求韩语高手帮忙翻译一下这句话!不要翻译器哦~~~急!

1 也有许多人不喜欢韩剧,认为韩剧也有许多缺点,大家认为韩剧有哪些短处?我认为,很多韩剧的情节比较雷同,剧情拖沓,内容夸张。

2 演员的衣着打扮都很漂亮,很多人看了韩剧都会模仿演员的穿着。

3 情节很感人,观众会跟着剧中人物一起哭或者一起笑。

1 也有许多人不喜欢韩剧,认为韩剧也有许多缺点,大家认为韩剧有哪些短处?
1 도 많은 사람 들이 한국 드라마 를 좋아 하지 않 는 한국 드라마 에서 도 수 많은 단점 을 한국 드라마 라 는 통념 에는 어떤 단점.

我认为,很多韩剧的情节比较雷同,剧情拖沓,内容夸张。
나 는 많은 한국 드라마 의 줄거리 를 등 장시 켜 늑장 을 비교적 유사 한 내용 이 과장 이 아니다.

2 演员的衣着打扮都很漂亮,很多人看了韩剧都会模仿演员的穿着。
2 배우 들 의 옷차림 도 많은 사람 의 눈 은 매우 아름 답 습니다, 한국 영화 와 tv 드라마 마다 모방 배우 입 는 것 이다.

3 情节很感人,观众会跟着剧中人物一起哭或者一起笑。
매우 감동적 인 스토리, 관중 3 덩달아 극중 인물 이나 함께 울 고 웃 는 다.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-05-04
1.많은 사람들이 한국 드라마에 많은 단점이 있다고 좋아하지 않아요.그렇다면 여러분은 한국 드라마에 어떤 단점이 있다고 생각해요?
제 생각엔 한국 드라마 이야기 줄거리가 비슷하고 요지를 잡을수 없고 내용이 과장적이에요
2. 배우들이 옷차림이 너무 아름다워서 많은 사람들이 한국 드라마 배우들의 옷차림을 모방해 입죠.
3.스토리 줄거리가 매우 감동적이여서 관중들이 극중 인물과 함께 울고 웃고 하지요.

一个字一个字打的,希望能采纳本回答被提问者采纳
相似回答