求教日语问题
“世界で中国は人口が一番多いです”能否改成“世界で中国の人口が一番多いです”？意思是不是不变？还有“クラスの中で谁が一番背が高いですか”改成“クラスの中で谁の背が一番高いですか”可以么？意思是不是都不变？烦请详细说明，谢谢！
第二个：前句侧重“谁”，后句侧重“个头” 分别可翻译成 班里谁最高？和班里最高的是谁？中文也许听不出来 分析一下，就是前句问的是这个最高的人是谁，至于多高就不管了 后句问的就是侧重个子的大小 这个人个子要高而且是最高的 这种感觉
希望帮到你了~本回答被提问者和网友采纳
在日本找打工,求教几个问题的日语回答
1.近いし、日本语の勉强になると思いますので。2.私の日本语はあんまりよくないので、この仕事を通して、みんなとコミュニケーションができると闻いたから。3.自分の経験を述べる。（正直）4.みんな礼仪が正しく、仕事にはちゃんと责任を持つこと。5.あんまり不便だし、人との...
日语小问题,求教》》
1，男：啊？这个也要我做？女：下次请你吃饭。女的意思是，你帮我做了的话，作为感谢，我会请你吃饭。所以是A。2，男：再确认一次比较好吧？（したら？是したほうがいいよ的省略了后半部分的说法，日本式暧昧的一种代表句型）女：嗯，已经习惯了。女的意思是，不用确认，因为我早就习惯了。
新手求教标日的几个问题。
第一题 第二个错了！あまり跟否定，まずい【LZ你写错了】不是否定。你可以换成うまくない、おいしくない。第二题 不知道LZ在说什么啊！时态首先就错了！你哪儿抄来的？第三题 都正确。没变化！因为你语句里没有重复主语，以及需要用到的重复助词。第四题 都正确。但是意思完全一模一样！因为...
求教一道日语文字题,4选一,用法正确的,题目如下
我是个日语母语者。你是答对的。有时候可以说，「むせ返る」ほど人が来ていた。（指大群人）指大群人的话，「むせ（る）」与「返る」必须得在一起。「むせる」单独用的话，与人没关系。应该是教材的错误。
求教几个日语问题
1．异文化に触れて学ぶことも多くあり、现地の方々には色々と助けてもらったり、元気づけられました。【～に触れる】：此句为"接触"的意思 动作作用的对象＋に＋触れる。【色々と】用法：「色々」と「何かをした」也就是 各方面地、多方地、各种地[行动、动作]。例：色々と考える。
求教:关于几道日语选择题
立ち食いそば屋は、座らないで（立って）そばを食べる店です。2.立ちながらにして 3.立ちながら 立って――站着（吃）立ちながら――一边站着一边（吃），如果是「歩き———食べる」可以用ながら。（资金不足）をよそに彼はまた朝からサーフィンに出かけていった。2.亲に心...
向日语大神求教几个问题,望指点!
3.いただきましょう不选关键在于ましょう不对。ましょう表示建议，提议。这里因为是先生，明显是请求。いただきませんか就没问题了。而且，日语里面很注重上下级说话的语气。先生的地位比学生高，学生就算是跟先生提建议，一般也不会用ましょう，朋友，同学之间才会用。比如一绪に食べましょうか...
几个初级日语问题,求教
第三个问题 亲，记住，文章中文体必须统一，不能混用，但口语中，混用了也没人纠结的。第四个问题 变て型：日语中变て型时将所有动词分为四大类，八小类 （1）一段词，去る后加ます。（2）五段词，a动词词尾以う、つ、る结尾的动词变う、つ、る为促音っ、再加て b动词词尾以ぬ、む、ぶ结尾...
求教日语大神 语法问题
1，你是口语，原本语序是这样：この空を见ていると、いろんなことがちっちゃく思えるよね。（意为：仰望天空，一切都觉得很小。）\/ “ちっちゃい”是“小さい”的转音 ，此作副词用，成为“ちっちゃく”修饰动词“思える”，中文意为“不由得觉得小\/ 认为小”。另，美しく见えた（...
新人求教个日语问题,望指点!
这个时候你可以用で、如果你是灯神。另外) 期间、间多用"に"。具体时间(三か月、一日)多用"で"、但"で"必须陪伴动词。以上内容不是正规日本语教师的正确专业解答、多含个人见解、请理解。只希望能提供您不同的着眼点去思考。也请各位先进指教。最後、その调子で顽张ってください。
