご）を勉强（べんきょう）しています。私は日本人じゃないですが、日本语（にほんご）が大好きです。特に日本の歌姫（うたひめ）浜崎あゆみ（はまさきあゆみ）が大好き（だいすき）です。彼女はかわいくて、とても魅力的(魅力的)です。
能帮我用日语翻译下吗?一篇自我介绍(急)
我是xx，今年21岁。我来自广东惠州。我是xx大学的学生，专业是经济学。我学日语快一年了，能进行简单的对话。但这样还不够，我会更加努力的。我喜欢音乐，最喜欢的日本歌手是aiko。她的“叹息的kiss“很好听。我还喜欢日本漫画，最喜欢的是尾田荣一郎的one piece。这是一部关于梦想和伙伴的漫画。我...
请高人翻译一段日语自我介绍,高分悬赏!
一、私は社会的な経験を多くのことを学んだ一年半の活动だけでなく、大幅に业绩を拡大するのビジョンと指导者や同僚が、认识されているが、上海でのファッションの中で、市の情热に満ちている、私は强く感じ、そのプロ知识の不足、大学のカリキュラムは浅されるので、私の人生の転换...
帮我用日语翻译一下下面这一小段自我介绍,多谢
你好，我叫XXX，我来自中国江苏。我今年22岁 ，在XXX公司工作已经有2年了，期间主要从事 iphone和ipad上应用程序的开发。现在能够有一个到日本工作的机会我很珍惜，因为我很想知道在一个不一样的文化中的工作是什么样子的。现阶段我的日语还不太好，但我会好好努力，尽快达到一个令人满意的水平 初め...
现急一篇日语翻译自我介绍,谁能帮下!
初（はじ）めまして、よろしくお愿（おね）いします。「非常荣幸有这个机会在这里与大家相处。」ここで、皆（みな）さんとお会（あ）いが出来（でき）て、本当（ほんとう）にうれしく思（おも）います。「我的名字叫陈璐。我18嵗了，是一个学生。」私（わたし）は陈璐（しんろ）と申...
请日语高手帮我翻译一下我的自我介绍(最好用假名写或注音)
～～～ちちは、がっこうのせんせいをしています。ははは、こうじょうではたらいています。わたしじしんは、だいがくせいでございます。我的专业是英语,日语是我的第二外语 ～～～せんもんは、えいごで、にほんごは、だいにのがいこくごでございます。我平时喜欢听音乐,特别是流行...
用日语写一篇自我介绍,500字就行,无比感谢～～～
用日语写一篇自我介绍，500字就行，无比感谢～～～ はじめまして。私は刘叶と申しますが、中国吉林から来ました。20歳の大学生でございます（这句用了敬语，给人留下礼貌的第一印象很重要）。 私の故郷は黒竜江です。そこは中国の北の方にあります。冬になると、天気が寒くなりま...
求一篇日语的自我介绍,10句话以上就行
特に青菜（日本没青菜，直接用中文发音就可以）。みんなと会って、とても嬉しいと思います。今後、どうぞよろしくお愿いいたします。（日本人不会用谢谢来结尾的）总体来说非常别扭的一段，中文也很别扭……也不算是日语的思考方式。不过对于刚刚学习日语的来说，还可以了 ...
日语“以上,是我简单的自我介绍。”用日语怎么说 标假名
以上、简単な自己绍介でした。いじょう、かんたんなじこしょうかいでした。
求一段日语的自我介绍~
専门（せんもん）は金融学（きんゆうがく）です。私は日本语（にほんご）が好（す）きです。どうぞよろしくお愿（ねが）いします。mi na san、ha ji me ma si te、na na to mo u si ma su.pe kin da i ga ku no ni nen se i de su.wa ta si wa ka ri ga ku in no...
