“勉强になります”的正确意思是：长知识了，学到（不少）东西
请作参考！
[日语]勉强になります 什麽意思?
“勉强になります”的正确意思是：长知识了，学到（不少）东西 请作参考！
日语语法 勉强になりました
勉强になる表示长见识 这里是它的过去式，勉强になりました 并不是单独使用なりました
...勉强されました)か。 能不能换成, お勉强になりました?
意思是问你学了多少日语了（学到什么程度了）。而勉强になる的意思是学到了的意思。只有在收获到知识，技能后作为感想的时候说。勉强になる的行为本身或许并不是让你学知识，但是你可以从中收获到很多东西。この一日でたくさん勉强になりました。\/今天这一天我学到了很多。勉强する：以学习为目标...
日语翻译,いろいろ教えてもらって、勉强になりました。接受各种学习,变 ...
直译是：教会我很多，成为了很好的学习。
日语语法分析:学到东西了"学んだもの"勉强になりました
“勉强になりました ”是可以的。なりました是なる+ます的过去时 是不是可以说 教えを付けました。受教了。水平有限，不知道对不对呵 “あなたにいろいろと习ってもらいました。”我从你那里学到了很多东西。[あなたに]表示学习的对象，“从你那里”[いろいろ]是很多 [习ってくれる...
日语,【今日はいい勉强になりました】(今天真是领教啊)有没有这样的...
语法没有问题， 只是日本人不大会这么讲。这就涉及到了文化差异的问题了。通常日本人只会讲“勉强になりました”，不会强调一下“今天真是”。如果真要表达学到的知识非常受用的话，可以在后面加一句“谢谢！”，“非常感谢！”，“太感谢您的说明了！”
日语,【本当にいい勉强になりました】真的是好的学习了,对吗?
不是，是说对方的话做的事对你很有帮助时，你对对方说，真的是好好学习了一次
になります什么意思
它还可以用来描述抽象的概念转变。例如，一个人从学习英语到开始学习日语（英语を学ぶことから日本语を学ぶことに変わります）。这种用法增加了表达的灵活性，使语言交流更加丰富多样。通过使用"なります"，日语使用者可以更加精确地表达自己想要传达的意思，使对话更加流畅。此外，"なります"还常用于...
...でなく、ボランティア自身にとっても勉强になりました
是とっても。其实这就是とって的后面加了一个も。とって的意思是「对于。。。来说」后面加了一个も、就是「对于。。。来说也。。」因为も本身就是「也」的意思。ボランティア自身にとっても勉强になりました 对于志愿者本身来说也能够得到学习的机会。
日语里的“勉强”是什么意思
首先，“勉强”在日语中指勤奋工作，比如“日本语を勉する”表示学习日语。同时，它也代表用功学习，如“しっかり勉しなさい”强调好好用功。其次，“勉强”还有考验与锻炼之意，象征着通过经历获得的经验与教益。比如，“いい勉になった”表达从中得到很大教益。此外，“勉强”在交易中常被理解为...
