急！~求日语自我介绍，或英文的。高分！（不要翻译工具）

Question

2天之后我要进行日本语言学校的面试，需要做自我介绍，可以是日语或英文的，急求一份自我介绍，日语介绍的麻烦高手给我标注一下假名，要不然，我怕我读不好。

我的名字叫耿鑫，今年22岁，家住在安徽。是动画设计专业的学生，今年6月将大学毕业。性格开朗，热情，但有一些胆小。爱好画画，旅游等。日语刚刚学了一个月，所以不是很擅长，请您见谅，但今后一定会努力学习的。希望可以有幸去日本留学。

另外，希望有过面试经验的朋友和我说下，大概会问些什么问题，总共多少时长。（回答好的，我会追加分数的。)

Answer 1

日本语言学校的面试喔，那估计考官是一个中国人＋一个日本老师（日本人）了 ，但是也可能是一个日本老师，可是会说很流利的中文。

面试需要注意：
1，保持衣冠整洁。（不要披头散发，女生长发扎起来，男生长发建议剪短点，保持露出耳朵。面试的时候最好别带耳环，戒指，手镯之类的。穿深色衣服，正装。别穿太时髦太耀眼。）
2，回答的时候记得面带微笑（自信点），目视考官，不要东张西望。
3，认真注意听考官所问的问题，声音记得大声些，但是请用词准确（99％请用尊敬语）。为啥？ 因为老师如果对你印象好，你面试合格之后的待遇也会比其他同学好一些，至少会多照顾你一点。

4，尽量在面试前几天别熬夜，保持精神清醒的状态，多注意个人卫生。
（有的细心的考官会在你进去时随意看看，你的鞋子，指甲……等是否都很卫生。）

我大致记得的就这些。

经常问的问题一般是：
你父母做什么的？你来日本留学的目的（要有抱负，别说些想看日本文化啊啥啥啥又废话又不实际的，类似只是旅游啊之类的。千万别说‘想打工！’）？
你们家庭经济来源问题，这是学校非常关注的。你必须要非常清楚的让考官了解你家庭足够经济承担你的学费及生活费用。

面试时间长短是根据你们所报考的学校老师要求规定的。
有的是团队面试，就是一组一组人进去，通常5个一组。然后轮流问问题，这就比较长时间了10～20分钟不等吧。

还有个就是个人面试。一个一个进去的。通常1VS 1 or 1 VS 2 时间一般在5～10分钟。特殊情况的人会延长。不过一般是不会的。

－－－－－－－－－－－－－－－－
わたしはゲン シンと申します。今年 22歳、安徽省＊＊市出身です。＊＊大学アニメーションデザイン学科四年生です。予定は今年 六月に大学を卒业します。趣味は絵を描くと旅行などが好きです。性格は明るいですから、 どんなことがあっても、まけずに前へ进んでいこうだと思います。日本语はちょうど一ヶ月学びました、また上手に话せるができませんですが、申し訳ございません。小さい顷からずっと日本のアニメが好きですから、日本への留学がとても楽しみにしています。

（名字我是根据你的中文发音来翻的。通常在日本都是这样的。脑细胞快爆了 －－ 50音图看得懂吧？！我直接标出平假名，你好好背吧。呵呵。希望你可以面试成功喔。加油。）

平假名：
わたしはゲン シンと申します。今年 22歳、安徽省＊＊市出身です。
わたしはげん しんともうします。ことし にじゅにさい、あんきしょう＊＊ししゅっしんです。
我叫耿鑫（是念gen xin 吧？！－ －）
今年22岁，在安徽省**市出生。

＊＊大学アニメーションデザイン学科四年生です。
＊＊だいがくあにめーしょんでざいんがっかよんねんせいです。
是某某大学动画设计专业的四年级学生。

予定は今年 六月に大学を卒业します。
よていはことし ろくがつにだいがくをそつぎょうします。
预定今年6月大学毕业。

趣味は絵を描くと旅行などが好きです。
しゅみはえをかくとりゅこうなどがすきです。
兴趣是喜欢绘画和旅游等。

性格は明るいですから、 どんなことがあっても、まけずに前へ进んでいこうだと思います。
せいかくはあかるいですから、どんなことがあっても、まけずにまえへすすんでいこうとおもいます。
性格开朗，不管遇到什么事，（我想）我会勇敢（不认输）的向前进。

日本语はちょうど一ヶ月学びました、また上手に话せるができませんですが、にほんごはちょうどいっかげつまなびました、またじょうずにはなせるができませんですが、
学习日语刚好学习了一个月，还不能说的很流利

申し訳ございません。
もうしわけございません。
（所以）非常抱歉。

小さい顷からずっと日本のアニメが好きですから、日本への留学がとても楽しみにしています。
ちいさいごろからずっとにほんのあにめがすきですから、にほんへのりゅうがくがとてもたのしみにしています。
从小时候开始，一直很喜欢日本动漫的关系，（因此）非常期待去日本留学。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－
总算全翻完了 － －
面试其实介绍别太长，太长估计你自己也背不下来。特别是刚学日语的人，挺困难的。

好好努力。

Answer 2

私の名前は耿xinと言って、今年の22歳、家は安徽に住んでいます。アニメーションのデザイン科の学生で、今年6月に大学を卒业します。朗らかで、情热、しかしいくつかが臆病なことがあります。趣味はすこしかいて、旅行など。日本语はちょうど1ヶ月学んで、だからとても优れているのではありませんて、谅察されたくて下さい、しかし今后きっと努力して学ぶことができ(ありえ)ます。幸运にも日本に行って留学することができることを望みます。

Answer 3

私は日本の语学学校でインタビューを実施したいと思います二日后、私たちは自己绍介を行うには、日本语または英语では、自己绍介することができます急求で、日本の専门家たちは、何のトラブルを绍介ペンネームマークし、そうでなければ、私は怖いです私がする必要はありません好。

私の名前は耕新され、この22年、安徽省に住んでいた。は、今年6月に卒业予定の学生のアニメーションです。ユーモアといい、热意が、いくつかの臆病されています。を描くことは、爱と観光。日本のわずか1カ月ので、非常に良いが、私を许してください、将来のことを学んだが、间违いなく习得することを试みる。日本への留学希望を尊重している。

また、期待されたが私の友人のインタビューの経験と私は、おそらく长期の问题は、时间の合计数が求められると述べた。

After two days I would like to conduct interviews language schools in Japan, we need to do self-introduction, it can be in Japanese or English, a self-introduction, Japanese experts introduced the trouble to mark what I pseudonym, otherwise, I am afraid I could not good.

My name is GENG Xin, this 22-year-old, who lives in Anhui. Is the animation students, this year will graduate in June. And good humor, enthusiasm, but there are some timid. Loving to draw, and tourism. Japanese have just learned a month, so not very good, please forgive me, but the future will definitely try to learn. Hope to have the honor to study in Japan.

In addition, there was hope that the interview experience of my friends and I said, what would probably be asked the question, a total number of hours long.

另外说句闲话我觉得你的名字挺好听的

Answer 4

私は耿鑫と申します、今年は22歳、安徽で生まれました。専门はアニメ设计です。今年六月に大学を卒业します。性格は明るくて、热情である。すこし臆病です。私の趣味は絵画と旅行です。日本语の勉强はまだ一ヶ月です、だから上手じゃありません。どうかよろしくお愿いします。でも顽张ります、日本へ留学したいです。チャンスを下さい。
以上です

Answer 5

人工翻译:
私の名前は耿xinと言って、今年の22歳、家は安徽に住んでいます。アニメーションのデザイン科の学生で、今年6月に大学を卒业します。朗らかで、情热、しかしいくつかが臆病なことがあります。趣味はすこしかいて、旅行など。日本语はちょうど1ヶ月学んで、だからとても优れているのではありませんて、谅察されたくて下さい、しかし今后きっと努力して学ぶことができ(ありえ)ます。幸运にも日本に行って留学することができることを望みます。
私は日本の语学学校でインタビューを実施したいと思います二日后、私たちは自己绍介を行うには、日本语または英语では、自己绍介することができます急求で、日本の専门家たちは、何のトラブルを绍介ペンネームマークし、そうでなければ、私は怖いです私がする必要はありません好。
机器翻译:
私の名前は耕新され、この22年、安徽省に住んでいた。は、今年6月に卒业予定の学生のアニメーションです。ユーモアといい、热意が、いくつかの臆病されています。を描くことは、爱と観光。日本のわずか1カ月ので、非常に良いが、私を许してください、将来のことを学んだが、间违いなく习得することを试みる。日本への留学希望を尊重している。

また、期待されたが私の友人のインタビューの経験と私は、おそらく长期の问题は、时间の合计数が求められると述べた。 （はい、そうするに加算点を答えてください。 ）