とういう意味ですか 。估计你是写错了，应该是【どういう意味ですか】
1，【「○○」という意味ですか】
意思是【指的是所谓的“○○”的意思吗？】【是说“○○”的意思吗？】
比如【「早く」という意味ですか？】是【是说“快一点”的意思吗？】
2，【どういう意味ですか】
意思是【什么意思？】
日语という意味ですか和とういう意味ですか分别是什么意思?该怎么用...
という意味ですか とういう意味ですか 。估计你是写错了，应该是【どういう意味ですか】1，【「○○」という意味ですか】意思是【指的是所谓的“○○”的意思吗？】【是说“○○”的意思吗？】比如【「早く」という意味ですか？】是【是说“快一点”的意思吗？】2，【どういう意味で...
日语里という是什么意思?怎么用呢?
1、提供对方不知道的新信息时,在表示新信息的词语后面要加という例:私は东京の世田谷という所に住んでいます(我住在东京叫做世田谷的地方)2、也可以用于给前面一个名词做解释或下定义,后一个名词多为“意味”等词例:この标识は驻车禁止という意味です(这个标记是禁止停车的意思) 举报| 答案纠错 | 评论 ...
という意味です前面命令形要不要打括号
"「この汉字は今使うな」という意味です" 是对的。"この汉字は「今使うな」という意味です" 也是对的。就算没有「」符号，"という" 有引用的意思(暗示)。所以，この汉字は今使うなという意味です也无问题。没有引用的例子: 使用禁止の意味です。一般来说，表示提问什么意思的时候，“ど...
日语”これは长生きを祈るという意味です という是什么意思?
これは长生きを祈るの意味です。即：这是祝福长寿“的”意思。但是，在日语当中，用“という”来修饰“意味”一类表示内容的词语，这样的用法是比较地道的，所以可以把上句中的“の”换成“という”，即楼主给出的句子，可以翻译成“这是‘所谓’祝你长寿的意思”。但在翻译的过程中不必这样牵强...
どういう意味ですか这句话是什么意思?
【どういう意味ですか】的意思就是“这是什么意思”……【どういう】的意思是“什么样的，怎么样的”，【意味】的意思是“意思，意义”，整句话就是问“这是什么意思”
「どういう意味ですが?」中的いう怎么理解?
いう翻译为说，说话的说，一般强调说这个动作。どういう意味ですが？翻译成中文就是你刚说的话是什么意思？日语语法中，いう指没有明确的说话者，或者是所说的事情不是很明确的时候使用。一般以连体词的形式出现。例如：1、「どちらかというと」翻译为硬要\/非要说的话。2、「その意味からいっ...
哪位日语高手给我解释举例说明一下という在日语里是什么连接词...
という 在日语中的意思；‘称作，叫做，说，。。。的。。。，’王と言う人 ‘叫作’姓王的人。 日本语で何というのか 用日语怎么‘说’？零は 无いと言う意味です0是没有‘的’意思。
という意味です这个句型
我觉得从语法上来说，使うな可以加という意味です。可是一般都说 使わないでくださいという意味です。都可以变啊，原型加な就可以 我只是觉得一般很少听人这么说，但也许这句话是对的，至少语法上是
日语中という的用法
2、也可以用于给前面一个名词做解释或下定义，后一个名词多为“意味”等词 例：この标识は驻车禁止という意味です（这个标记是禁止停车的意思）3、听说，据说，放在句末 例：日本人の名前の読み方はとても难しいという（据说日本人的名字很难读）4、というと：一说到。。一定会 例：仕事をす...
どういう意味ですか
山川君画的，从旁边看到的相扑的画，很好。走上了刚打扫的门口的脚步，沾上了脏鞋印。
