楼主听的应该是省略语：何を言ってる んだよ(て型后的い通常省略）/何を言ってんだよ(h音变，诸如：何をしてるの——何をしてんの）追问
麻烦把汉字标注出平假名，谢谢~~
追答好滴，O(∩_∩)O
何（なに）を言（い）っている んだよ
何（なに）を言（い）ってる んだよ
何（なに）を言（い）ってんだよ
LZ听到的应该是：何を言ってんだよ
日语翻译 你在说什么 我好像听的是何をでんだよ
普通的话应该是：何を言っている んだよ。带有质问语气 楼主听的应该是省略语：何を言ってる んだよ(て型后的い通常省略）\/何を言ってんだよ(h音变，诸如：何をしてるの——何をしてんの）
你在说什么用日语怎么读?
1、中文： 你在说什么 2、日语： 何を言っていますか 3、假名： なにをいってるの 4、罗马音： na ni o i tte ru no 5、拼音： na ni o yi tai yi ma si
...打电话的情况: “喂,你是?”“你在说什么,我听不懂。”..._百度...
接热心网友的 “到底在说什么？”“一体何を言っていますか? i ta i na ni wo i tte i ma su ga?”“郁闷无奈了。”“気がふさいでしようがなくなった。ki ga hu sa i de shi yo u ga na ku na tta.”
在想什么日语怎么说
发音是：na ni shi te ru no?问题八：我不知道你在说什么 日语怎么说 （1）比较礼貌的：日语翻译：何（なに）を言（い）ってるかわかりません。罗马音：na ni wo i tte ru ka wa ka ri ma sen.（2）比较粗鲁的：日语翻译：何（なに）をぬかしてるかわからん。罗马音：na ni wo ...
你再说一次,你说什么?这两句日语翻译
なんだと！？もういっぺん言ってみろ！（男的说）なんですって！？もういっぺん言ってみなさいよ！（女的说）顺序倒过来了，这样自然一点。
日语てやんでい的准确意思。
「てやんでい」就是「なにいってやんでい」的省略。就是「何言ってやがるんだ」=【何を言っているんですか】。中文意思解释为你在说什么呢
求助,数句日语对话翻译
それはこっちの台词よ。お兄ちゃん、いつも喧哗ばかりしてるじゃない。我才想这么说呢! 小哥儿,别老找茬儿打架 てやんでえ。谁彼构わず喧哗を吹っかけてるわけじゃねえや。你说什么!? 我可不是随便招人打架 てやんでえ 是 何を言ってやがるのだ 的意思 (我还以为是大阪话呢 ...
...这句话正确吗?只有中文字幕“你在说什么呢!”我听了好几十遍听出来...
是口语化的 说法 这个可以肯定 考的是不是 い 变て型的啊 把い后面的去掉 变成て型 就是 いって。。。の就是口语 没什么实在意思 可以当成 呢 你说什么呢？这样翻译 麻烦好评，谢谢
你说什么 用日语怎么翻译 用中文翻译
何を言う (你说什么 \/ 说什么了? )[南尼奥以无]さっき何を言ったの？刚才说什么了?さっき何でも言わなかった。刚才什么也没说
"你说什么 就是什么" 的法语,和日语
あなたは何を言って、何です Qu'est-ce que tu dis, c'est ce qui est
