第二个是说【请把卷2关上】
因为日本名字很多发音都一样，所以翻成中文的话有很多。
比如麻耶、真野、摩耶。。。等等
谁能帮我翻译下这2张图片上的日文,不胜感激!!
日文：カードを入れ直してください。中文：请重新插卡。日文：レンズが正しく装着されていません。中文：镜头（镜片）安装不正确。你这是相机吧。以上，望采纳！
请把图片里的日文翻译成中文
译文见图：
麻烦把图片中的日文翻译成中文
内心埋没在战斗中，五感越来越清晰。过于凝视，眼睛疼。干的舌头不愉快。香味的教室臭味很郁闷。听到的全部都是不协和音。接触的冬季马的手因湿气而恶心。无论多么细小的事情都会让人感到焦躁，对这个胜负很认真。（只是在相扑比赛中，有自己在认真的时候）———【图片1】脑袋里发黑，很兴奋。在学校这...
帮忙翻译下这个图中的日文哦~急啊
第一种：屋外侧 室内侧 这两个就不用了吧 断面バース：剖视图 ツル植物：藤蔓植物（climbing plant）比如爬山虎 面状格子材：网格装的支撑植物用的材料（不知道有没有专业名词？）支持部材：支撑用材料 灌水パイプ：浇水管道（给水管）防草シート：防草垫 客土：指的是外来的土壤吧，为了配合植物的...
谁能帮我把下面图片里的日文翻译成中文,谢谢
胜利：敌を全灭させること 败北：味方の全灭 胜利：敌人全军覆没 败北：我方全军覆没 图上面的是针对 胜利 和败北 两个词的解释。
麻烦帮忙翻译下这张图片的日语文字,谢谢
さよなら（再见）またね（下次再会）あなたに（你）会えて（能见到，能认识）とても（很）嬉しい（高兴）と思います（这样想的）再见！下次再会吧！能认识你感到很高兴！
帮我翻译一下图中的日文 谢谢
第一张图： 【白米】 就是大米喽 【早炊き】快速煮饭 【おかゆ】粥 【五目豆ごはん】日本一种传统米饭，米饭里面加了大豆，胡萝卜等其他东西 【おこわ】糯米小豆饭。 【玄米】糙米。仅去掉谷壳未经精白加工的米。 【玄米がゆ】糙米粥 【雑谷】杂......
帮忙翻译一下图片上的日文,谢谢——
いつももひとりで歩いてた。。。中文意思：一直都是孤独一人（或一直都是一个人）みんなが待っていた。。。中文意思：大家都在等着 以上，请参考！！！
这个图片上的日文翻译成中文是什么意思?
背面クッション：背面缓冲垫 内部ｲﾒｰｼﾞ：内部示意图 不织布：无纺布 シリコンフィル：硅化涤纶棉 ピュアウレタン：纯聚氨酯 木枠：木框 ウェービングペルト：机织带
这幅图片里面的日语翻译成中文
日文：北 川 エ リ カ 中文：北川 绘里香 エリカ发音的字有很多：惠理华 惠梨香等等 希望能够有所帮助。
