帮忙翻译一下啊,很急的!!!谢谢啊!
place of birth籍 贯 date of birth出生年月
帮忙翻译一下 急急!!
Fried dumpling 生煎馒头 Nanxiang dumplings 南翔小笼包 Sam Sun small ravioli 三鲜小馄饨 Oil bean curd line Fen Tang 油豆腐线粉汤 Open Onion oil noodles 开洋葱油拌面 Be the first cake mint cake 条头糕薄荷糕 Begonia cake 海棠糕 Yellow crab 蟹壳黄 Sand Challenge Round 擂沙圆 Ribs ri...
请哪位日语高人帮忙翻译一下,跪求了,很着急。谢谢。谢谢谢谢。
胡:张さん、お久しぶりですね!私はとても良くて、あなたは?张:はい、元気です。どのようにあなたにも、今一歩は今日のパーティーは?胡:そうですね、最近はあまり忙しくて、时间がありますので、参加させていただきます。张さんは最近忙しいですか 张:忙しいけど、は少しも大し...
帮忙翻译一下啊!!!急!!!
会议室Meeting Room 说明:不否认其他翻译的正确,但是要选择现在商务中常用的;财务部,技术部,前面的财务,技术,工程等以n为好,一般无人用adj,如我司Operating Dept 运营部Marketing Dept营销部。division,根据我所了解信息,一般为大公司的大的分区,如GE亚洲区,GE Asia Division,公司部门间一般...
麻烦帮忙翻译一下~极度感谢!!急啊!!
learn English well, please the exhibitions.5, I am very sorry, but I am afraid you should not on the course. Since I must use the same lesson to arrival credits. . So. . . I am sorry you did not go to listen to the lesson must have the opportunity to go for me....
日语高手请帮我翻译一下,很急,在线等
我非常自私,我想可以一点点用时间来忘记,但是,如果能选择好一个人和我一起走过泥泞的道路就非常庆幸了!私は何を言うことができますかを知らないで、本当に申し訳ないで、私の本当の望みはあなたは楽しくなることができます!我不知道该说什么好,真的好抱歉,我只希望你能开心快乐!...
翻译求解,帮忙一下,很急!!谢谢啦!!!
这些孩子在队伍里等了很长时间了,而且毕竟,今天是圣诞节。忽然一双手抱住了我并小声说,“谢谢你,女士”小女孩说,“我的星期天老师说天堂的街道使用发亮的石头组成的,就好像这对鞋子。我们的妈妈生病了而且她马上就要去天堂了。爸爸说她可能会在圣诞节之前离开,和耶稣在一起。我觉得我妈妈走在...
帮忙翻译一下,谢谢了,急急急!!!中译英
公司的目标:在中国政府的支持下,立志于提升XX玫瑰的品级以及XX 在国际玫瑰市场的地位和形象。公司的经营理念:自律市场规则,保护品种产权,服务郊区农民,促进国 际交流,实现科学发展、共同进步。Company's goal: Under the Chinese government's support, resolves to promote XX rose the grade as ...
帮忙翻译一下啊 急!
赵复原住在江汉一带,以江汉作为自己的号,学者称呼他为江汉先生。上面这一堆“译文”可是仅仅用于了解宋元之际的理学家赵复的哦,要是用于语文作业的话,用这个可太粗糙了。如“既觉,月色皓然,惟寝衣在,遽驰马周号积尸间,无有也”一句,我只是“姚枢发现后去追”一语带过罢了。要是应付语文...
请大家帮忙翻译下面的语句。很着急。谢谢各位高手啊
这句话的意思是说,如果一个人整天都努力地忙着工作,而不去娱乐,例如:唱歌、跳舞、聊天。那么长期这么下去,就容易思维缓慢,和不灵活。所以你应该学会留出时间让自己放松,在繁忙的工作之余活跃思维,开阔视野。This means that, if a man all the efforts to busy with work, and not to ...