英文翻译问题,请哪位大侠帮忙翻译: “非常感谢您的帮助”(就是想表达...
Thank you so much for your help!
帮忙翻译个句子,谢谢! 非常感谢您的谅解!我已经订好了机票
Thank you for your understanding! I have booked a ticket
我不是要答案,帮忙翻译下,谢谢。。。小弟非常感谢,,,膜拜中。。。
译文:现在世界上有几十亿人在使用手机。尽管手机解放了我们的交流工具,把我们从办公室的种种局限中解放出来,还为我们提供了更多的闲暇时间,不可谓不神奇,但是手机确实也经常帮了些倒忙:手机混淆了工作时间与非工作时间之间的界线,增加了家庭之间及朋友之间的压力与紧张情绪。正如Technoslave一文的作者...
请帮忙翻译成汉语,非常感谢,谢谢!
我们应该和善的询问到劝告我们ASAP如果你的公司是能够制造适配器依照我们的图画和弹性我们最好的价格你是准备好的到出价(表袋).谢谢你为了你的商业. 样子早的到你的提示答复和到的可能建立好商业关系有你的公司.种类关心,STROIMASHSERVICE (PTE) 有限的 Sergei Kornyushenko 董事(工程)...
请帮忙翻译一段话,非常感谢!
谢谢,南希。那我现在就去了。(after a while)(过了一会儿)NANCY: Have you found it?你找到(洗手间)了?JOE: Well, eh yes, I mean no. I mean, I found the bathroom, but I didn't find what I was looking for !嗯,是的,我是说,没有找到。我的意思是说,我找到洗手间了...
请高手帮忙翻译一下(汉译英),非常感谢,机器翻译免进
can wait for one week after which is the end of the fastival, and stores will be back in service, we will send you the goods as soon as possible.If you do need it urgently, you may apply for refund.Sorry for any inconvenience caused.Thank you.Waiting for your reply....
帮忙翻译 谢谢 非常感谢
Thank you for your party's October 8 inquiry. Enclosing a our electric toys quotations, we will, through postal parcels, will be sent to your latest product catalogue. We believe that attractive design and reasonable price make you believe that our toys quality. If we can at ...
麻烦帮助翻译成英文,非常感谢,语气越客气越好,非常感谢
Deeply apologize for the former attachment is a wrong version, please refer to the new one as attached.后面一句是很中式的表达了,可以说你可以继续给对方提供更多的信息、服务等。If you have any questions,please feel free to contact me....
拜托请帮我翻译一下英文,非常的感谢。
but I still can't help getting affected by bad emotions from work. I wish I could have a better temper in the new year, and be more tolerant to others and myself.您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问。若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢。