就在党和国家推出区域经济协调发展的背景之下,西部开发战略正式成为我国区域经济协调发展的重要组成部分。作为一项长期而艰巨的系统工程,西部开发对于协调区域经济发展具有重要的战略意义。就国家而言,西部开发是对其协调区域经济能力的又一次考验,因为这不仅是一次国家通过各级政府在全国范围内统筹人力、物力、财力的重要实践,更是一场国家通过各级政府动员全社会成员以推动社会发展和进步的能动社会变迁。这场社会变迁的最终完成和实现,不仅需要政策的支持,更需要法律的保障。而法律以其自身的强制性、规范性、稳定性和社会性决定了它将在西部开发进程中扮演比政策更为重要的角色。以法律、法规的形式将西部开发中具有长期性和全局意义的方针、路线和决策法律化、制度化,为西部开发提供制度层面上的保障。
麻烦哪位好心人帮我翻译成英文:
I participate work for 9 years continuously in the fast consumable profession (Fast Moving Consumer Goods), has the rich sales experience and the knowledge, the manner humble meanly deeply loves the life. Hoped that your firm can bring better development opportunities to me.希望能帮到...
哪位好心人能帮我把这两段文字翻译成英文的,不要在线翻译的,谢谢了~
I can show my talent inthe future,thanks!翻译:女士们先生们,大家好,我叫Elly,今年26岁。大学毕业后,我用了几乎八年时间去学习如何很好销售(产品),所以我认为我有足够的经验为这家公司工作。我想学更多知识,也想为这家公司做更多,在未来,我能证明我的能力,谢谢!纯属个人意见,对不起,我...
哪位好心人帮我翻译一下“志愿从我做起 ,服务从心开始”
The volunteer for serving the customers from me, Service with full hospitality
有哪位好心人,帮我翻译翻译,翻译成英语 我们据中考还有53天,时间短暂...
我们据中考还有53天,时间短暂,我们要好好珍惜,为理想而奋斗,切莫依赖明天,珍惜每分每秒。There is only fifty-three days left before we take part in the Mid-Term Examination. Time is short so we should value it and fight for dreams. Don't ever depend on tomorrows. Cherish every...
哪位好心人帮我把这个句子翻译成英语??谢谢了。。
结合文章这样理解:这位 Tom Anderson 有心理阴影(他的同学死了),所以很萎靡。如果他的同学(句中her boy,she是同学的母亲)还在世的话,Tom显然又能做他可以做的人 (the person I might have been):成功的人生,幸福的生活。毕竟心理阴影没了嘛。 这是那位母亲在开导他。
麻烦哪位好心人,帮我翻译成中文,谢谢
手工翻译:夏娃,给我磕头,你这个女人!我是一个日本将军,也是一个武士。 我出生于天堂,然而却在罪恶里长大成人。(如果你不喜欢我的幽默,告诉我,我会停止逗你开心,甜美的小姐。)我有一个主意给你,如果你想在电邮,或者信件里面炫耀一下你出色的英文水平,我建议你先把你想说的都发给我,...
哪位好心人帮我用英文翻译一下这段台词?
Teacher education to school when we say that we came to this world, not what to take, but Efforts should be made to add brilliance to the world. At that time I agree, I also agree. But how this can be It? I think that it is they do not know, that is not necessarily...
哪位好心人帮我用英文翻译一下这段文字啊!
Quality defective and the lack of advantageous brand can't be resolved for a long term. Good and bad product mixed in the domestic market, consumers very difficlut to find the truth. Honey is a natural food, without any added substances, but there have been massive incorporation ...
英语谢谢怎么说?
1. "Thank you"例句:I should thank you rather than you thank me!翻译:我应该感谢你,而不是你感谢我!2. "Thanks"例句:Thanks for the information.翻译:谢谢你告诉我这消息。3. "Thanks a lot"例句:Well, thanks a lot for your help.翻译:好心的,非常感谢你的帮助。4. "Thanks ...
哪位好心人帮忙翻译成英文、谢谢了
I in the university entrance exam to inquire about the information, they found that more than half of this year the national university entrance exam decline in the number of provinces appeared.