谁帮我翻一下这句话？谢谢了

Question

The capacity of this cinema is expected to double in Shanghai this year as a result of a contract signed between the two companies.

Answer 1

The capacity of this cinema is expected to double in Shanghai this year as a result of a contract signed between the two companies.
由于今年两家公司之间签署的合同，这家上海电影院的容量预计将翻一番。
句子是指特定的一家电影院，而不是所有电影院。
“容量将翻一番”是合同的效果，虽然也是合同的目的，但不可翻为目的。

希望对你有帮助，若满意请点击“选为满意答案”及时采纳，谢谢。

Answer 2

这两家公司签署这项合同的目的之一即将上海的这家电影院容量扩大至两倍。

Answer 3

鉴于两家公司达成了一致的协议，今年上海电影院的容量预计会增加两倍。

Answer 4

因两家公司之间签订的协议，上海今年这个电影院的容量有望翻倍。