请问您找哪位?日语咋说最好??

请问您找哪位?日语咋说最好?

第1个回答  2009-05-12
どなた お探しでしょうか?
DO NA TA O SA GA SI DE SYO KA

日语 请问您找哪位 中文谐音怎么说
すみません、どなた を お探し 素米妈 森、 多那他 哦 哦萨嘎西

日语翻译:打电话时候说的,你好,请问你找哪位?怎么翻译?
こんにちは。XX(苗字)です。どちらさまですか。

电话中:【您找哪位】,用日语怎么说,谢谢
どちら様(さま)をお寻(たず)ねでしょうか?do chi la sa ma wo o ta zi ne de shou ka?

【请问您想找谁】用日语怎么说比较好?用敬语
日本人找人的时候不太多用「探す」。因为「探す」是具体的动作,真的东张西望地找某人时才可以说「探す」。如果你在公司里工作,有人来访问的话,一般说「谁にご用ですか?」「谁がご担当しておりますか」等。如果客人真的在找某人\/东西的时候可以说 「谁かお探しですか?\/何かお探しですか?

你找谁用日语怎么说
在日语中,询问“你找谁”有多种表达方式,包括日常用语和较为正式的敬语。最常用的日常说法是“谁を寻ねていますか”,读作“谁をさがしていますか”。另一种说法则是“谁を探していますか”,读作“谁を探していますか”。如果需要使用更加礼貌和正式的语言,可以将询问方式改为敬语。比如...

日语 接电话时候,请问你找谁。的敬语怎么说
一般不直接问对方你找谁,接起电话,先说自己的公司名字+自己的名字,如果是私人电话只要说自己的名字。对方会说要找谁的。正式的场合,如果对方只是自报姓名,没有说找谁的话,直接说,“何か御用がありますでしょうか”就可以了。

请问你找谁用日语怎么说? 即要知道读音,又要知道怎么写 怎么说!即用
1.da le wo ta zi ne te i ma si ka ; 2.da le wo sa ga xi te i ma si ka 敬语说法:3.谁をお寻ねですか。 4.谁をお探しですか。3.da le wo o ta zi de si ka ; 4.da le wo o sa ga xi de si ka 注:以上的“注音”并不是日语所对应的罗马字母,而是实...

用日语接电话时,说\\"你找谁?\\"\\"请等一下.\\"怎么说啊?
日本人一般不问你找谁,因为只要一开始通话,就会自动报上姓名和找谁,直接问对方要找谁有点不礼貌。稍等可以说 ちょっと待ってください 更礼貌的说法是 少々お待ちください 海龟解说保证质量

电话用语:“喂”和“请问您找谁”用日语要怎么说呢?
记得打电话时说的“喂”是:“MO XI MO XI”

日语里“您好 请问您找谁”怎么说
こんにちは、どちら様をお伺いしますか?こんにちは、どちらさまをおうかがいしますか?konn ni ti ha、do ti ra sa ma wo o u ka ga i si ma su ka?

相似回答