请懂日语的朋友帮我翻译一下:“到毛 啊里嘎到高杂一马思”的意思!谢了...
非常感谢的意思
懂日语的朋友帮我翻译下~~多谢!!!
ただあなたが~今があると思ってはいけなくて、●不要以为只是你有今天 あなたは私のを胁しきれないで、●你不要威胁我 ほほほ...きまりが悪くて、あなたを失望 ●嘿嘿嘿...不好意思让你失望 基本是日语单词,按中文语法排列。
麻烦懂日语的朋友帮我翻译一下!非常急!谢谢!!
1、前払金を顶いたら、すぐ生产を手配します。2、工场出荷価格に、税金、通関代金や运赁を入れることを忘れてしまいました。3、御社に出した见积りは工场出荷価格ですので、FОB価格ではないのです。4、次回の契约书に直した见积り通り、直してもらいたいのです。=== 以上是按照...
日语翻译 请懂日语的朋友帮我翻译一下 谢谢
あの日、私はインターネットにXXと会(あ)って、このことを彼(彼女)に伝(つた)えてしまいました。でも、安心(あんしん)して下さい、会社の人间(にんげん)は谁(だれ)も知(し)らないです。もちろん、知(し)らせたくないよ・・・もし分(わ)か...
懂日语的进,帮我翻译一下,谢了!
今じゃ残された君はアルバムの中 。 収めた思い出の。 日々より 何げない一时が。现在在你留下的像集里、收藏着很多的怀念。比起一天一天的时间来还是无意的一会儿更值得留念···注∶里面的「纳めた」的汉字是错的。应该是「収める」发音都是「おさめる」可以意思是大不相同的。「纳...
请会日语的朋友帮我翻译一下,谢谢了! 时间は速く过ごしますね。いつの...
其次,在朋友关系上,我了解了真正的朋友的含义。以前的我可能没有看人的眼力,但是现在就不一样了。你们的好全记在我心里。可能我没有说过,那是我觉得没有那个必要。我想对一直照顾我的人说一声,真心感谢你们。但是对伤了我的人,我什么都不想说。与你们想交那都是过去得事儿了,对你们只有...
高分求翻译:精通日文的朋友帮忙翻一下,在线等!
1、仆の宝物よ、君と知り合った时から、君との出会いは一番美しいと决まっていたんだ。仆たちは最も幸せのカップルになるんだ。2、君の纯粋で绮丽な目を见つめ、仆は心の中密かに愿いを立てる:君に一生の幸せを誓います。君に承诺するよ。だから、仆を信じてくれ。3、一番伟い...
懂日语的帮我翻译几句话,不要翻译软件的哈!谢谢了!50分一定给!_百度知 ...
1,我知道了 2,什么? 不会说日语?3,你说的话我完全听不动,可以用中国话教我么?4,是啊,为了学习日语,尽量的那样做。5,请不要理解日本的习惯。6,原来如此!是学生?7,为了工作,手头还有点活呢,拜拜!8,不是,工作的关系,住在东京呢!
懂日语的朋友麻烦帮忙翻译一下
爱(あい)してるよ、地球(ちきゅう)は丸(まる)いので、たとえ一周(いっしゅう)回(まわ)って来(き)てもあなたのいるところに戻(もど)ってめぐり合(あ)えるよ・・・
会日语的朋友翻译帮忙一下,谢谢
あー うあああーーあー 涙が溢れそうだけどくわえたい 溢れる涙こらえてるの ずっとくわえていたいんだけど 溢れる涙こらえてるの ずっとくわえていたい味 あなたまだ动いてるこれ ずっとくわえていたい味 ああずっとくわえたい 凄くやるせなく あいちん 谁も泣いて笑わ...