请英语高手帮忙翻译成英语,谢谢了!(注意:不要使用翻译软件或在线翻译之类的哦~)

大学生就业已成为社会普遍关注的热点问题,而女大学生就业难已成为当今中国一个突出的社会问题,而日益受到社会的关注。女大学生作为一个特殊群体,其就业面临诸多困难和挑战。本文结合中国国情,从现实角度出发,揭示就业难成因,并提出当代女大学生应对就业难的策略,为女大学生树立正确的就业观提供指导。

Universtiy graduate employment has been a hot issue concerned by the whole society. While the female universtiy students getting employeed harder and harder has been a prominent social issue which has attracted the social concerns. As a special group, female students confront with many difficulties and challenges. Considering the national situations and the reality, the article reveals the cause of difficult employment for college students, puts forward countermeasures to difficult employment for female university students, and offers guidance to female students to establish a correct attitued in job-hunting field.
希望能帮的到你
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-07-16
Finding jobs for college students has been an heated issue concerned by the whole social, and it has been an highlight social problem that female college students has difficulties in finding jobs;at the same times, it is also concerned by puplic.As a special group, female students will face many difficulties and chanlleges.This context combines Chinese reality,starts from the practical view and reveals the reasons of difficult empolyment .Not only does it comes up with the strategies to solve the issue, but also set up some guides for female students to find jonbs.
第2个回答  2012-07-16
Undergraduate employment has been a hot issue concerned by the whole society.While the female undergraduates have difficulties in job-hunting,which has been a obvious social problem concerned by public.As a social group,female undergraduates face many difficulties and challenges.Considering Chinese national conditions ,proceeding from reality,the article reveals the causes of hard employment and puts forward the strategies to the problem so as to offer femali graduates guides to establish correct job-hunting view.

请高手帮忙翻译成英文。不要软件翻译的,谢谢了。
With the deepening of China's economic reform, the adjustment of economic structure and the mode of transport between the increasingly fierce competition. 传统的铁路营运方式已经不能适应市场的需要,铁路货运要想在竞争中立于不败之地,必须迅速调整经营战略,构筑一个货畅其流、方便及时、经济合...

请高手帮忙把英文翻译成中文(不要用翻译软件啊!)谢谢
内容呢???

求高手帮忙翻译(中译英)不要网上翻译。谢谢
6.我认为你最好去看病。 I think that you had better go to see the doctor.8.我不知道你在说什么。 I don't know what you have said.9.她是唯一理解我的人。 She is the only person who can understand me.10.谢谢你给我的帮助。 Thank you for your help.11.这封信...

请英语高手帮忙翻译谢谢!不要有道之类的翻译软件直翻的那样我也会!
1、We know this famously in the seventeenth century and in our own country at Salem.我知道这个在十七世纪和我们国家的赛伦非常流行。2、But the idea was clearly expressed in Europe by Martin luther who declared, "I would have no pity on the witches. I would burn them all."但是...

请英语高手帮忙翻译。不胜感激。请不要用翻译器。
My home is in Busan, South Korea. My father runs a company there with very good business. I came to China to study at Fudan Universityam at the age of 17. And then studied in the UK for three years. Now I am working in Shenzhen as a design director of a design ...

麻烦英语高手帮忙翻译一下这篇对话,急用,急用,谢谢,不要翻译机的哦
did.B:但是我付了钱啊!But I exactly paid for it.A:可是付钱的对象不是真正的所有者,要知道盗版是严重的侵权行为 But the object you paid to was not the right person who own the copyright. You have to know pirate is a very serious tort.B:哦,我明白了。So I understand....

请懂英语的高手们帮忙翻译一下,我不要用网上翻译软件翻译出来的英语。因...
楼上的那位仁兄,翻译的话在后面加上“一定准确”,会给人以误导的。你的翻译前面两句就已经有很明显的错误了。No matter how good the things are, they will be lost one day...如果你是由于打字匆忙导致的错误,那么请在确定你的答案“一定准确”之前重复检查几遍!再好的东西,也有失去的一天...

(汉译英)请英语高手帮忙把以下这段话翻译成英文,急用,请勿用翻译软件等...
the hearts of people of ice as well. Moreover, being thankful can put the whole society in a warm atmosphere. 2012, with a thankful heart, we are at the corner of a new year. Always being thankful, the world will become better and better. Today, have you been thankful?

请英语高手帮忙翻译一下下面这段英文,谢谢!(不要软件翻译的!麻烦...
Dear friends, please carefully read these words. Be sure to read! Thank you. I risked being friends think shame on you risk please friends help. May I ask who can marry me or who can help me to look for a daughter-in-law? The demand is not high, then as an ...

在线等。高手帮忙翻译英语。请不要用翻译器。感谢啊。
1、出示苹果奶奶:这是苹果奶奶,今天她特别高兴,因为今天是她的生日,等下会有好多水果朋友来为她庆祝生日。”Introduce granny apple:This is granny apple,she's extremely happy becayse it's her birthday today,later a lot of fruit friends will come to celebrate her birthday for her.2、...

相似回答
大家正在搜