奥礼网
新记
请问,陪同和同传翻译有区别?
如题所述
举报该文章
其他看法
第1个回答 2012-06-29
同传是说给大家听的,陪同只小声说给跟的人听,再翻译给别人。
第2个回答 2012-07-02
有本质的区别,能做同传翻译的全国不过1000人,其中大半都是外交部或者机关单位外事办的。市面上可以找到的同传译员不过300人左右。
而陪同翻译有几十万人之多。
本质差别。
本回答被网友采纳
第3个回答 2012-06-29
你可以到上海天和翻译公司咨询一下
相似回答
大家正在搜
相关问题
同传口译和陪同翻译有啥区别啊??
请问哪位翻译老师“陪同翻译”与“同声翻译”有什么不同吗?
同声传译和口译区别在哪里?
你知道交替传译和同声传译的区别有哪些吗?
请问英语的交替传译和同声传译有什么区别呢?
口译和同声传译有什么区别
口译和同声传译有什么区别吗?
英语陪同口译 英语现场口译 英语同声口译 这三个工作都有...