学过日语，懂日语高手请进！！
麻烦帮我翻译下这几句
（最好不要用翻译器 很多翻译器翻译的都不准
比如 把一个中文句子翻译成日语 出来的日语再复制粘贴翻译成中文
这样出来的结果就跟之前的中文不一样了 麻烦翻译准点 谢谢）
你是我唯一的牵挂
宝贝作我最后的终点
嗯 这样很好
嗯 我等你回来
宝贝作我最后的终点 ダーリン、私が最后の终点にしよう
嗯 这样很好 うん、こうしたらいいさ
嗯 我等你回来 うん、あなたの帰りを待ってるよ
因为不知匿名朋友性别，所以译文中出现的人称代词一律用的是通用词汇，请参考！
あなたは私が気にかかってる唯一な人なんです。
宝贝作我最后的终点
～～（人名）ちゃんは私の终点になってください。
嗯 这样很好
うん、それがいいです。
嗯 我等你回来
うん、あなたが帰って来るのを待ってます。
ハニー、私の最后の目标としてなりたい。
ウンー、これは一番いい。
ウンー、私はここにずっと君を待ちます。
baby ゴールになってくれ 俺の
うんん いいんじゃないか。
うんん さっさと戻れ ここに待て
嘿嘿，楼上的几位，拼一下谁的更地道吧
ダーリン、私の最后の终点にしよう！
うん、いいんじゃない？（反问表示肯定，日本人很常用的，很地道）
うん、仆がここに待ってるよ。
估计和对方应该算是比较熟悉了，所以用简体比较好。
而且有些词不能按照你的汉语翻译，那样的话显得不太地道的感觉。
宝贝作我最后的终点（バォベイは仆の最后の终点になってくれ）
嗯 这样很好（うん、これでいい）
嗯 我等你回来（うん、仆は君を待ってる）
学过日语,懂日语高手请进!!
你是我唯一的牵挂 あなたは私が唯一な気挂かりだ 宝贝作我最后的终点 ダーリン、私が最后の终点にしよう 嗯 这样很好 うん、こうしたらいいさ 嗯 我等你回来 うん、あなたの帰りを待ってるよ 因为不知匿名朋友性别，所以译文中出现的人称代词一律用的是通用词汇，请参考！
学过日语的高手请进 这几句话用日语怎么说?帮忙翻译下 谢谢!
你要过的幸福 幸せになって しあわせになって 我们要一起幸福的走下去 二人とも、幸せに ふたりとも、しあわせに 最近过的怎样？最近はどうだった？さいきんはどうだった？把我忘了吧 仆のことを忘れて ぼくのことをわすれて 我先走了 先に行くから。さきにいくから。我该走了 ...
日语高手请进,谢谢!
原文：つきっきりでコーチとなって指导した。疑问点：请给我解释一下つきっきり这说法吧。つきっきり：少しの间もそばを离れず付き添うこと。形容动词、つききり的强调说法，一刻不离，一直守在身旁，例：付きっ切りで看病する／整天不离地看护病人。原文：苦労しようがしなかろうが、み...
日语语法,高手请进,在线等答案
两句都是敬语，所以翻译要注意。另外，“教える”在日语中不光有“教授，教(知识，技术) ”的意思，还有“指点，告诉”的意思。例如上面第一句在问路的时候也很常用。
擅长日语的高手请进
はじめまして、王といいます、今両亲と上海に住んでいます。今年、高校一年生です。现在、日本语を勉强しています。ちょっと难しいですが、顽张ります。いつか日本へ行くチャンスがあったらいいなぁと思っています。以上です。どうぞよろしくお愿いします。
日语高手请进
参考：日语中，一般采用以说话人做主语进行叙述的说法。例：林さんが私に本をくれました。=> 私は林さんに本をもらいました。（常用）动词＋てあげます 说话人或者说话人一方的人为别人做某事。这个别人用助词に来表示，但是这个别人一般不会出现在句子中。例：森さんはお年寄りの荷物を持っ...
日语高手请进,帮忙翻译几句话,谢啦!
1、この川はどんなに美しい！（日本语の感叹文）2、お前达から来た後で、一切も変わりました！（怒り）3、お前达は私达のすべてを壊しました！4、河の水をできない様子に汚染します。（恨み言）5、河の水が非常に浊っている。（くるの文型を使えた方がよい）6、一つ又一つと...
日语 高手请进 ~谢谢
私は夏が好きだが、夏の海がそれ以上だ。去年の夏のある朝、私は友达と一绪にしゃべったり、笑ったりして海に行くことになった。あの时夜はまだ明けてなく、太阳さえ升りはしなかった。私たちは少し騒いで疲れてから、みんなで砂浜に横になって海を见ながら话を交わしていた。私...
日语四字熟语的高手请进!急求!!
1.らっか-りゅうすい【落花流水】落花流水 意味 落ちた花が水に従って流れる意で、ゆく春の景色。転じて、物事の衰えゆくことのたとえ。时がむなしく过ぎ去るたとえ。别离のたとえ。また、男女の気持ちが互いに通じ合い、相思相爱の状态にあること。散る花は流水に乗って流れ去りた...
日语高手请进来一下!
1.小俊 俊くん（しゅんくん shun kun）、俊ちゃん（しゅんちゃん shun chan）2.沙发 ソファー（so fa-）3.没有 没有人 いない（i nai）没有物 ない（nai）4.主人 主（ぬし nu shi）宠物之类的主人 主人（しゅじん shu jin）用人，下人的主人。也可以做“老公”的意思。オナー（...
