急需帮忙,哪位帮忙翻译成中文,非常感谢!!!

Total Cost Management: A Better Way
Goal
A cost management process produces a positive outcome when it effectively aligns the demands of visionary intent, client expectations, and fiscal integrity. Although each of these parameters can take on different form and purpose—programmatic requirements, iconic design, life cycle and operational integrity, sustainability aspirations, pro-forma parity, donor and fundraising goals—in the end, a successful project strikes a balance among these variables without undue compromise.

We can also measure success by the internal framework and constraints of a profitable fee structure, although this concept is argued among architecture professionals. The method we describe here, Total Cost Management (TCM), offers a key byproduct: fewer abortive design efforts.

Existing Paradigm
Typically, a cost consulting request directive outlines a series of cost-estimating milestones that mimic, in direct proportional relationship, the design submittal progression. These milestones are familiar: schematics, design development, and construction documents. Characteristically, we are asked to provide estimates as each of these design milestones are achieved.

We find this approach reactive, static, and passive. The design team provides the template, and in return, we simply inform them of the cost of their proposals. Invariably, we encounter a misalignment with budgetary constraints, and then employ some form of corrective action—usually a combination of Value Engineering and programmatic sacrifice.

This linear approach often produces untenable expense. We all know the script. The compromises are many; a diminished product is the too-frequent net effect. Although the extent of the devalued outcome varies, it is often unavoidable. Most significant is our loss of design time, energy, and ultimately, our fee.

We think there is a better way.
能不能不在线翻译,翻译得更准确些呢?谢谢!!

总成本管理: 一个更好的方式
目标
费用管理过程导致一个正数结果当它有效地排列幻想意向、客户期望, 和财政正直要求。虽然每个这些参量可能承担不同形成和purpose—纲领性要求、偶像设计、生命周期和操作的正直、能持续力志向, 形式上的同等, 施主和筹款的目标—在最后, 一个成功的项目结帐在这些可变物之中没有过度的妥协。

我们能并且测量成功由一个有益的费结构的内部框架和限制, 虽然这个概念被争论在建筑学专家之中。我们描述得这里的方法, 总成本管理(TCM), 提议一个关键副产物: 少量失败的设计努力。

现有的范例
典型地, 仿造, 在直接比例关系, 设计submittal 进步的费用咨询的请求方向性概述一系列的费用估计的里程碑。这些里程碑是熟悉: 概要、设计发展, 和施工文献。典型地, 我们请求提供估计当每个这些设计里程碑达到。

我们发现这种方法易反应, 静态, 和被动。设计小组提供模板, 并且在回归, 我们简单地通知他们他们的提案的费用。不变地, 我们遇到不同心度以预算限制, 和然后使用某种惩治行为的形式—通常价值工程和纲领性牺牲的组合。

这种线性方法经常导致难防守的费用。我们全部知道剧本。妥协是许多; 一个被减少的产品是太频繁实际影响。虽然被贬值的结果的程度变化, 它经常是难免的。最重大的是设计时间, 能量我们的损失, 和最后, 我们的费。

我们认为有一个更好的方式。

参考资料:http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

谁能帮忙专业的翻译啊?谢谢了
The company always believe that quality is the life of enterprise, research and development of the enterprise is power, wish our products and service can I do for you, the choice we chooses the specialty and trust!你的整段话一个句子 读起来很费劲,这样分句翻译比较好。 希望采纳,...

高手请帮忙把中文翻译成英文 不胜感激!!
I am wondering whether I can establish direct contact with you and send the related documents to you. If yes, please tell me your mailing address in detail.

请帮忙翻译成中文,谢谢!
请你理解我们好吗,让我们先支付15 % ,在生产完成后,我们将支付剩余部分 并请确保贵公司所的产的产品能长达1米 请说服您的老板接受我们的请求,我们真的需要在短时间内得到产品 如果他同意,请签署并在合同上盖章,并尽快发送给我 先预先感谢您了 祝您拥有美好的一天!!附言:您能给我你的MSN...

哪位高手帮我翻译一下吧,急用,非常感谢啊!
纱条端现在已经准备和后续抽奖的光纤末端将是一个代表性的样本。在随机选择一个平局从10连续draws.if,第二轮抽签可能会选择以同样的方式从相同准备end.then的将所选择的抽奖纤维一个小绒板的和一个小的透明板覆盖。测量,根据指定的方法的所有的纤维。这是允许的,以减少通过把它们从1毫米的边缘,如果...

帮忙翻译一段中文,非常感谢~
the practice of judicial and procuratorial organs to actively fulfill their legal oversight responsibilities for standardizing and constraints investigation of the investigation, to prevent the abuse investigation played a role should not be underestimated. But at the same time we must also se...

请帮忙翻译成中文
不过我以前就很想这么做一次.고마워- 谢谢~그리고 편지도 고마워.还有感谢那些信。너 스스로에게까지 서툰 것&#...

求高手帮忙翻译成英文 非常感谢!!
wing and tail adult exhibition at length had less than the diapause pupa feather adult, and abdominal and wing face markings are also obvious difference, the difference and ribbons FengDie spring type, summer type the description of the adult is consistent, show that the ribbon ...

帮忙翻译一下中文
do I have to spend every year?3、我的英语水平需要得到雅思的多少分?What score do I have to reach in the IELTS?4、我应该在什么时间申请?When should I apply for all of the things?非常希望能得到您的帮助,期待您的回答,谢谢 Expecting for your help and your reply. Thank you....

请帮忙翻译英文,非常感谢,急!!!
promotion plan full work enthusiasm, deeply loves the market introduction work, can adapt the working overtime splendid power of expression and convince ability, good team cooperation spirit learning capability, has the strong sense of responsibility 希望能帮到你哦!!!应该是这样的!

帮忙翻译成英文 非常感谢!!
1. We delivered the goods "carton no. 1 DOC for S\/#W-1063 (13590pcs)" on July 19th, but you didn't informe us of the change of the quantity until today. so the information in 'carton no.1" is wrong. We're now sending you the final\/latest information.2.这周我要去...

相似回答