谁能帮我把这篇短文翻译成韩语 感激不尽!!! 急用呀! 15分悬赏 谢谢谢谢谢谢

每次出现的时候我都惊讶这么小个丫头怎么就能在当时表现出这么深厚的“演技”功底呢,完全看不出一点胆怯和生疏,这也是至今我喜欢这个好莱坞魔女的缘故,如今已经贵为好莱坞大姐大的巴里.摩尔有了自己个电影公司,当上了老板,曾经的叛逆都已积淀为不老的传说。
《E.T》从出场到亮相,让我们在想像属于自己内心深处的外星人的同时,又不得不把目光投向这个万众瞩目的家伙,说实话,会有很多人不喜欢这个造型,但在1982年的时候,你能要求把这个惹火的家伙打扮成什么个样子呢,全金属还是零部件多到让你眼花缭乱呢。那样会失去很多生命的特性,也很难让人接近,而最终出炉E.T却完美的完成了他的任务,让影片充满了人性的温暖,从开始的胆怯到最后的拥抱,依依不舍的是那份留在彼此心里的感激,就像影片中从开始一直寻找E.T的腰间挂着铁链的家伙说的,感谢让Elliot先遇到了E.T,要不然这可能就是悲剧的电影。
经典的镜头当数海报中的那一段了,人类梦想已久的超越自身和自然的飞翔,在这里变成了现实,当Elliot和E.T一起划过月亮的时候,我们心中童话被无限的复活了,谁都想成为穿越天地的那个人,梦想随着这一幅画面一起飞了起来。这就是电影的力量,可以实现梦想的方式。Elliot的一家和E.T建立的真情是电影的主旨,通过食物、玩具让E.T变的更生动,从开始的糖豆到后来的自己去冰箱找吃的,喝的东倒西歪,我们在会心一笑的同时,更加体会到了自由和关怀的氛围。怕被妈妈发现而躲在一堆玩具中的E.T,是那么的可爱和逼真,我真的被感动了,我们不缺少想像但却缺少由外界带来的温暖。小巴里.摩尔在其中的作用很重要,总是扯着嗓门大叫的她,其实是个古灵精怪的小家伙,电视里的文字游戏她对答如流,不厌其烦的跟E.T罗嗦,结果就是让E.T学会了说话,这就更拉近了人类和E.T之间的关系,不再是许多电影里那些长相丑陋又具有超能力只会滥杀无辜或干脆就是机械杀手模样并且始终说着莫名其妙的外星语言的可恶家伙了。所有这些,大概就是《E.T》24年来一直被奉为经典的缘故了。
这个曾经被评为最感人电影的童话故事,让我们领略到了真实可以触摸的多彩画面。喜欢E.T、喜欢斯皮尔伯格、喜欢巴里.摩尔、喜欢那些给了我们童话的人,让我们在需要童话的时候不至于没有所想。
经典的《E.T》,真实的感动。

可以用GOOGLE翻译软件
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-05-26
모든 시간을 때, "그것과 생소한 소심이 할리우드 마녀의 술 지금까지처럼, 그리고 지금은 볼 수 없다"고 기술, 연기 등 작은 놀라움 그 당시 어떻게 여자가 너무 강해에 나타낼 수있다 옛날의 전설에 대한 축적되지 않은 대법원 자매 배리 할리우드의 비싼. 무어는 자신의 영화사와 반역의 두목이된다.모든 시간을 때, "그것과 생소한 소심이 할리우드 마녀의 술 지금까지처럼, 그리고 지금은 볼 수 없다"고 기술, 연기 등 작은 놀라움 그 당시 어떻게 여자가 너무 강해에 나타낼 수있다 옛날의 전설에 대한 축적되지 않은 대법원 자매 배리 할리우드의 비싼. 무어는 자신의 영화사와 반역의 두목이된다.렌즈의 경우 그 기간의 고전 포스터의 숫자를, 자신과 파리의 성격, 현실은 여기에, 언제 엘리엇과 동부 달에 걸쳐 함께, 우리는 무한의 부활의 동화의 마음이되고있다 넘는 오랜 세월 동안 인간의 꿈 아무도 세계 전역에서 사람, 걸릴 -에서 최대 화면이 꿈이되고 싶다. 이것은 영화의 힘, 꿈을하는 방법을 얻을 수있다. 엘리엇과 동부, 사실은이 영화의 추진력에 의해, 음식, 장난감을 통해, 그래서 동부 더, 처음부터 젤리 콩 저장 냉장고에 우리는 같은 시간에 미소, 술东倒西歪, 자신의 음식을 찾아 생생한된다 설립 자유의 더 많은 경험과 돌보는 분위기.
第2个回答  2009-05-28
모든 시간을 때, "그것과 생소한 소심이 할리우드 마녀의 술 지금까지처럼, 그리고 지금은 볼 수 없다"고 기술, 연기 등 작은 놀라움 그 당시 어떻게 여자가 너무 강해에 나타낼 수있다 옛날의 전설에 대한 축적되지 않은 대법원 자매 배리 할리우드의 비싼. 무어는 자신의 영화사와 반역의 두목이된다.
"게임에서 보여 동부", 우리는 같은 시간에 외계에서 자신의 마음과 그 사람이 그렇게 많은 관심에 우리의 시야를 설정했다, 난 솔직히 사람들이 많이있을 것입니다이 스타일은 맘에 안들지만, 말할 수있는 상상을하자 1982 년 때가되면, 당신은, 모든 - 금속 부분 이상하게 그들이 뜨거운 호응을 같은 외모로 분장한 사람이 무엇을 요청할 수있습니다. 로 삶의 특성이 많은 사항을 잃게됩니다, 그것에 가까워 지길 어렵다동부 마침내, 그래서 인간의 온기가 비디오의 처음부터 소심, 미안 서로에게 감사의 마음에서 머물 가능성이 볼 수 있도록 처음부터이 영화처럼 포용의 끝부분으로 가득 차있다가 그의 임무의 완벽한 완성을 출시했습니다 동부, 그리고 엘리엇 처음으로 동부, 또는 다른 사람이 영화의 비극이있을 수있습니다 만난 감사하는 남자 친구가 체인으로 숙취를 찾아 허리있다.
렌즈의 경우 그 기간의 고전 포스터의 숫자를, 자신과 파리의 성격, 현실은 여기에, 언제 엘리엇과 동부 달에 걸쳐 함께, 우리는 무한의 부활의 동화의 마음이되고있다 넘는 오랜 세월 동안 인간의 꿈 아무도 세계 전역에서 사람, 걸릴 -에서 최대 화면이 꿈이되고 싶다. 이것은 영화의 힘, 꿈을하는 방법을 얻을 수있다. .엘리엇과 동부, 사실은이 영화의 추진력에 의해, 음식, 장난감을 통해, 그래서 동부 더, 처음부터 젤리 콩 저장 냉장고에 우리는 같은 시간에 미소, 술东倒西歪, 자신의 음식을 찾아 생생한된다 설립 자유의 더 많은 경험과 돌보는 분위기. 그리고 그녀의 어머니의 두려움 속에 숨어 있고, 너무 귀엽다과 현실, 정말 옮겨졌다, ET 부분에서 장난감의 더미를 찾았지만 우리가 외부 세계로부터 온정의 부재로 인한 상상력의 부족하지 않습니다. 소형 배리. 무어의 역할은 매우 중요합니다, 항상 외치는 목소리 뽑아그녀는 사실, 그녀는 작은 녀석도 있었고, 그녀의 대답을 스트림으로 TV에서 동부와 말의 단어 게임의 곤경을 찍고, 그 결과 동부하고, 얘기를 배웠다는 인간에게 더 가까이와 동부 및하지의 관계 그럼에도 많은 이들의 결백만을하거나 단순히 기계적인 킬러의 살인은 초자연적인 힘을 가지고 있으며, 증오 같은 남자의 여자가 왜 항상 못생긴 외계인이 언어 영화 같습니다. 이 모두는 아마도 "동부"24 년간의 고전으로 간주하고있다는 이유입니다.
이 동화의 가장 감동이 영화는 우리의 진정한 컬러 터치 스크린을 즐길 수있는 선정됐다. 동부와 마찬가지로, 스필버그처럼, 배리처럼. 무어, 그 사람들이 우리에게 주어진 요정 같은, 그래서 우리가 생각하는 시간이 없어 요정 이야기는 필요하지 않습니다. 클래식 "동부", 실제 움직이는.
第3个回答  2009-06-01
방법 그때 전시가 겁약할 그리고 생소할 그런 깊이 “the 실행 skill” 기본적인 기술의 기초, 반점이 완전하게 볼 수 없던 할 수 있을 그런 소녀이라고 놀랠 시간 나가 나타난다 때마다, 이것 또한 나는 지금 이 Hollywood succuba의 이유를, 이미 Hollywood 자매 큰 Bary를 위해 비쌌다 지금까지는 좋아한다. 두더지에는 두목, 한 번 오래된 우화 아닙니다를 위해 축적된 반역자로 영화 회사, 일했다 있었다. 선물에 단계에 들어가기에서 "E.T"는 자기 자신에 상상 도중, 저희를 속한다 심혼 외국인의 심혼, 또한 할 수 있지 않는다 그러나 시각에 가기 위하여 시킨다 위에 이 병약한 Zhong 초점 주의가, 진실을 말하는 동료는, 이에게 만들기 좋아하지 않는 많은 사람들이 있을, 그러나 1982 내에, 당신은 어떤 외관든지, 순수한 금속 위로 옷을 입기 위하여 이것을 격화하거나 예비 품목이 의지에 충분히 많은 것 당신이 눈을 부시게 하게 한 동료를 요구할 수 있다. 그런은 분해하게 꺼렸던 몫은 영화에서와 같이 E.T를 위해 동료 수갑을 거는 허리를 찾는 것을 시작하도록에서 보인 심혼에 사은 감사는 Elliot가 E.T를 첫째로 만나게 했다고 말한 지킨다 인 무엇이, 많은 목숨을 어려운 특성, 또한 인간을 가까운 시키게 아주 상실하고, 그러나 그의 업무를 마지막으로 완료하기 위하여 책임 E.T를, 시켜 영화 충분한 양을 마지막 포옹에 겁약하게 시작하는에서 인간성 온정, 실제로 완벽하게 당겨, 그렇지 않으면 이것은 가능하게 비극 영화이었다. 고아한 렌즈는 수 playbill에서 것과 같이, 헛되게 이 그림과 함께 제거하자마자를 위해 희망하자마자, 달의 시간이 Elliot에 의하여와 구분하는 E.T가 함께 한계를 정할 인류가 이미 오래 극복을 위해 헛되게 소유한다 희망했었다와 무한한 재가동에 의하여 우리의 심혼에서 현실을 여기에서 동화 제출된 자연적인 활상이, 모두 세계를 통과하는 그 사람에 어울리고 싶었다 가지고 있다 작동되었다. 이것은 영화의 힘, 꿈 방법을 깨달을지도 모른다이다. Elliot는, 음식을 통해서, 하나와 E.T 설립의 진실한 감각 이해가 미소하는 동안 영화의 1 차적인 기도 장난감 시킨다 E.T 변화를 시작이 냉장고에 보기 위하여 이후에 먹는, 이렇게 하면을 기대는 음료 가는 설탕 콩 및 그것에게서 더 생생하다, 우리, 더군다나 자유 및 관심사 대기권이라고 깨달아이다. 그것이라고 어머니에 의해 두려워해 숨긴다 장난감의 E.T의 더미에서, 그런 사랑스럽다 발견되고 살아있는 것 같은, I는 진짜로, 우리 결여되지 않으며 상상이 아니라 실제로 결여된다 외부에 의하여 가져오는 온정을 이동되었다. 마이크로 버스에서. 두더지는 기능에서 아주 중요하다, 항상 당기고 있다 성문이 고함친 그녀를, 이다 실제로 고대 정신 악마 아이 텔레비전의 문자 게임에서 그녀는 응답을, 가지고 간다 중대한 고통을 E.T에 불분명하다 즉시 준다, 결과는 연설을 배우게 한다 E.T가 이었다, 이것은 인간과 E.T 관계 사이에서 별 언어 증오하는 동료 이상으로서만 근접하여 당기지 않으며, 추악한 이 외관이라고 또한 순진한 사람을 학살하는 기능이 매우 있고 또는 기계적인 살인자 외관에는 단순히 이고 많은 영화에 더 이상 있고, 어리둥절하게 했다 처음부터 끝까지 밝히고 있었다. 모든 이들은 고전 이유를 위해, 아마 24 년간 "E.T" 선물되었다이었다. 이것은 일단 가장 애처로운 영화의 동화 이야기가, 저희를 이해하면 진짜 세력 접촉 다색 회화 표면을 시키면 평가되었다. 좋아하는 것 E.T, Bary를 좋아하는 Sipierboge를 좋아하기. 저희에게 동화 사람을 주는 이들이라고 좋아한 두더지는, 저희를 안으로 필요로 한다 가지고 있는에 관해서는 동화 시간을 아닙니다 생각했다 시켰다. 고아한 "E.T", 진짜 움직임.
第4个回答  2018-08-23
매번 출현할 때마다 나는 이렇게 어린 계집애가 어떻게 그때 이렇게 두터운 "연기"효과를 나타낼수 있었는지 의아해했다. 겁도 많고 생소한 것도 전혀 볼 수 없는데, 이것도 할리우드의 마녀와 사랑에 관한 것입니다. (巴金 《春天里的秋天》)

求帮忙翻译漫画上的韩语 感激不尽!
第四幅:找茬型 男的说:(左边)当今这种繁忙的时代,不写作业不也可以理解吗?不是吗?(右边)只有学生才需要诚实吗?老师会英语吗?(用韩语说)would you like something drink?(意在嘲讽老师不会英文)第五幅:哭脸型 男生左下角两个小字翻译:哭丧着 男生说:(左边)不是,以前我做的...

求日语N1高手翻译 感激不尽 谢谢!!
1.正是在大概30分钟前,我们说着“哎呀,在这样的地方居然建起了这么雄伟的建筑,这附近也有所改变了呢”时走过了的地方。おやこんな不是一个词,而是两个词,おや就是个语气词,相当于中文中的啊呀,哦呀。こんな意思是这样的,这么的。2.返回去看看,果真如此。3.就是因为这样才会对这种没...

能不能帮我把这段话翻译成日语啊,感激不尽~~我不是很小气不给奖励分...
日本のアルバム、アーティスト、これは通常、アルバムを组み合わせることで、のテーマとなる1つの优れた曲以上。多くのアルバムカバーは非常に斩新です。东京ドーム、东京で、大阪ドーム、名古屋ドーム、福冈ドーム、札幌ドーム、5つのドームJieke 4〜5000000、视聴者に対応。...

高手帮忙!!!请帮我把以下中文翻译成日文!!!感激不尽!!!
Amarini mo yoku ensō shinagara watashi wa, basukettobōru ga sukidesu.Amarini mo yoku ensō shinagara watashi wa, basukettobōru ga sukidesu. 像这样子的是拉丁文,就跟拼音一样,把它拼出来,读出来,就是日文了。觉得好的话,请采纳。谢谢 ...

帮忙把他翻译为日文。一定会准确。有急用。谢谢了。感激不尽
1、常に考え星を见ている星の宝石、水晶、透明は光ファイバの欠陥いることを确认します。飞ぶ星印は、ほこり、および、地球の复雑な砂利があることを知っている。第二条的翻译 因字数限制 回答不了。

能不能帮忙翻译这封中文信成韩文,感激不尽!谢谢
我讨厌离别,上次的离别,我记得我哭得很凶,看了你的信,眼泪止不住的流!【저는 이별을 싫어합니다.전번에 이별할때 많이 울어&#...

...翻译成中文 谢谢 感激不尽 真心感激不尽 急求急求啊
(前略)国家独立自卫的路有两个。一天走主权线守对付侵害别人的不容,二日改变利益线为防护。自我的形状把不失は胜。你有什么好线主权和谓呼,疆土是。你有什么好利益线和谓呼,邻国接触的势我主权线的安危和紧难相关系的区域是。凡作为国家主权线有了不,还没有均しく其利益线有不得不是没有...

日语高手请进!!帮忙将以下中文翻译成日语,感激不尽!!!
这些天的确是挺辛苦的,不过也没什么。この间、确かにつらいが、平気です 跟日本地震中逝去的人相比,在苦在累,也没什么。大震灾で无くなった方々と比べで、これぐらいはなんでもないです 不过现在好了,有空闲的时间了。。でもいまは良かった、やっと时间があってね 我回复的速度也...

帮忙翻译成日文,谢谢各位朋友,感激不尽!!!
地球よりも広いが、空よりも広い心で看护师として、私たちは心の広い不当な扱いを受けたとしても、我々はまだ彼の颜に大きな笑みであるようにしたい、ある海、海よりも広い空があります私たちは知っている:それ笑颜は太阳であり、患者の痛みを軽减することができ、この笑颜は雨...

急!请日语达人帮忙翻译一下这段话,感激不尽!
我が家の爱犬[あいけん]は喧哗[けんか]を仲裁[ちゅうさい]することさえできます。谁[だれ]かが大声[おおごえ]で话[はな]すと、その人を舐[な]めに行[い]きます。爱犬を饲うようになってから、両亲[りょうしん]の喧哗[けんか]もかなり少[すく]なくなりました。それは全[す...

相似回答